قام الوزير رئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه بزيارة منطقة بات زات بمقاطعة لاو كاي وتقديم التهاني بمناسبة العام الجديد

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban Dân tộc Hầu A Lềnh phát biểu tại buổi tặng quà — وألقى وزير ورئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه كلمة في حفل توزيع الهدايا.

حضر حفل توزيع الهدايا قادة عدة إدارات ووحدات تابعة للجنة القومية. من جانب لاو كاي ، حضر الرفيق لي بينه مينه، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ وقيادات اللجنة القومية؛ وممثلون عن عدة إدارات وفروع وقطاعات في المقاطعة؛ وقيادات منطقة بات زات.

Các đại biểu tham dự buổi tặng quà — المندوبون الذين حضروا حفل توزيع الهدايا

في بلدية ترونغ لينغ هو، مقاطعة بات زات، قدم الوفد 175 هدية لأشخاص مرموقين من الأقليات العرقية في مقاطعة بات زات، كل منها بقيمة مليون دونج؛ و213 هدية لأسر الأقليات العرقية الفقيرة، كل منها بقيمة مليون دونج وحقيبة هدايا بقيمة 300 ألف دونج؛ وهدايا للمجتمع المحلي في بلدية ترونغ لينغ هو.

بات زات منطقة جبلية تضم عددًا كبيرًا من الأقليات العرقية. لا تزال حياة الناس صعبة، ومعدل الفقر مرتفعًا. في عام ٢٠٢٤، عانت المنطقة من عواقب وخيمة جراء العاصفة رقم ٣، مسببةً أضرارًا جسيمة بالسكان والممتلكات. ورغم الصعوبات العديدة، نجحت المنطقة في تحقيق أهداف ومهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المنطقة. ويتم ضمان توفير خدمات الضمان الاجتماعي، وأنظمته، وسياساته في الوقت المناسب.

في كلمته خلال حفل توزيع الهدايا، أشاد الوزير والرئيس هاو أ. لينه بإنجازات مقاطعة لاو كاي عمومًا، ومنطقة بات زات خصوصًا، في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتحسين حياة الناس. وقد بذلت المقاطعة والمنطقة جهودًا حثيثة للتغلب على الصعوبات، وتنفيذ البرامج والسياسات بفعالية، وتخصيص الموارد اللازمة لضمان الأمن الاجتماعي ورعاية الفقراء.

قال الوزير والرئيس هاو أ لينه إن الحزب والدولة يهتمان دائمًا بالأقليات العرقية والمناطق الجبلية من خلال العديد من البرامج والسياسات لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية وخلق فرص العمل والاهتمام بالصحة وتطوير التعليم والتدريب في مناطق الأقليات العرقية.

انطلاقا من أخلاق الشعب الفيتنامي المتمثلة في تذكر مصدر المياه، خصص الحزب والدولة وجميع المستويات والقطاعات والمجتمع بأكمله مواردهم هذه الأيام لأنشطة الضمان الاجتماعي، ورعاية تيت للفقراء وأسر السياسيين والأقليات العرقية على أمل أن تتمكن كل أسرة من الحصول على تيت دافئ وسعيد.

بمشاركة الصعوبات التي تواجهها المقاطعة والمنطقة والبلدية، وخاصة الأضرار التي سببتها العاصفة رقم 3 والكوارث الطبيعية، والتي جعلت حياة الناس صعبة وتسببت في أضرار اقتصادية كبيرة للمنطقة، يأمل الوزير والرئيس أن تستمر المنطقة في الاهتمام بالأقليات العرقية والعناية بها، والتوحد والتنافس من أجل تطوير الاقتصاد، والقضاء على الجوع والحد من الفقر؛ واستكمال حركة المحاكاة لإزالة المنازل المؤقتة والمتداعية؛ والاهتمام بتعليم الأطفال؛ والاهتمام بالصحة وحماية البيئة...

إلى جانب دعم الدولة، يأمل الوزير والرئيس أيضًا في تعاون المجتمع بأكمله؛ ويواصل قادة المقاطعات والمناطق والمجتمعات المحلية الاهتمام بسياسات الحزب والدولة وتنفيذها بالكامل، وتنفيذ السياسات العرقية بشكل فعال، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية في مناطق الأقليات العرقية.

وبمناسبة العام الجديد، أرسل الوزير والرئيس التهاني وشجعوا اللجنة الحزبية المحلية والحكومة والشعب على التغلب على الصعوبات والتوحد وتنمية الاقتصاد وبناء قرى ووطن مزدهر وقوي.

بعض الصور من زيارة وتقديم الهدايا لوفد العمل للجنة الأقليات العرقية في منطقة بات زات:

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh tặng quà hộ nghèo DTTS xã Trung Lèng Hồ — الوزير، رئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه يقدم هدايا للأسر الفقيرة من الأقليات العرقية في بلدية ترونغ لينغ هو

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh tặng quà Người có uy tín trong đồng bào DTTS huyện Bát Xát — الوزير، رئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه يقدم هدايا لأشخاص مرموقين من الأقليات العرقية في منطقة بات زات

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh và Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Lào Cai Lý Bình Minh tặng quà hộ nghèo DTTS xã Trung Lèng Hồ — قدم الوزير رئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه ونائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي لاو كاي لي بينه مينه هدايا للأسر الفقيرة من الأقليات العرقية في بلدية ترونغ لينغ هو.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh tặng quà tập thể xã Trung Lèng Hồ — قدم الوزير رئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه هدايا إلى جماعة بلدية ترونغ لينغ هو

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh thăm, chúc Tết tại huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai 6 — قام رؤساء الأقسام في فريق العمل التابع للجنة الأقليات العرقية بتقديم الهدايا إلى الأسر الفقيرة من الأقليات العرقية.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh trò chuyện với cán bộ và đồng bào DTTS tại xã Trung Lèng Hồ — وزير ورئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه يتحدث مع مسؤولين وأقليات عرقية في بلدية ترونغ لينغ هو

* في وقت سابق، زار وفد اللجنة العرقية والاتحاد العام الفيتنامي للعمال فرع منجم النحاس سين كوين لاو كاي (VIMICO) وقدم هدايا بمناسبة عيد تيت للعمال والعاملات الذين يمرون بظروف صعبة. ضم الوفد رؤساء الإدارات والوحدات التابعة للجنة العرقية، ومسؤولين من مقاطعة لاو كاي، وعددًا من الإدارات والفروع والقطاعات في المقاطعة. وفي هذا السياق، قدم الوزير، رئيس اللجنة العرقية، هاو أ لينه، والوفد العامل العديد من الهدايا القيّمة للعمال والعاملات من الأقليات العرقية الذين يمرون بظروف صعبة.

وأشاد الوزير ورئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه بنتائج الإنتاج والأعمال، وخاصة الضمان المطلق للوحدة لسلامة العمال، وخلق فرص العمل والدخل المستقر للعديد من العمال، بما في ذلك العديد من العمال من الأقليات العرقية.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh tặng quà công nhân người DTTS tại Chi nhánh Mỏ tuyển đồng Sin Quyền Lào Cai -VIMICO — الوزير، رئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه يقدم الهدايا لعمال الأقليات العرقية في فرع منجم النحاس سين كوين في لاو كاي - فيميكو

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Hầu A Lềnh thăm hỏi, động viên công nhân người DTTS tại Chi nhánh Mỏ tuyển đồng Sin Quyền Lào Cai -VIMICO — قام الوزير، رئيس اللجنة العرقية هاو أ لينه، بزيارة وتشجيع عمال الأقليات العرقية في فرع منجم النحاس سين كوين في لاو كاي - فيميكو

وشارك الوزير والمدير هاو أ لينه الصعوبات التي واجهها العمال في الماضي، معربًا عن اعتقاده بأنه في العام الجديد 2025، ستواصل الوحدة تعزيز التضامن والإجماع بين القيادة والعمال لتطوير الإنتاج، وضمان حياة العمال، وخلق الفرضية لتصبح واحدة من القوى الأساسية، ودخول عصر جديد - عصر النمو الوطني.

قام نائب الوزير ونائب رئيس لجنة الأقليات العرقية يي ثونغ بزيارة المناطق الجبلية في كوانج نام وقدم هدايا تيت للفقراء

المصدر: https://baodantoc.vn/bo-truong-chu-nhiem-uy-ban-dan-toc-hau-a-lenh-tham-chuc-tet-tai-huyen-bat-xat-tinh-lao-cai-1737045883670.htm