متجر تشارنر - مركز التجارة الضريبية

ب قسم السلع النبيلة

وفقًا لكتاب Les Annales colones ، كان مبنى GMC مملوكًا لشركة Société Coloniale des Grands Magasins، وهي شركة فرنسية تأسست عام 1921. وكانوا أيضًا مالكي مبنى Grands Magasins Réunis في هانوي (متجر Trang Tien Department Store حاليًا). في عام 1925، قام ميناء سايجون أيضًا بتركيب صافرة كبيرة على سطح GMC للإعلان عن وصول السفن القادمة من فرنسا.

مبنى متجر تشارنر في عام 1925 كما يظهر من تقاطع تشارنر (نجوين هيو) وبونارد (لو لوي)

الصورة: مجموعة مان هاي FLICKR.COM

جراند ماجاسين تشارنر (جراند ديبارتمنت ستور تشارنر، المختصر باسم GMC) هو مبنى مكون من ثلاثة طوابق يطل على شارعين تشارنر (نجوين هيو) وبونارد (لو لوا)، تم بناؤه حوالي عام 1922 - 1924. يوجد في الوسط برج دائري على شكل جرس، مشابه في الشكل لبرج متجر Au Printemps الشهير في باريس.

ومع ذلك، لا تزال الأجزاء العلوية وجوانب برج GMC تحتوي على اختلافات مثيرة للاهتمام لأن واجهات الساعة تقع تحت السقف المبلط. بالإضافة إلى ذلك، تتميز بلاطات السقف هنا بحواف متموجة، على طراز الأسقف اليابانية القديمة. تم تغطية سقف المبنى ببلاط ينحدر إلى الحافة العلوية من الطابق العلوي، مما يعبر بشكل أكبر عن العنصر الآسيوي. لا يحتوي الجزء الخارجي من الطابقين على شرفة، فقط نوافذ كبيرة، بما في ذلك العديد من النوافذ الزجاجية الصغيرة.

بالإضافة إلى ذلك، وعلى عكس Au Printemps، يحتوي الطابق الأرضي من متجر Charner Department Store على مظلة إضافية، تمتد على طول الواجهة بأكملها للمبنى. تتميز هذه المظلة بانحناءة طفيفة لإظهار خطوطها الأنيقة. يوجد داخل الردهة سلالم ذات شكل أنيق تؤدي إلى الطابق الأول. وعلى وجه الخصوص، تم تصميم الأرضية المبلطة بين الدرجين على شكل سجادة جميلة منقوشة بالفسيفساء. في كل نهاية من درابزين الدرجين يوجد تمثال برونزي لديك غولوا - الرمز التقليدي لفرنسا.

مركز التجارة الضريبية قبل هدمه لبناء مركز تسوق مكون من 40 طابقًا

الصورة: كوينه تران

في ذلك الوقت، كانت المتاجر الكبرى بمثابة نوع جديد من المتاجر الراقية في فيتنام. هذا هو المكان لتقديم السلع الاستهلاكية الراقية، وخاصة للطبقة العليا، مقسمة إلى العديد من الأكشاك الصغيرة مرتبة حسب فئة المنتج. غالبًا ما تقع المتاجر الكبرى في مبانٍ كبيرة، مصممة بأسلوب نبيل وأنيق.

كانت شركة T HUONG XA مشغولة منذ منتصف الخمسينيات من القرن العشرين

لا يعد متجر GMC أول مركز تسوق حديث وعالي الجودة في سايجون. في السابق، في شارع كاتينات (دونغ كوي)، كان هناك بازار سايجونيه (1885، وهو الآن مبنى فندق شيراتون) و ليه نوفوتيه (1887، وهو الآن مبنى أوبرا فيو، 161 دونغ كوي) الواقع مقابل فندق دو ثياتر (فندق كارافيل). كما يقع في شارع كاتينات متجر موتيت إي سي (1908، وهو الآن امتداد لفندق جراند).

ومع ذلك، فإن المتاجر المذكورة أعلاه كلها صغيرة الحجم، في حين أن GMC أكبر حجمًا بعدة مرات ويقع في مبنى أكثر إثارة للإعجاب، وله موقع مناسب للغاية. لا يمثل متجر GMC العلامة التجارية الجديدة للهندسة المعمارية الفرنسية الهند الصينية فحسب، بل يعد أيضًا رمزًا تجاريًا لمدينة سايجون المزدهرة. في أواخر الأربعينيات من القرن العشرين، تم تعديل مبنى GMC، وتم إزالة برج الساعة، وتمت إضافة طابق جديد فوق السطح الموجود. كما تم إزالة بلاط السقف من واجهة المبنى، مما أعطى المبنى بأكمله طراز آرت ديكو مماثلاً.

من عام 1955 إلى أبريل 1975، غيرت شركة GMC اسمها إلى Tax Trade Center، والذي كان عبارة عن مركز تسوق فاخر ومبنى للمكاتب. لقد تغير أيضًا منظر شارع نجوين هيو أمام مركز التسوق مع ظهور العديد من الأكشاك التي تبيع الهدايا التذكارية والملابس والخدمات الموسيقية والزهور الطازجة... على الرصيف أمام مركز التسوق، هناك أوقات يوجد فيها سوق في الهواء الطلق يبيع العديد من سلع PX (السلع الموردة للجنود الأمريكيين والتي تم تهريبها وبيعها بأسعار رخيصة) والسلع من العديد من البلدان الأخرى. يقع متجر الآيس كريم Pôle Nord - North Pole في الطابق الأرضي من مركز التسوق، ويطل على النافورة، وهو وجهة شهيرة للعديد من العائلات. خلال فترة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة، تكون منطقة مركز التجارة الضريبية وشارع نجوين هيو دائمًا مزدحمة بالناس الذين يخرجون للتسوق.

بعد استعادة السلام ، في العقود الأولى، كان مركز التجارة الضريبية يسمى أحيانًا متجر القسم العام، ومتجر أطفال المدينة. في أوائل تسعينيات القرن العشرين، ولعدة سنوات، كان هذا المكان بمثابة "السوق الروسي" المتخصص في شراء وبيع الملابس والأحذية والعديد من السلع المنزلية الأخرى للعملاء من الدول الاشتراكية. منذ عام 1997، عاد المبنى إلى وظيفته الأصلية، مع مجموعة متنوعة من الأنشطة، بما في ذلك العديد من المحلات التجارية الصغيرة والسوبر ماركت والمطاعم والمقاهي. جميع الغرف داخل المبنى مكيفة. تم تغليف المبنى ببلاط الجرانيت من الخارج وتم إضافة طابق جديد. على الحافة الخارجية للمبنى، التي تفصل بين الطابق الثالث والرابع، يوجد تمثال لرأس ديك غولوا.

لسوء الحظ، توقف مركز التجارة الضريبية عن العمل منذ عام 2014، وفي عام 2016 تم هدمه بالكامل لبناء مبنى مكون من 40 طابقًا. ولكن حتى الآن لم يتحرك المشروع، وحاليا لا تزال قطعة الأرض الكبيرة بأكملها خالية. (يتبع)

المصدر: https://thanhnien.vn/bach-hoa-charner-thuong-xa-tax-185250416213915365.htm