Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

وزارة الخارجية ترافق الشركات لتوسيع صادراتها الزراعية والغابات والسمكية إلى الاتحاد الأوروبي

في 13 نوفمبر/تشرين الثاني، عقدت وزارة الخارجية في هانوي ورشة عمل حول "تعزيز تصدير المنتجات الزراعية والغابات والسمكية الفيتنامية إلى سوق الاتحاد الأوروبي" برئاسة نائبة وزير الخارجية لي ثي تو هانج.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/11/2025

Toàn cảnh hội thảo “Thúc đẩy xuất khẩu nông lâm thuỷ sản Việt Nam sang thị trường EU” . (Ảnh: Thành Long)
لمحة عامة عن ورشة عمل "تعزيز تصدير المنتجات الزراعية والغابات والسمكية الفيتنامية إلى سوق الاتحاد الأوروبي" برئاسة نائبة وزير الخارجية، لي ثي تو هانغ. (تصوير: ثانه لونغ)

حضر الورشة أكثر من 200 مندوب شخصيًا وعبر الإنترنت، بما في ذلك قادة العديد من المحليات وممثلي وزارة الزراعة والبيئة والتحالف التعاوني الفيتنامي والجمعيات والشركات في مجال الزراعة والغابات ومصايد الأسماك.

ومن جانب وزارة الخارجية، كان هناك ممثلون عن الإدارة الأوروبية، وإدارة الشؤون الخارجية والدبلوماسية الثقافية، واللجنة الحكومية للفيتناميين المغتربين، والوكالات التمثيلية الفيتنامية في أوروبا.

وفي حديثها في الورشة، قالت نائبة وزير الخارجية لي ثي تو هانج إن العلاقات السياسية والدبلوماسية المستقرة واتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الأوروبي تواصل خلق أساس مهم لفيتنام لتوسيع حضورها في سوق الاتحاد الأوروبي في سياق المنافسة التجارية العالمية المتزايدة.

ويعد الاتحاد الأوروبي حاليا ثالث أكبر سوق في العالم للمنتجات الزراعية والغابات والسمكية، ولكن المنتجات الزراعية الفيتنامية لا تمثل سوى حوالي 3% من حصة السوق، على الرغم من أن فيتنام من بين الدول المصدرة الرئيسية للقهوة والكاجو والفلفل والأرز والمأكولات البحرية والفواكه الاستوائية.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại Hội thảo. (Ảnh: Thành Long)
نائبة وزير الخارجية، لي ثي تو هانغ، تتحدث في ورشة العمل. (تصوير: ثانه لونغ)

وطلب نائب الوزير من المندوبين مناقشة الحلول الرامية إلى زيادة حجم صادرات المنتجات الزراعية والغابات والسمكية إلى الاتحاد الأوروبي بطريقة مستقرة ومستدامة في سياق تعزيز الاتحاد الأوروبي بشكل متزايد للقواعد الصارمة بشأن المعايير الخضراء والبيئية، ومكافحة الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم.

عُقدت ورشة العمل في جوٍّ حيويٍّ وحظيت بمشاركةٍ فعّالة من الوفود. واتفق ممثلو المحليات والجمعيات والشركات مع رأي نائبة الوزيرة، لي ثي ثو هانغ، بشأن ضرورة تغيير العقلية السائدة من تصدير المواد الخام إلى صادرات عالية القيمة، ومن الكميات الكبيرة إلى الجودة المستدامة، بما يتماشى مع المعايير العالية لسوق الاتحاد الأوروبي، وتعزيز بناء العلامات التجارية الوطنية والمنتجات الخضراء النظيفة، وتلبية أذواق المستهلكين الأوروبيين، لا سيما تعزيز المحتوى الثقافي والقصص الفيتنامية في كل منتج.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Vĩnh Long Nguyễn Quỳnh Thiện tham dự cuộc họp dưới hình thức trực tuyến. (Ảnh: Thành Long)
حضر نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة فينه لونغ، نجوين كوينه ثين، الاجتماع عبر الإنترنت. (صورة: ثانه لونغ)

أظهرت بيانات المندوبين أنه على الرغم من أن الاتحاد الأوروبي سوق واعدة للغاية، إلا أن الشركات الفيتنامية لا تمتلك القدرة الكافية لتلبية معايير الاتحاد الأوروبي التقنية والبيئية ومعايير الإنتاج المستدامة، كما أن شهرة المنتجات الفيتنامية في سوق الاتحاد الأوروبي ضعيفة. وأكد نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة فينه لونغ، نجوين كوينه ثين، على ضرورة تعزيز الشركات للتحول الأخضر والتكيف مع معايير الاستدامة للاتحاد الأوروبي.

طلب نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ تري، لي دوك تيان، من الوزارات والفروع تكثيف المعلومات والإرشادات للشركات للامتثال للوائح الاتحاد الأوروبي. وأشار نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة ثانه هوا، داو فان كونغ، إلى أهمية المنتجات التي تُلبي الاحتياجات والأذواق المحلية. وأعربت جمعية مُصدّري ومنتجي المأكولات البحرية الفيتنامية (VASEP) عن الصعوبات التي تُسببها منح فيتنام "البطاقة الصفراء للصيد غير القانوني وغير المُبلّغ عنه وغير المنظم"، آملةً في الحصول على دعم فني وتكنولوجي من الاتحاد الأوروبي لتحسين قدرتها على الامتثال للوائح المتعلقة بالاستغلال المُستدام للمأكولات البحرية.

Ông Mai Hải Lâm, Chủ tịch Mạng lưới “We love Phở”, doanh nhân Việt Nam tại Ba Lan mong muốn có sự đồng hành của các đại sứ quán
السيد ماي هاي لام، رئيس شبكة "نحب فو"، يأمل في الحصول على دعم السفارات لدعم تطوير الأعمال. (صورة: ثانه لونغ)

يعتقد السيد ماي هاي لام، رئيس شبكة "نحن نحب الفو"، وهو رجل أعمال فيتنامي في بولندا، أنه من الضروري التعلم من تجارب العديد من البلدان في ربط المنتجات بالعلامات التجارية الوطنية والقصص الثقافية الجذابة، ويأمل في الحصول على دعم السفارات والشركات في تنظيم أسابيع الفو في جميع أنحاء أوروبا.

تُقدّر الوكالات التمثيلية الفيتنامية أن السوق الأوروبية تتمتع بقوة شرائية عالية ومستقرة، وتُفضّل المنتجات العضوية، وهو ما يتناسب مع نقاط قوة فيتنام. لكننا نواجه خطر المنافسة من دول أخرى تُقدّم نفس خطوط الإنتاج، ونحتاج إلى ابتكار أساليب للترويج والتجارة. وصرح السفير، رئيس الوفد الفيتنامي لدى بلجيكا - الاتحاد الأوروبي، نجوين فان ثاو، بأن المتطلبات العالية للاتحاد الأوروبي تُمثّل تحديًا وفرصة في آنٍ واحد للمنتجات الزراعية والغابات والسمكية الفيتنامية لتلبية المعايير الدولية بشكل متزايد.

Đại sứ, Trưởng Phái đoàn Việt Nam tại Bỉ - EU Nguyễn Văn Thảo phát biểu trực tuyến tại Hội thảo. (Ảnh: Thành Long)
ألقى السفير، رئيس الوفد الفيتنامي لدى بلجيكا - الاتحاد الأوروبي، نغوين فان ثاو كلمةً عبر الإنترنت في ورشة العمل. (تصوير: ثانه لونغ)

وفي إطار سياسة "اعتبار الناس والشركات مركزًا للخدمة"، أكدت نائبة الوزير لي ثي تو هانج أن وزارة الخارجية ستواصل مرافقة المحليات والجمعيات والشركات للوصول إلى سوق الاتحاد الأوروبي بشكل أكثر فعالية وستواصل المناقشة مع سلطات الاتحاد الأوروبي لإزالة العقبات والاستفادة القصوى من الفرص التي توفرها اتفاقية التجارة الحرة الأوروبية والفاتيكان.

وبناءً على ذلك، يتعين على الوكالات التمثيلية الفيتنامية أن تدعم الشركات بشكل استباقي في الوصول إلى المعلومات الكاملة وفي الوقت المناسب بشأن لوائح واحتياجات السوق في الاتحاد الأوروبي؛ وتعزيز أنشطة الترويج للمنتجات بشكل أكبر في أشكال متنوعة وإبداعية ومع الروابط بين المحليات في أوروبا، وتعظيم الموارد وقنوات التوزيع للفيتناميين في الخارج؛ وتعزيز التعاون الفني والتحول الأخضر، ودعم قطاع الزراعة والغابات ومصايد الأسماك في فيتنام لتلبية المعايير الخضراء والمستدامة.

ويأمل نائب الوزير أن تقوم المحليات والشركات بالتنسيق بشكل استباقي مع وزارة الخارجية لتعزيز بناء العلامة التجارية الوطنية الفيتنامية بشكل فعال، وربط كل منتج بقصص عن بلد وشعب فيتنام في رحلة جلب المنتجات الزراعية الفيتنامية إلى العالم.

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng chụp ảnh lưu niệm cùng với
نائبة وزير الخارجية، لي ثي تو هانغ، والوفود المشاركة في ورشة العمل. (تصوير: ثانه لونغ)

المصدر: https://baoquocte.vn/bo-ngoai-giao-dong-hanh-cung-doanh-nghiep-mo-rong-xuat-khau-nong-lam-thuy-san-sang-eu-334292.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

مشاهدة شروق الشمس في جزيرة كو تو
التجوال بين سحب دالات
تجذب حقول القصب المزهرة في دا نانغ السكان المحليين والسياح.
"سا با من أرض ثانه" ضبابية في الضباب

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

جمال قرية لو لو تشاي في موسم أزهار الحنطة السوداء

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج