جسر للحفاظ على الهوية الثقافية المحلية

BDK - في ظل التغيرات الجذرية التي تشهدها الحياة العصرية، تُواجه القيم التقليدية خطر النسيان. وبصفتها صوت المجتمع والوطن، لا تزال الصحافة المحلية تُواصل جهودها الدؤوبة في الحفاظ على الهوية الثقافية الإقليمية ونشرها. وفي المقاطعة، موطن جوز الهند، حيث تُبرز السمات الثقافية لمنطقة النهر الجنوبي، يزداد دور الصحافة في الحفاظ على الهوية الثقافية أهميةً وإلحاحًا.

طلاب با تري يزورون منشأةً لإنتاج الخميرة لإنتاج النبيذ التقليدي. الصورة: PH. Han

تكريم التراث الثقافي

لا تُعرف المقاطعة بأنها موطن حركة دونغ كوي فحسب، بل هي أيضًا أرض ذات العديد من القيم الثقافية الشعبية الفريدة مثل: دون كا تاي تو، هات ساك بوا... قرى الحرف التقليدية مثل: صنع حلوى جوز الهند، وورق الأرز، وورق الأرز، والنسيج، وصناعة الحصير... هذه القيم، إذا لم يتم تسجيلها والحفاظ عليها ونشرها، سوف تختفي تدريجيًا في الحياة الحديثة اليوم.

في هذا السياق، بذلت صحيفة دونغ خوي، ومحطة إذاعة وتلفزيون بن تري ، ومنظومة البث الإذاعي الشعبي على مستوى المقاطعات والبلديات، جهودًا حثيثة لعكس الثقافة الأصلية والتعريف بها والحفاظ عليها. وسعى فريق الصحفيين في المقاطعة جاهدًا لأداء دورهم كـ"مسجلين" دائمين للتدفق الثقافي لوطنهم. ليس صاخبًا ولا صاخبًا، بل كل صفحة من الصحف والنشرات الإخبارية والتقارير تُشعل يومًا بعد يوم شعلة الحب والتعلق والفخر بجذور الأمة.

إذا كنتَ قارئًا منتظمًا للصحيفة الإقليمية، فستلاحظ بسهولة أن صحيفة دونغ كوي حافظت لسنوات عديدة على ترتيب الصفحة الثقافية والاجتماعية في الصفحتين 6 و7، حيث تضم مئات المقالات المتعمقة حول الآثار والشخصيات التاريخية والفنانين الشعبيين. بفضل الصحافة، أصبح الكثير من الشباب اليوم على دراية بالآثار الوطنية المميزة لمقبرة نجوين دينه تشيو وموقعها التذكاري، وموقع نجوين ثي دينه التذكاري، ومعبد توين لينه - حيث توقف نائب الرئيس نجوين سينه ساك (والد الرئيس هو تشي مينه) سابقًا، أو قرى الحرف التقليدية، والعديد من القيم الثقافية الأخرى لأرض جوز الهند.

لا تعكس الصحافة التراث فحسب، بل تُسهم أيضًا في إثارة الفخر، وتغذي الوعي بأهمية الحفاظ على الهوية في المجتمع. يُقدِّم القسم الثقافي والفني في صحيفة دونغ خوي بعض الحرفيين، مثل "الحرفي سون با، بآلاته الموسيقية المصنوعة من جوز الهند" أو "ملك حيوانات الزينة"، حرفي نباتات الزينة نام كونغ، الذي شارك لسنوات طويلة في صنع تمائم الحيوانات من أشجار البانيان. كما كُرِّمت تران تشين داو، حرفية نباتات الزينة الوطنية في مو كاي نام، عبر إذاعة وتلفزيون بن تري، مما يفتح آفاقًا جديدة للحفاظ على هذه المهنة ونقلها إلى جيل الشباب.

بالإضافة إلى ذلك، فإن البرامج مثل: اكتشاف أرض جوز الهند من إذاعة وتلفزيون بن تري ليست فقط أماكن للتجارب الواقعية، واكتشاف الميزات الفريدة لأرض جوز الهند، ولكن أيضًا القصص التاريخية والعادات التقليدية المحلية، مما يساعد الجمهور على الحصول على منظور حي وأصيل لهذه الأرض.

جسر مهم

تُعدّ مطبعة بن تري أيضًا منصةً للتعبير عن أفكارهم ومخاوفهم بشأن الحفاظ على التراث. وقد تناولت العديد من المقالات تدهور الآثار، مثل: دار تيان ثوي الجماعية (مقاطعة تشاو ثانه)، ودار فو لي الجماعية (مقاطعة با تري)، ودار فو ثوان الجماعية (مقاطعة بينه داي)... أو مقال "العثور على قبر والدة دو تشيو" في صحيفة دونغ خوي. ومن خلال هذه التأملات، تدخلت الحكومة المحلية على الفور في ترميم وحماية هذه الآثار، وفي الوقت نفسه، ربطت قطاع الثقافة والسياحة بالسكان المحليين لتطوير ثقافة مستدامة. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المطبعة جسرًا مهمًا بين الشعب والإدارة في حماية القيم الروحية والثقافية.

بأسلوب كتابة بسيط ومباشر وصادق، يمزج الجمال بالجمال، لامست الصحف المحلية قلوب القراء. على سبيل المثال، ألهمت قصة بوي ثي نهو آن، الطالبة في مدرسة تان ثاتش الثانوية (تشاو ثانه)، الفائزة في مسابقة "شباب يدرسون ويتبعون أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه"، والطالب داو دوي خونغ، الطالب في مدرسة هوينه تان فات الثانوية (بينه داي)، الفائز بالجائزة الأولى على المستوى الوطني والثالثة على المستوى الدولي في مسابقة كتابة الرسائل الدولية الثانية والخمسين للاتحاد البريدي العالمي، والتي نُشرت في صحيفة المقاطعة، الشباب بشدة.

قال نجوين كووك دوي، طالب في السنة الرابعة بفرع جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية في المقاطعة: "بمتابعتي لصفحة صحيفة دونغ كوي، ومحطة إذاعة وتلفزيون بن تري، على فيسبوك، اكتسبتُ الكثير من المعرفة من خلال مقالات الصحفيين. ومن خلال ذلك، أتعلم وأستفيد، وأطبق ما تعلمته في عملية التعلم، وأسعى باستمرار للمساهمة في المجتمع، ونشر القيم الإيجابية في الحياة."

الحفاظ على الثقافة لا يعني الحفاظ على حالتها الأصلية الثابتة، بل يعني الحفاظ على جوهرها في حركة وتكيف مع العصر. قوة الصحافة المحلية لا تكمن في التكنولوجيا الحديثة أو الصور الجذابة أو المشاهدات العالية، بل في الثقة والرفقة بالناس. هذه المقالات والأخبار هي التي ساهمت في إيقاظ حب الوطن والاعتزاز الثقافي لدى كل مواطن من بن تري.

قال المعلم السابق فان نغي تيان: "أشارك باستمرار مقالات من صحيفة دونغ خوي مع معلمي مجموعة زالو لنشر القيم الثقافية لمدينتي من خلال نماذج ونماذج ناجحة أو رواد أعمال شباب. ومن خلال الصحافة، يمكن للمعلمين المتقاعدين الاطلاع على المعلومات والحياة الثقافية التي تعيشها مدينتهم يوميًا."

تدخل المقاطعة مرحلة جديدة من التطور تحمل في طياتها العديد من الفرص والتحديات. وفي هذه العملية، تُعدّ صحيفة دونغ كوي، ومحطة إذاعة وتلفزيون بن تري، بمثابة "حارس النار"، إذ تحافظ على سلاسة تدفق المعلومات، وتُحافظ على احترام أصوات الشعب، والأهم من ذلك، الحفاظ على روح وطن جوز الهند من التلاشي وسط التغيرات الهائلة.

إن الحفاظ على الهوية الثقافية مسؤولية النظام السياسي والمجتمع بأكمله، حيث يُعد كل مجتمع محورًا أساسيًا. وتُعد الصحافة، وخاصة المحلية، قناةً ووسيلةً فعّالة تعكس وتُوجّه أنشطة الحفاظ على الهوية الثقافية للمجتمع وتعزيزها. فكل خبر ومقال وصورة وقصة يومية تُنشر في الصحف والإذاعة لا تقتصر على تقديم المعلومات فحسب، بل تُذكّر أيضًا بأهمية ترسيخ قيم الأصيل والثقافة التقليدية في الحياة اليومية. ولا يُمكن للصحافة المحلية أن تقف بمعزل عن عملية الحفاظ على الهوية الثقافية، لذا يجب على الصحفيين المحليين أن يُشاركوا دائمًا في إنتاج مواد صحفية تُواكب إيقاع الحياة المعاصرة، وتُحمل في طياتها روح الثقافة التقليدية، ليُساهموا في أن يصبحوا حُماة الروح الثقافية في عصرنا الحالي.

(مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان ترونج)

فان هان

المصدر: https://baodongkhoi.vn/cau-noi-giu-gin-ban-sac-van-hoa-dia-phuong-20062025-a148468.html