Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"الدعم والتوجيه" لأصحاب الأعمال للتحول إلى الإقرار الضريبي

VTV.vn - يذهب موظفو الضرائب إلى كل سوق وكل متجر لتقديم الإرشادات في الموقع، مما يساعد الأشخاص على الوصول إلى نموذج الضرائب الإلكتروني بسهولة أكبر.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam13/11/2025

30 يومًا وليلة لتغيير عادات أصحاب الأعمال

تُرافق صناعة الضرائب ملايين الشركات الصغيرة في حملة خاصة بعنوان "60 يومًا وليلة لإلغاء الضريبة الإجمالية والتحول إلى الإقرار الضريبي". ستُطبق هذه السياسة رسميًا اعتبارًا من 1 يناير 2026.

رحلة لا تساعد فقط على تغيير نموذج إدارة الضرائب، بل تهدف أيضًا إلى بيئة عمل عادلة وشفافة.

هذا الأسبوع، وفي جميع أنحاء البلاد، تنفذ السلطات الضريبية على جميع المستويات ومقدمو الحلول التكنولوجية العديد من الأنشطة العملية بنشاط، ومرافقة كل أسرة عمل و"مساعدتها".

لكل منطقة أسلوبها الخاص في العمل. على سبيل المثال، في نغي آن ، بدلًا من حملة "60 يومًا وليلة" كما هو الحال في مناطق أخرى، اختصرت هذه المنطقة مدة الحملة إلى 30 يومًا وليلة، أي نصف المدة فقط، لكن الأهداف والمتطلبات لم تتراجع. لذلك، يجب أن يكون دعم وتوجيه أصحاب الأعمال هنا أسرع وأعمق وأكثر فعالية.

وبدون انتظار توزيع الوثيقة، مباشرة بعد الحصول على الخطة، قامت إدارة الضرائب في نغي آن على الفور بتشكيل مجموعة عمل، وذهبت إلى المستوى الشعبي في كل جناح وبلدية "للذهاب إلى كل زقاق، وطرق كل منزل، و"التواصل وإظهار كيفية القيام بالأشياء"، وتوجيه كل منزل تجاري لتثبيت تطبيق Etax Mobile، وتثبيت سجلات النقد، وإنشاء حسابات الفواتير الإلكترونية على الفور.

قالت السيدة نجوين ثي هانج، صاحبة شركة في بلدية دو لونغ، مقاطعة نغي آن: "سيدعمني موظفو الضرائب والموردون في حال واجهت أي صعوبات. في البداية، واجهت بعض الصعوبات، لكنهم دعموني على مدار الساعة، فكان الأمر مريحًا للغاية."

Hộ kinh doanh được “cầm tay chỉ việc” chuyển sang kê khai thuế - Ảnh 1.

قامت إدارة الضرائب في نغي آن على الفور بتشكيل مجموعة عمل للذهاب إلى كل جناح وبلدية لمساعدة الأشخاص على الوصول إلى نموذج الضرائب الإلكتروني بسهولة أكبر.

بعد أن كانت المنازل تقتصر على استخدام أجهزة الكمبيوتر المحمولة وتخشى التكنولوجيا، اعتادت تدريجيًا على استخدام أجهزة الكمبيوتر. على سبيل المثال، يمتلك السيد هيو سوبر ماركت صغيرًا يعرض مئات المنتجات. ومؤخرًا، أصبح على دراية بالفواتير الإلكترونية، وشهد زيادة في إيراداته مقارنةً بالسابق.

قال السيد نجوين كونغ هيو، صاحب عمل في بلدية دو لونغ، مقاطعة نغي آن: "أصبحت ثقة العملاء أكبر، فالبضائع واضحة المصدر، ما يُمكّننا من إصدار فواتير تتضمن جميع المدخلات والمخرجات. وقد نمت إيرادات متجرنا بشكل ملحوظ".

لتنفيذ "حملة الثلاثين يومًا وليلة"، حشد قطاع الضرائب في نغي آن جميع قواه، بغض النظر عن العطلات الرسمية، لزيارة كل شارع وكل منزل. والهدف هو أن تُكمل جميع منازل الأعمال التجارية في المنطقة، والبالغ عددها 67 ألف منزل، عملية التحويل قبل نهاية نوفمبر، تمهيدًا للتنفيذ الرسمي في أوائل عام 2026.

صرح السيد ماي دينه تو، نائب رئيس مصلحة الضرائب في مقاطعة نغي آن، قائلاً: "تهدف الحملة، التي تستمر 30 يومًا وليلة، إلى تهيئة الظروف المناسبة للأفراد وأصحاب الأعمال للاستفادة من نموذج التحويل بسهولة والتحضير له في أسرع وقت. ولا تُشكل هذه الحملة أي ضغط على الأفراد، مما يُظهر عزم مصلحة الضرائب".

كل نقرة وكل عملية صغيرة تُدار بصبر من قِبل موظفي الضرائب. بالنسبة للعديد من الشركات، هذه هي المرة الأولى التي تتخلى فيها عن دفاترها القديمة وتتعرف على تطبيقات الضرائب الإلكترونية والفواتير الرقمية.

إجراءات صغيرة ولكن تغيرات كبيرة في طريقة القيام بالأشياء، بحيث يمكن لكل أسرة عمل أن تجعل عملياتها شفافة تدريجيا، والانتقال نحو إدارة أكثر حداثة وعدالة.

حلول لدعم أصحاب الأعمال في التحول إلى الإقرار الضريبي

في إطار حملة "60 يومًا وليلة" لمرافقة أصحاب الأعمال في مدينة هو تشي منه ، نفذت البلديات والأحياء والهيئات الضريبية العديد من البرامج للتواصل المباشر مع أصحاب الأعمال في المقر الرئيسي. الهدف هو الإجابة على جميع استفساراتهم، وتوجيههم وتقديم المشورة لهم حول كيفية دعم عملية تحويل النموذج، وتوفير آلية لإدارة الضرائب لهم عند إلغاء الضريبة الإجمالية بسهولة وفعالية.

بعد توجيهات من إدارة الضرائب والمورد، تمكنت السيدة نجوين ثي ثوا، تاجرة في سوق تان دينه، من تنفيذ خطوات إصدار الفواتير الإلكترونية على هاتفها الذكي. إلا أنها، وفقًا لها، كانت العملية معقدة للغاية، إذ تطلبت منها إتمام "21 خطوة" لإصدار الفاتورة.

"إنها طويلة جدًا ومربكة عندما أفعل ذلك، لذلك لا تستطيع ذاكرتي تذكر كل شيء"، شاركت السيدة ثوا.

السيدة تشو ثي نجوين فونغ، صاحبة عمل في مدينة هو تشي منه، قالت أيضًا: "لأنني كبيرة في السن، لن أتمكن من استخدام التكنولوجيا والمعلومات الحديثة. كما آمل أن تدعمني الحكومة ومسؤولو الضرائب والهيئات الحكومية لأتمكن من الوفاء بالتزاماتي تجاه الوطن".

Hộ kinh doanh được “cầm tay chỉ việc” chuyển sang kê khai thuế - Ảnh 2.

وترافق صناعة الضرائب ملايين الشركات الصغيرة في حملة خاصة، وهي "60 يومًا وليلة من إلغاء الضريبة الإجمالية والتحول إلى الإقرار".

وفقًا للاستطلاع، يُلاحظ أن أصحاب الأعمال لا يزالون يواجهون صعوبات جمة في تطبيق اللوائح المتعلقة بإجراءات التحويل، أو في تنفيذ عمليات مثل إصدار الفواتير والتوقيعات الرقمية والإقرارات الضريبية. لذلك، بالإضافة إلى الحكومة والهيئات الضريبية، من الضروري الحصول على دعم من البنوك التي تُقدم حلول الدفع، وشركات التكنولوجيا التي تُقدم حلول البرمجيات والفواتير. يوجد حاليًا 110 مُزودي حلول مُسجلين لدى قطاع الضرائب لمرافقة أصحاب الأعمال. وبالتالي، يُمكن مساعدة أصحاب الأعمال في سداد المدفوعات وإجراء الإجراءات الضريبية عبر تطبيق واحد.

أفاد السيد ماي سون، نائب مدير إدارة الضرائب بوزارة المالية ، قائلاً: "نحن محظوظون جدًا أيضًا لأن المزيد من مزودي الحلول على استعداد لتقديم دعم مجاني أو أقصى قدر من الدعم للفترة الأولية، وتكاليف الامتثال، وتكاليف الشراء الأولية. وهذا رد إيجابي للغاية، ونقدر أيضًا الدعوة من الحكومة المركزية ووزارة المالية".

"نستخدم حلولاً متزامنة لمساعدة العملاء على فتح الحسابات، واستخدام رموز الاستجابة السريعة، وإدارة التدفق النقدي، والتنسيق مع الشركاء لربط برامج المبيعات بتغييرات أرصدة الحسابات. كما نتعاون مع السلطات الضريبية والسلطات المحلية لتقديم المشورة بشأن الحلول الأنسب لكل شركة خلال عملية التحويل، بما يتوافق مع سياسات الحكومة والبنك المركزي"، هذا ما صرّح به السيد دانج كونغ هوان، نائب المدير العام لبنك LPBank.

ومن خلال برامج الحوار المباشر، تأمل السلطات المحلية وقطاع الضرائب في مساعدة أصحاب الأعمال على فهم القواعد الجديدة بسرعة والاستعداد بشكل جيد للانتقال من الضريبة الإجمالية إلى الإقرار.

سيتم إنشاء بوابة لإقرار الضرائب مخصصة للأسر التجارية.

وبالإضافة إلى التنسيق مع مزودي الحلول لتوفير برنامج الفاتورة الإلكترونية مجاناً، فمن المتوقع أن تفتح دائرة الضرائب في نهاية نوفمبر المقبل بوابة الإقرار الضريبي عبر الإنترنت للأسر التجارية، مما يسمح لهذه الأسر بتجربة عملية الإقرار قبل تطبيقه رسمياً من بداية العام المقبل.

تمت ترقية بوابة الإقرارات الضريبية المخصصة لأصحاب الأعمال من بوابة دعم دافعي الضرائب، بإضافة وظائف جديدة تُمكّن أصحاب الأعمال من التواصل مع مسؤولي الضرائب. قبل بدء التنفيذ الرسمي، سيُتيح قطاع الضرائب لأصحاب الأعمال تجربة بوابة الإقرارات الضريبية. تهدف هذه المرحلة إلى مساعدة دافعي الضرائب على التعرّف على عملية حساب الضرائب وإقرارها ودفعها بناءً على الإيرادات الفعلية، مع تلقي الملاحظات وحل المشكلات وتقديم الدعم الفني من الهيئة.

ويشكل إطلاق بوابة الإقرار الإلكتروني خطوة مهمة في عملية تحويل أساليب إدارة الضرائب من نظام المبلغ الإجمالي إلى نظام الإقرار بالنسبة لمليوني أسرة ورجل أعمال على مستوى الدولة، وهي الفئة التي لا تزال تدفع الضريبة الإجمالية بالمعدل المقرر.

قد يستغرق الأمر بضع نقرات للتعود عليه، لكن خطوة كبيرة تُفتح لملايين أصحاب الأعمال. "إلغاء الضريبة الإجمالية" ليس مجرد تغيير في طريقة حساب الضرائب، بل هو أيضًا نقلة نوعية في التفكير الإداري، من الخبرة إلى البيانات، ومن العمل اليدوي إلى الشفافية والحداثة. هذا هو المعنى الأعظم لحملة "60 يومًا وليلة لمرافقة أصحاب الأعمال لإلغاء الضريبة الإجمالية".


المصدر: https://vtv.vn/cam-tay-chi-viec-de-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-sang-ke-khai-thue-100251113082209106.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

"سا با من أرض ثانه" ضبابية في الضباب
جمال قرية لو لو تشاي في موسم أزهار الحنطة السوداء
الكاكي المجفف بالرياح - حلاوة الخريف
مقهى "الأغنياء" في أحد أزقة هانوي، يبيع 750 ألف دونج للفنجان.

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

عباد الشمس البرية تصبغ مدينة دا لات الجبلية باللون الأصفر في أجمل فصول السنة

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج