"السيد با هونغ"

هذه أغنية كتبها الموسيقي تران كيت تونغ عن شخص حقيقي، العقيد هوا هوا هونغ (1927 - 2016).

في عام 1947، في معركة ضد الجيش الفرنسي بقيادة قائد الفرقة با هونغ (المعروف باسم السيد هوا هوا هونغ) في باك ليو ، قتلت الوحدة العديد من الأعداء، ودمرت العديد من المركبات، وأصبحت العلم الرائد في منطقة جيا راي، وأشاد بها رؤساؤها. في ذلك الوقت، توقفت عند الوحدة مجموعة من الفنانين الذين كانوا يقومون بجولة ويقومون بالتأليف الموسيقي. تضم المجموعة موسيقيين ومغنيين مثل تران كيت تونج، وفان لوين، وتونج ثانه، وفان لو، وخانه دان...

في الوحدة، سمع الفنانون الجنود يتحدثون عن القيادة الموهوبة لقائد الفرقة هوا هوا هونغ. بعد تلك المحادثة، قام الموسيقي تران كيت تونغ بتأليف أغنية "آنه با هونغ" وأرسلها إلى محطة الإذاعة الجنوبية. الأغنية تشبه قصة ذات لحن مبهج ونبرة مدح: "كان هناك با هونغ، الذي كان مزارعًا حقيقيًا/ كان في الجيش لمدة ثلاث سنوات وحصل للتو على ميدالية/ استمر ساو في الثناء عليه/ هذا الرجل الصغير ذكي/ استمر في الثناء عليه/ قال إنه موهوب".

الموسيقي تران كيت تونغ

خلال حياته، تحدث الموسيقي تران كيت تونغ ذات مرة عن المواد التي استخدمها في تأليف الأغاني. وقال إن هذه الأغنية لها تأثير جنوبي قوي لأنه استعار لحن الأغنية الشعبية "كون شيم مان مانه".

بفضل كلمات الأغاني المبهجة التي لا تنسى والتي تشبه الأغاني الشعبية، غطت أغنية "آنه با هونغ" بسرعة جميع مقاطعات الجنوب. وعندما اشتهرت الأغنية في جميع أنحاء المنطقة المحررة، لم يجرؤ السيد هوا هوا هونغ على الاعتراف بأنه الشخصية الموجودة في الأغنية خوفًا من التأثير على المنظمة وربما تعريض نفسه للخطر. ولم يعترف رسميًا بأنه كان النموذج الأولي للأغنية الشهيرة في الماضي إلا بعد تقاعده.

ولد الموسيقي تران كيت تونغ (1924 - 1999) في كان ثو. يرتبط اسمه بالعديد من الأغاني الشهيرة مثل "Ao Ba Ba"، "Bon Gio Xe Toi Rolling"، "Canh Tay Mien Nam Tren Dat Bac"، " Ho Chi Minh هو الاسم الأكثر جمالًا"، "Em di choi thuyen"...

المصدر: https://hanoimoi.vn/anh-ba-hung-701193.html