يجب على المسؤولين تقديم تفسيرات عند حدوث تغييرات في الأصول أو الدخل بقيمة مليار دونغ فيتنامي أو أكثر.

عندما تزيد أصول ودخل المسؤول بمقدار مليار دونغ فيتنامي أو أكثر خلال العام، يجب عليه الإعلان عن الزيادة وشرح مصدر الأصول والدخل الإضافيين.

في ظهيرة يوم 10 ديسمبر، واستكمالاً لبرنامج الدورة العاشرة، صوّت المجلس الوطني على إقرار قانون تعديل وتكميل عدد من مواد قانون منع ومكافحة الفساد. وسيبدأ سريان القانون اعتباراً من 1 يوليو 2026.

صوّت المجلس الوطني على إقرار قانون يُعدّل ويُكمّل عدداً من مواد قانون منع ومكافحة الفساد. الصورة: quochoi.vn

وفقًا للقانون المعدل بشأن منع ومكافحة الفساد الذي أقره المجلس الوطني مؤخرًا، يجب على المسؤولين الإعلان عن الأصول التي تبلغ قيمتها 150 مليون دونغ فيتنامي أو أكثر؛ وعندما تزيد أصولهم ودخلهم بمقدار مليار دونغ فيتنامي أو أكثر خلال العام، يجب عليهم تقديم إقرارات تكميلية وشرح مصدر زيادة الأصول والدخل.

وبحسب القانون، تشمل الأصول والدخل التي يجب الإعلان عنها ما يلي: حقوق استخدام الأراضي، والمنازل، وأعمال البناء، وغيرها من الأصول المرتبطة بالأراضي والمنازل وأعمال البناء؛ والمعادن الثمينة، والأحجار الكريمة، والنقود، والوثائق القيّمة، وغيرها من الأصول التي تبلغ قيمة كل نوع منها 150 مليون دونغ فيتنامي أو أكثر؛ والأصول والحسابات في الخارج؛ وإجمالي الدخل بين إقرارين.

مقارنةً بالقانون الحالي، ارتفعت القيمة المُعلنة من 50 مليون دونغ فيتنامي إلى 150 مليون دونغ فيتنامي. وتبلغ قيمة الأصول والدخل التي يجب الإعلان عنها 150 مليون دونغ فيتنامي، وينطبق ذلك على ثلاث طرق للإعلان (الإعلان الأولي، والإعلان السنوي، والإعلان لأغراض شؤون الموظفين).

إلى جانب زيادة القيمة المُعلنة، ينص القانون أيضاً على زيادة قيمة الأصول والدخل الإضافيين اللذين يتغيران خلال العام من 300 مليون دونغ فيتنامي إلى مليار دونغ فيتنامي. ويجب تقديم الإقرار التكميلي قبل 31 ديسمبر من العام الذي شهد تغييرات في الأصول والدخل.

تقوم وكالة مراقبة الأصول والدخل برصد التغييرات في أصول ودخل الأفراد الملزمين بالإفصاح عنها من خلال تحليل وتقييم المعلومات الواردة من الإقرارات أو مصادر أخرى.

أعضاء الجمعية الوطنية يحضرون الجلسة. الصورة: Quochoi.vn

إذا تم اكتشاف تغيير في الأصول أو الدخل بقيمة مليار دونغ فيتنامي أو أكثر خلال العام ولم يقم الشخص الملزم بالإفصاح عنه بالإفصاح عنه، فإن وكالة مراقبة الأصول والدخل ستطلب من ذلك الشخص تقديم أو استكمال المعلومات ذات الصلة؛ وإذا زادت الأصول أو الدخل، فيجب تقديم شرح لمصدر زيادة الأصول أو الدخل.

ستحدد الحكومة بالتفصيل معايير اختيار الأفراد الملزمين بالإفصاح عن أصولهم ودخلهم للتحقق، وعملية تطوير واعتماد وتنفيذ خطة التحقق السنوية من الأصول والدخل الخاصة بوكالة مراقبة الأصول والدخل.

ينص القانون بوضوح على أن الإعلان عن مصدر الأصول وزيادة الدخل وشرحهما هو أحد معايير تقييم وتصنيف أداء المسؤولين والموظفين المدنيين والموظفين العموميين.

قبل إقرار مشروع القانون، ألقى المفتش العام للحكومة ، دوان هونغ فونغ، خطاباً أقر فيه بمشروع القانون وشرحه.

المصدر: https://hanoimoi.vn/can-bo-phai-giai-trinh-khi-co-bien-dong-ve-tai-san-thu-nhap-tu-1-ty-dong-tro-len-726332.html