Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الزهرة الزجاجية - قصة قصيرة بقلم فونج دينه خانج (آن جيانج)

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/06/2023

[إعلان 1]

دوى صوت "طقطقة!" جاف. صفق الجميع وسخروا من الفتاة الصغيرة لبطء حركتها. شعرت ترانج بالحيرة، كان جسدها ساخنًا وباردًا، والعرق يتصبب على ظهرها المنحني كحرف C. فجأةً، اجتاحها الألم ومزق جسدها الصغير. هاه؟ ما الذي يحدث؟ عندما عادت إلى المنزل، اكتشفت ترانج أن أصابعها الخمسة قد كُسرت للتو. أخذها والداها مباشرةً إلى سايغون، وكانت تلك أول مرة تسمع فيها عن مرض "كسر العظام" الغريب.

Bông hoa thủy tinh -  Truyện ngắn dự thi Vương Đình Khang  - Ảnh 1.

عندما وُلدت، كانت ترانج طفلة طبيعية أيضًا. بعد بضعة أشهر، في ذلك اليوم الذي حملتها فيه والدتها، رأت ساقيها مترهلتين. شعرت بالرعب، كلتا ساقيها مكسورتان. لم يكن الطب قد تطور بعد في ذلك الوقت، ففحص طبيب المقاطعة عمودها الفقري الملتوي، وعينيها الجاحظتين، وفكها البارز، وأطرافها المترهلة، وشخّصها بالعامل البرتقالي، وأمرها بمراقبتها عن كثب. كبرت، وعقلها غير الناضج ظنّ أنها مريضة، وأنها لا تستطيع المشي. لم تكن تشعر بوضوح بما هو سوء حظ، كانت بريئة كأي فتاة صغيرة أخرى. بعد أن عرفت اسم المرض، في سن السادسة، أدركت ترانج مدى قسوة الحياة.

قد يبدو اسم "مرض هشاشة العظام" مُبالغًا فيه، ولكنه طفرة كروموسومية خطيرة للغاية. تُسبب الحالات الخفيفة ضعف الأطراف، بينما تُسبب الحالات المتوسطة كسر العظام والمفاصل بسهولة وصعوبة شفائها، بينما تُسبب الحالات الشديدة انكماش الجسم بأكمله، وتشوهات في المظهر، وهشاشة في البنية الجسدية كشعرة. تُعاني ترانج من أشد أشكال المرض. فقدت القدرة على المشي، وعمودها الفقري مُعوج، ولا تستطيع الجلوس طويلًا، ولا تستطيع الحركة بشكل طبيعي. لا تتذكر ترانج عدد المرات التي كُسرت فيها عظامها في حياتها، فقد كُسرت جميع عظامها تقريبًا. الألم مُبرح، كقطيع من الجاموس البري يدوسها. أما الحالات الأكثر فظاعة فهي كسور عظام الفخذ، حيث يُعذبها الألم لخمسة أو ستة أشهر. حتى العطسة القوية قد تُكسر ضلعًا. يستمر الألم في إرهاق جسدها الصغير، لدرجة أن ترانج تجد تدريجيًا أن كسور العظام طبيعية كالتنفس والأكل. ولكن ما هو الألم الجسدي مقارنةً بالألم النفسي؟ توافد الناس من كل حدب وصوب ليهمسوا وينظروا إلى الفتاة المصابة بمرض غريب، كأنها تنظر إلى قرد في حديقة حيوانات. حتى أن بعضهم أشار إليها وقال إن والديها لا بد أنهما كانا شريرين ومنحطين أخلاقيًا لإنجاب مثل هذا الطفل. ما الذنب الذي ارتكبته ترانج لتستحق هذا؟ بينما كان أطفال الحي يهرعون إلى المدرسة، كانت ترقد في المنزل ممسكة بذراعها المكسورة بعد أن شُفيت ساقها للتو. شعرت بأنها عديمة الفائدة، مما تسبب في معاناة عائلتها، التي تعمل بجد لتربية طفلة معاقة مثلها.

سلبني الله كل حقوقي في أن أكون إنسانًا عاديًا، لكنه كافأني بعقلٍ واعٍ وتفاؤلٍ مُشرق. قرأت ترانج الكثير من الكتب، وخاصةً الكتب المُلهمة، وأدركت تدريجيًا جذور المعاناة. يُقال إن بلوغ الاستنارة يتطلب خوض كل أنواع الفرح والغضب والحب والكراهية والجشع والغضب والجهل. ربما جررتُ جسدي النحيل المشلول عبر معظم هاوية الحياة المظلمة. ساعدتني المعرفة والكلمات من الكتب والصحف على تجاوز العاصفة السلبية. في سن العاشرة، لم أعد أشعر بالخجل والدونية. تجاهلتُ الثرثرة والنظرات المُحتقرة. تغلبتُ على الألم الجسدي لكل عظمة مكسورة كقارب صغير يصعد فوق أمواج عاتية. كما ربيتُ قلبًا مُشرقًا يرغب في العيش كإنسان عادي، راغبًا في أن يكون له قيمة في الحياة لا أن يكون عبئًا، بينما كان أطفالي في سني لا يزالون في غاية الهم، لا يكترثون بمعنى حياتهم...

ثم التقيت بـ "الساقين".

العمة هاي، غريبة تمامًا. عمل والدا ترانج بجد لتربية طفلتهما المريضة، ولم يكن لديهما وقت لرعايتها، لذلك طلبا منها إرسالها إلى العمة هاي. كانت عمتها تصنع البخور وتعيش في الريف، لذلك وافقت على تركها تتعافى. لم يكن لدى العمة هاي عائلة، لكنها كانت لطيفة كقطعة من الأرض، واحتضنت الطفل المريض واحتضنته كقطعة من الذهب. أصبحت راهبة، لذلك كان حبها واسعًا مثل السماء والبحر. اشترت كرسيًا مصنوعًا من المطاط، وربطته بمؤخرة دراجتها، وأخذتها إلى كل مكان. أرتها النهر والعبارة والسماء والسحب والحقول والحدائق وجمال الحياة البشرية، وليس أن هذه الحياة كانت مليئة بالمعاناة والإذلال فقط. عاشت ترانج في حب والدتها في الريف، وغذت في قلبها حبًا دافئًا.

في ذلك اليوم، زارتني أختٌ أكبر سنًا. أخبرتني عن أعمالها الخيرية، وتبرعاتها لمساعدة الأيتام، وكبار السن الوحيدين، والمرضى الفقراء الميؤوس من شفائهم. كانت مشغولةً بأمورٍ كثيرةٍ تتعلق بأعمال الإغاثة العاجلة... ليتل ترانج، التي كانت في العاشرة من عمرها آنذاك، تحدثت بإيجاز، وعيناها تلمعان بثقة: "سأذهب معكِ!"

بعد الكثير من المقاومة والقلق والعذاب من عائلتها، تبعت الطفلة المريضة، المليئة بالمرض، العالقة في المقعد الخلفي للدراجة النارية، العمة هاي إلى الريف لتقديم الإغاثة، لمساعدة أختها الكبرى. لم تكن العمة هاي تعرف كيف تقود، لذلك طلبت من شخص ما أن يحملها هي وشقيقتها الصغرى. كانت تخشى أن تسقط شقيقتها الصغرى، لذلك حملت شقيقتها الصغرى طوال الطريق، كانت ذراعيها متعبتين لكنها لا تزال تحاول. كان الناس في حيرة، ويتساءلون كيف يمكن لطفلة كهذه أن تشارك في الأحداث الخيرية؟ طفلة يمكن أن تنكسر أطرافها بمجرد حفرة في الطريق. جلست ملتفة مثل دمية دب في منطقة المندوبين، تزور الفقراء وتقدم لهم الهدايا. فكر الكثير من الناس لفترة وجيزة، هل هذه الطفلة أكثر شفقة مني، ومع ذلك فهي تساعدني؟ كانت الهدايا التي تبرع بها الأهل والمعارف صغيرة أيضًا، عادةً مبلغًا من المال، أو بضعة كيلوغرامات من الأرز، أو علبة نودلز سريعة التحضير، لكن صورة طفل هشّ كشعرة تُخفف عنه كانت الدواء الأكثر إعجازًا الذي يتدفق إلى قلوب البالغين. تُغطي الورقة الممزقة بأكملها، ومع ذلك، لا تزال هذه الورقة الصغيرة المجعدة خضراء كاليشم. ينتشر اللون الأخضر إلى الأوراق المصفرة الأخرى.

سافرت ترانج مع عمتها هاي للقيام بأعمال خيرية لمدة عشر سنوات. تعرضت لحادث، فسقطت من على الدراجة، وسمعت صوت طقطقة في عظم فخذها. ما إن شُفي العظم، حتى جلست على الدراجة وواصلت السير. سافرتا من منطقة لأخرى، تشعران بمعاناة حياة مختلفة. وفجأة، شعرت أن حياتها لا تزال جميلة. بدا لها أنها تساعد الآخرين، وفي الوقت نفسه، تساعد نفسها على مداواة جراحها العاطفية.

عندما بلغت ترانج العشرين من عمرها، اشتد مرضها. ورغم رغبتها الجامحة في ذلك، لم تكن تستطيع المشي. الآن، تعمل في مجال الأعمال الخيرية عن بُعد، وبدأت تبحث عن شيء آخر يُعزز وجودها الطبيعي في هذا العالم. كل من يكبر عليه العمل لإعالة نفسه، وقد كبرت بالفعل، فماذا عساها أن تفعل؟ لدى الناس العاديين أحلامٌ عظيمة، أما هي فلم تحلم إلا بأن تكون شخصًا طبيعيًا. بحثت على الإنترنت ورأت أناسًا يصنعون زهورًا ورقية جميلة! كانت المواد رخيصة، والطريقة بسيطة، ويمكنها صنعها وهي جالسة. أخفت ترانج الأمر عن والديها، وادّخرت المال لشراء ورق ملون ومقص وغراء لتجربته.

لم أدرك صعوبة الأمر إلا عندما بدأت. كنت أخشى كسر أصابعي أثناء قص الورق، وأنا أمسك بالمقص. مهمة بسيطة، يمكن لأي شخص إنجازها في ثوانٍ معدودة، وهي قصّ قطعة ورق، استغرقت مني خمس عشرة دقيقة. كانت أصابعي ترتجف، ومفاصلي تؤلمني، ودموعي تسيل، حتى لم أعد أحتمل، فاضطررتُ إلى ترك المقص. عندما رأيتُ الورقة سليمة، شعرتُ وكأن قلبي يُمزق إلى آلاف القطع الصغيرة. ألا يمكنني فعل شيء بسيط كلعبة الأطفال هذه؟

تذكرتُ والديّ، وخالتي هاي، والأطفال الذين يخضعون لغسيل الكلى وهم يتألمون بشدة على أسرّة المستشفى، وكبار السن من الرجال والنساء المصابين بالسرطان الذين كانوا نحيفين كالهياكل العظمية. تذكرتُ عيونًا كثيرة، من الكبيرة والمستديرة والواضحة إلى الغائمة والبيضاء. ثم أمسكت ترانج بالمقص وواصلت العمل. بعد قرابة أربعة أشهر، صنعت أصيصًا كاملًا من الورود الورقية، وباعته لأحد معارفها مقابل خمسين ألفًا. أول مال في حياتها كسبته بجهدها الخاص!

نبتت الزهور الورقية واحدة تلو الأخرى، بعرق ودموع، بعظام مكسورة وبصمود فتاة صغيرة من الغرب. الورود، الأقحوان، عباد الشمس، اللوتس، بساتين الفاكهة، كانت تستطيع فعل كل ذلك! كانت دقيقة ومصقولة، الزهور في الأواني تتأرجح في الريح وتبدو وكأنها زهور حقيقية، حتى لمسها الناس وهتفوا: مصنوعة من الورق! كان لديها ذوق طبيعي، بالنظر إلى الزهور يمكنها أن ترى بوضوح شريان الحياة، روح الزهرة. يمكنها أن تشعر بالكلوروفيل في عروق الأوراق، والشعر الناعم على البتلات، وضربات اللون الباهتة، لقد بثت الحياة في كل عمل. أصبحت الزهور التي صنعتها ترانج أكثر وأكثر تعقيدًا، رسمت الأوردة، وقلمت، وثنيت البتلات، ولونت. كان للزهور مدقات، وسبلات، وأغصان، وأوردة صغيرة بدت حقيقية. انتشر الخبر السار على نطاق واسع، وطلب الناس الزهور بأعداد كبيرة. في أحد الأيام، كثرت الطلبات، حتى بكت فرحًا. جددت العائلة واجهة المنزل لإنشاء متجر لبيع الزهور الورقية. وهكذا وُلد متجر الزهور الورقية.

بعد فترة، رأى الناس فيها فجأةً شخصًا مختلفًا تمامًا. ورغم أنها كانت لا تزال تعاني من مرضٍ عضال، إلا أنها أصبحت أكثر جمالًا. كانت ترانج ترتدي ملابس أنيقة، وتضع المكياج عند استقبال الزبائن، وتتمتع بقصة شعر أنيقة، وترتدي نظارات. كانت تنشط على مواقع التواصل الاجتماعي، وتتحدث عن مرضها، بل وتُنشئ مدونات فيديو. قالت ترانج إنها كفتاة، كان من حقها أيضًا أن تكون جميلة وأن يكون لها أصدقاء في كل مكان. انضمت إلى مجموعات تُعنى بذوي الاحتياجات الخاصة، وشجعت الناس على شراء أعمالهم اليدوية لمساعدتهم على كسب عيشهم.

لكن الطريق كان جميلًا ولكنه لم يكن ممهدًا. في ذلك اليوم رأت ترانج جرحًا مفتوحًا في أنف عمتها هاي لن يلتئم. شعرت بالذنب وطلبت منها الذهاب إلى الطبيب. خوفًا من أن يقلق والداها، أخفت الأمر. كانت العمة هاي فتاة ريفية ولا تعرف شيئًا. استمعت إلى ابن أخيها وذهبت إلى المدينة بمفردها لإجراء فحص. اتصل الطبيب وقال إن عمتها مصابة بسرطان الجلد. شعرت ترانج وكأن السماء تنهار. ماذا يجب أن تفعل الآن؟ بكت وظلت مستيقظة طوال الليل، قرأت ترانج مقالات عن سرطان الجلد. أخبرت نفسها أن عمتها هاي كانت ساقيها لسنوات عديدة، والآن جاء دورها لرعايتها. إذا كانت ساقها مريضة، فستعتني بها يدها. على الرغم من أنها وعمتها كانتا اثنتين، إلا أنهما كانتا مثل واحد. كان عليها مساعدتها. ولكن كيف يمكنها المساعدة؟ من سيأخذها للحصول على خزعة وترقيع جلد ومستشفى؟ من سيشجعها على تجاوز الألم؟ من الذي يظهر التقوى لمساعدتها؟

ثم، كما لو كان ذلك محض صدفة، ظهر فجأة أناس طيبون. أخبر الأطباء والممرضون ومقدمو الرعاية في المستشفى بعضهم بعضًا عن الفتاة المصابة بهشاشة العظام التي ترعى عمتها المصابة بالسرطان. تطوع متطوعون، لا يعرفهم أحد، لرعايتها من البداية إلى النهاية، بحماس كأنهم من لحم ودم أبنائهم. تولى بعضهم توفير طعامها، والبعض الآخر تدبير سكنها، والبعض الآخر أوراقها وإجراءاتها. نجحت العملية، وعندما عادت العمة هاي إلى المنزل لزيارة ترانج، علمت أنها قد شُفيت للتو من السرطان.

ذات مرة، سأل صديقٌ ترانج، وسط قصصٍ مؤلمةٍ كهذه، قادرةٍ على سحق أيِّ شخصٍ قوي، هل فكرتِ يومًا في الموت؟ ابتسمت الفتاة الصغيرة ابتسامةً صافيةً كزهرةٍ زجاجية: "لا! أبدًا!".

قواعد:

عش حياة جميلة مع جوائز إجمالية تصل إلى 448 مليون دونج

تحت شعار "قلبٌ مُحبٌّ، أيادٍ دافئة"، تُقدّم مسابقة "الحياة الجميلة" الثالثة مساحةً مُحفّزةً لمُبدعي المحتوى الشباب. من خلال المساهمة بأعمالٍ مُعبّرةٍ بأشكالٍ مُتنوّعة، كالمقالات والصور والفيديوهات ، بمحتوى إيجابيّ، مُفعمٍ بالعواطف، وعرضٍ جذّابٍ وحيويّ، مُناسبٍ لمختلف منصات صحيفة "ثانه نين".

فترة التقديم: 21 أبريل - 31 أكتوبر 2023. بالإضافة إلى أشكال المذكرات والتقارير والملاحظات والقصص القصيرة، توسعت المسابقة هذا العام لتشمل الصور ومقاطع الفيديو على يوتيوب.

تُسلّط مسابقة "الحياة الجميلة" الثالثة التي تُنظّمها صحيفة "ثانه نين" الضوء على المشاريع المجتمعية، والرحلات التطوعية، وأعمال الخير التي يقوم بها الأفراد، ورواد الأعمال، والمجموعات، والشركات، والمؤسسات في المجتمع، وخاصةً الشباب من جيل Z الحالي، لذا ينبغي تخصيص فئة مُنفصلة للمسابقات برعاية ActionCOACH فيتنام. كما يُساهم حضور ضيوف يمتلكون أعمالاً فنية وأدبية، بالإضافة إلى فنانين شباب يُحبّهم الشباب، في تعزيز انتشار موضوع المسابقة، مما يُسهم في تعزيز التعاطف بين الشباب.

حول مشاركات المسابقة: يمكن للمؤلفين المشاركة بمذكرات، أو تقارير، أو ملاحظات، تعكس قصصًا وأحداثًا واقعية، مع إرفاق صور لشخصياتهم. يجب أن تتناول المقالة شخصية/مجموعة قامت بأعمال جميلة وعملية لمساعدة الأفراد/المجتمعات، ونشر قصص دافئة وإنسانية، وروحًا إيجابية متفائلة. أما بالنسبة للقصص القصيرة، فيمكن أن تكون مستوحاة من قصص وشخصيات وأحداث حقيقية أو خيالية، تعكس حياة جميلة. يجب كتابة المشاركات باللغة الفيتنامية (أو الإنجليزية للأجانب، وسيتولى المنظمون الترجمة)، بما لا يزيد عن 1600 كلمة (القصص القصيرة لا تزيد عن 2500 كلمة).

حول الجائزة: تبلغ القيمة الإجمالية لجوائز المسابقة ما يقرب من 450 مليون دونج.

حيث يوجد في فئة المقالات والتقارير والملاحظات: 1 جائزة أولى: بقيمة 30 مليون دونج؛ 2 جائزة ثانية: بقيمة 15 مليون دونج؛ 3 جوائز ثالثة: بقيمة 10 ملايين دونج؛

5 جوائز ترضية: كل جائزة قيمتها 3,000,000 دونج.

1 جائزة للمقال الأكثر شعبية بين القراء (بما في ذلك المشاهدات والإعجابات على Thanh Nien Online): بقيمة 5،000،000 دونج.

لفئة القصة القصيرة: جوائز للكتاب الذين شاركوا بقصص قصيرة في المسابقة: 1 جائزة أولى: قيمتها 30 مليون دونج؛ 1 جائزة ثانية: قيمتها 20 مليون دونج؛ 2 جائزة ثالثة: قيمة كل منها 10 ملايين دونج؛ 4 جوائز ترضية: قيمة كل منها 5 ملايين دونج.

كما منحت اللجنة المنظمة جائزة واحدة للمؤلف عن مقال عن رواد الأعمال الذين يعيشون حياة جميلة: بقيمة 10،000،000 دونج وجائزة واحدة للمؤلف عن مشروع خيري متميز لمجموعة / جماعة / مؤسسة: بقيمة 10،000،000 دونج.

وعلى وجه الخصوص، ستقوم اللجنة المنظمة باختيار 5 شخصيات مكرمة تم التصويت عليها من قبل اللجنة المنظمة: جائزة قدرها 30 مليون دونج/حالة؛ إلى جانب العديد من الجوائز الأخرى.

للمشاركة في المسابقة، يُرجى إرسال المقالات والصور ومقاطع الفيديو إلى العنوان التالي: [email protected] أو عبر البريد ( ينطبق هذا فقط على فئتي مسابقة المقال والقصة القصيرة ): مكتب تحرير صحيفة ثانه نين : 268-270 شارع نجوين دينه تشيو، حي فو ثي ساو، المنطقة 3، مدينة هو تشي منه (اكتب بوضوح على الظرف: الأعمال المشاركة في مسابقة "العيش بجمال" الثالثة - 2023). تجدون المعلومات والقواعد التفصيلية على صفحة "العيش بجمال" في صحيفة ثانه نين .

Bông hoa thủy tinh -  Truyện ngắn dự thi Vương Đình Khang  - Ảnh 4.


[إعلان 2]
رابط المصدر

تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

صباحات هادئة على شريط الأرض على شكل حرف S
الألعاب النارية تنفجر، والسياحة تتسارع، ودا نانغ تسجل نجاحًا في صيف 2025
استمتع بصيد الحبار الليلي ومشاهدة نجم البحر في جزيرة اللؤلؤ فو كوك
اكتشف عملية صنع أغلى أنواع شاي اللوتس في هانوي

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج