أنهى قسم شرطة التحقيقات في الفساد والجرائم الاقتصادية والتهريب (C03، وزارة الأمن العام ) للتو استنتاجات التحقيق واقترح في الوقت نفسه على النيابة العامة الشعبية العليا مقاضاة 38 متهمًا فيما يتعلق بقضية "تضخيم سعر" مجموعات الاختبار لشركة Viet A Technology المساهمة (شركة Viet A).
بناءً على ذلك، اقترحت لجنة التحقيق المركزية محاكمة وزير الصحة السابق نجوين ثانه لونغ بتهمة "قبول رشاوى". كما اقتُرح محاكمة وزير العلوم والتكنولوجيا السابق تشو نغوك آنه، ونائب وزير العلوم والتكنولوجيا السابق فام كونغ تاك بتهمة "انتهاك لوائح إدارة واستخدام أصول الدولة، مما تسبب في خسائر وهدر".
وزير الصحة السابق نجوين ثانه لونغ
تم اقتراح محاكمة فان كووك فييت، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام السابق لشركة فييت أ، بتهمة "انتهاك لوائح العطاءات مما تسبب في عواقب وخيمة" و"إعطاء رشاوى"؛ وتم اقتراح محاكمة نجوين فان ترينه، المسؤول السابق في المكتب الحكومي، بتهمة "إساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء واجباته الرسمية".
وفقًا لنتائج التحقيق، في أوائل عام 2020، ومع تفشي وباء كوفيد-19، اعتمدت الحكومة سياسةً تقضي بتكليف وزارة العلوم والتكنولوجيا والوحدات العلمية بإجراء أبحاث وتصنيع استباقية للمنتجات البيولوجية للوقاية من الأوبئة. وكُلِّفت الأكاديمية الطبية العسكرية بإجراء أبحاث وتصنيع منتجين بيولوجيين (مجموعات اختبار) للكشف عن فيروس SARS-CoV-2 (بميزانية حكومية قدرها 18.98 مليار دونج).
نائب وزير العلوم والتكنولوجيا السابق فام كونغ تاك (يسار) ووزير العلوم والتكنولوجيا السابق تشو نغوك آنه
ومع ذلك، تواطأت شركة فان كووك فييت مع ترينه ثانه هونغ، نائب مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا للقطاعات الاقتصادية والتقنية (وزارة العلوم والتكنولوجيا) آنذاك، للحصول على موافقة وزارة العلوم والتكنولوجيا على مشاركة شركة فييت أ في مشروع بحثي حول مجموعات الاختبار مع الأكاديمية الطبية العسكرية؛ وفي الوقت نفسه، استخدام نتائج البحث في المشروع والاستفادة منها. كما ناقشت شركة فييت واتفقت مع ترينه ثانه هونغ وهو آنه سون، نائب مدير معهد البحوث الطبية العسكرية (الأكاديمية الطبية العسكرية) آنذاك، على أن تُعدّ شركة فييت أ ملفًا لإرساله إلى وزارة الصحة لطلب رقم تسجيل لتداول مجموعات الاختبار.
بعد ذلك، طلبت شركة فييت من نجوين فان ترينه، نجوين ثانه لونغ، ومدعى عليهم آخرين التدخل والتأثير على نجوين مينه توان، المدير السابق لإدارة المعدات الطبية والإنشاءات (وزارة الصحة)، وتوجيهه لتقديم المشورة واقتراح توقيع نائب وزير الصحة نجوين ترونغ سون على قرار منح دفتر تسجيل تداول مؤقت وتسجيل تداول مجموعات اختبار كوفيد-19 رسميًا لشركة فييت أ. ومن ثم، تم تحويل المنتج البحثي المملوك للدولة، والذي تديره وزارة العلوم والتكنولوجيا، إلى ملكية شركة فييت أ، في انتهاك للقانون.
فان كوك فييت (يسار) والمتهمون في القضية
بعد خطة تخصيص موضوع البحث ومنح وزارة الصحة رقم تسجيل مؤقت لشركة "فيت إيه"، في 5 مارس 2020، وجّه الوزير السابق تشو نغوك آنه ونائب الوزير السابق فام كونغ تاك وزارة العلوم والتكنولوجيا لعقد مؤتمر صحفي للإعلان عن نتائج البحث. كما أصدرت الوزارة بيانًا صحفيًا يفيد بترخيص مجموعة اختبار "فيت إيه"، وأن الشركة قادرة على إنتاجها.
وفقًا لنتائج تحقيق C03، عندما أنتجت شركة "فيت أ" تجاريًا 200,000 مجموعة اختبار وباعتها لوزارة الصحة، ضخّمت شركة "فان كوك فيت" السعر الأساسي، لكن الوزارة تفاوضت وحددت السعر عند 470,000 دونج لمجموعة الاختبار. كما صرّح "فان كوك فيت" بأنه خفّض السعر "لدعم الحكومة ووزارة الصحة" في مكافحة الوباء.
أظهرت نتائج التحقيق أن شركة "فيت أ" بالغت في قيمة المواد الخام عدة مرات، بهدف تحقيق أرباح طائلة تتجاوز 20% من مجموع أدوات الفحص (وليس 5% كما اتفق عليه مع وزارة الصحة خلال المفاوضات)، ورشوة المسؤولين، والحصول على عمولات للمرافق التي تشتري مجموعات الفحص. في الواقع، تبلغ التكلفة القصوى لإنتاج مجموعات الفحص حوالي 143,461 دونجًا فيتناميًا فقط (بما في ذلك 5% من الأرباح وجميع التكاليف)، إلا أن الشركة "بالغت" في القيمة أكثر من ثلاثة أضعاف.
مجموعة اختبار لشركة فييت أ للتكنولوجيا المساهمة
عند مراجعة السعر المتفاوض عليه، وجدت وزارة الصحة أن شركة "فيت أ" قد غيّرت مواد الإنتاج مقارنةً بوثائق التسجيل، لكنها لم تطلب التفتيش. سمح هذا لشركة "فيت أ" باستخدام سعر 470,000 دونج لتحديد سعر بيع موحد للمناطق، محققةً بذلك أرباحًا غير مشروعة.
بعد التشاور، بناءً على طلب وزارة الصحة، قامت شركة Viet A بتسليم مجموعات الاختبار إلى الوحدات والمناطق في جميع أنحاء البلاد لاستخدامها في الوقاية من الأوبئة.
بهدف تمكين شركة فييت أ من الحصول على ثمن شراء مجموعات الاختبار وفقًا لنتائج المفاوضات، كأساس لإعلان السعر على البوابة الإلكترونية لوزارة الصحة، طلب فييت أيضًا من نجوين فان ترينه التدخل والتأثير على وزارة الصحة للدفع. وبعد التشاور مع مرؤوسيه، وافق الوزير نجوين ثانه لونغ على استخدام أموال من مصادر تمويل سبعة بنوك لدفع ثمن فييت أ.
أظهرت نتائج التحقيق أن إجمالي إيرادات شركة "فيت أ" في عامي 2020 و2021 تجاوز 4,200 مليار دونج فيتنامي. منها، أنتجت الشركة 8.7 مليون مجموعة اختبار، واستهلكت (بيعت، وتبرعت، وتبرعت، وطورت) 8.3 مليون مجموعة اختبار، بقيمة إجمالية تجاوزت 3,900 مليار دونج فيتنامي.
توصلت هيئة التحقيق إلى أن شركة "فيت أ" استهلكت ما يقرب من 680 ألف مجموعة فحص في مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) في هاي دونغ، وباك جيانغ، ونغي آن، وبينه دونغ، مما ألحق أضرارًا بأصول الدولة تجاوزت 222 مليار دونغ. كما استهلكت الشركة ما يقرب من 600 ألف مجموعة فحص في وحدات ومرافق صحية عامة أخرى في جميع أنحاء البلاد، مما ألحق أضرارًا بأصول الدولة تجاوزت 180 مليار دونغ.
علاوةً على ذلك، جنت شركة "فيت أ" أرباحًا غير مشروعة تجاوزت 1200 مليار دونج، وهو الفرق في سعر البيع. وحتى الآن، يتجاوز المبلغ المطلوب استرداده للدولة 833 مليار دونج.
تم تحديد فان كوك فييت باعتباره العقل المدبر والقائد لهذه القضية، وذلك من خلال مشاركته في الأبحاث، وتوزيع منتجات لا يملكها، ورفع أسعارها. ومن الأرباح التي جناها من رفع أسعار أدوات الفحص، استخدم المدير العام لشركة فييت أ مبالغ طائلة لرشوة و"دفع" مجموعة من القادة والمسؤولين في عدد من الوزارات والهيئات.
السكرتير السابق لمقاطعة هاي دونج فام شوان ثانج
وزعمت هيئة التحقيق أنه من أجل المشاركة في الأبحاث وأعمال معدات الاختبار وتسجيل المنتجات والتفاوض على الأسعار، قدم المدعى عليه فييت رشاوى بقيمة 3.45 مليون دولار أمريكي و4 مليارات دونج لعدد من المدعى عليهم.
على وجه التحديد، قام برشوة المدعى عليه نغوين ثانه لونغ بمبلغ 2.25 مليون دولار أمريكي؛ ونغوين هوينه (السكرتير السابق للمدعى عليه لونغ) بمبلغ 4 مليارات دونج فيتنامي؛ ونغوين مينه توان (المدير السابق لإدارة المعدات الطبية والإنشاءات بوزارة الصحة) بمبلغ 300 ألف دولار أمريكي؛ وترينه ثانه هونغ (نائب المدير السابق لإدارة العلوم والتكنولوجيا) بمبلغ 350 ألف دولار أمريكي؛ ونغوين نام لين (المدير السابق لإدارة التخطيط والمالية بوزارة الصحة) بمبلغ 100 ألف دولار أمريكي؛ وفام دوي توين (المدير السابق لمركز مكافحة الأمراض والوقاية منها في هاي دونغ) بمبلغ 27 مليار دونج فيتنامي. بالإضافة إلى ذلك، دفع فييت أيضًا مبلغ "شكر" قدره 200 ألف دولار أمريكي إلى تشو نغوك آنه، وفام كونغ تاك بمبلغ 50 ألف دولار أمريكي، وفام شوان ثانغ (السكرتير السابق لمقاطعة هاي دونغ) بمبلغ 200 ألف دولار أمريكي.
المدير السابق لإدارة المعدات الطبية والإنشاءات - وزارة الصحة نجوين مينه توان (يسار) والمدير السابق لمركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها هاي دونج فام دوي توين
خلال جلسات المحاكمة، خلصت هيئة التحقيق إلى أن المتهم نجوين ثانه لونغ اعترف بصدق، وأعلن توبته، وتعاون بنشاط مع هيئة التحقيق لتوضيح طبيعة القضية. كما دفع السيد لونغ مبلغًا لاسترداد المبلغ الذي تلقاه من شركة فان كوك فييت.
بالإضافة إلى المتهمين الذين حوكموا، تم تحديد العديد من الأشخاص الآخرين المتورطين في الانتهاكات المذكورة في القضية، مثل نائبي وزير الصحة السابقين، نجوين ترونغ سون، وترونغ كوك كونغ. إلا أن هذين الرجلين لم يُحاكما لعدم استفادتهما، أو لعدم وجود دوافع شخصية لديهما، أو لعدم اهتمامهما بالقضية.
اقتراح بمحاكمة 38 متهمًا
بناءً على وثائق ونتائج تحقيقات القضية، اقترحت إدارة شرطة التحقيقات التابعة لوزارة الأمن العام على النيابة العامة الشعبية العليا محاكمة 38 متهمًا. من بينهم:
- ارتكب اثنان من المتهمين جريمتي "انتهاك قواعد المناقصات، مما تسبب في عواقب وخيمة" و"تقديم رشاوى": فان كوك فييت (تقديم رشاوى (تقريبًا) 106.6 مليار دونج، مما تسبب في أضرار لأصول الدولة بقيمة 432 مليار دونج)؛ فو دينه هييب، نائب المدير العام لشركة فييت أ (تقديم رشاوى بقيمة 32.1 مليار دونج، مما تسبب في أضرار لأصول الدولة بقيمة 325 مليار دونج).
- ارتكب 6 متهمين جريمة "قبول الرشاوى": نجوين ثانه لونغ، وزير الصحة (تلقى رشوة قدرها 2.25 مليون دولار أمريكي)؛ فام دوي توين، المدير السابق لمركز السيطرة على الأمراض هاي دونج (تلقى رشوة قدرها 27 مليار دونج)؛ ترينه ثانه هونغ، نائب المدير السابق لإدارة العلوم والتكنولوجيا للقطاعات الاقتصادية والتقنية، وزارة العلوم والتكنولوجيا (تلقى رشوة قدرها 350 ألف دولار أمريكي)؛ نجوين مينه توان، المدير السابق لإدارة المعدات الطبية والبناء، وزارة الصحة (تلقى رشوة قدرها 300 ألف دولار أمريكي)؛ نجوين هوينه - نائب رئيس إدارة أسعار الأدوية السابق في إدارة الأدوية، السكرتير السابق لوزير الصحة (تلقى رشوة قدرها 4 مليارات دونج)؛ نجوين نام لين، المدير السابق لإدارة التخطيط المالي بوزارة الصحة (حصل على رشوة قدرها 100 ألف دولار أمريكي).
- ارتكب اثنان من المتهمين جريمة "الرشوة": فان تون نويل ثاو، كبير المحاسبين السابق لشركة فييت أ (رشوة 34 مليار دونج)؛ هو ثي ثانه ثاو، أمين الخزانة السابق لشركة فييت أ (رشوة 34 مليار دونج).
- ارتكب اثنان من المتهمين جريمة "انتهاك اللوائح المتعلقة بإدارة واستخدام أصول الدولة مما تسبب في الخسارة والهدر": تشو نغوك آنه (التسبب في أضرار لأصول الدولة بقيمة 18.98 مليار دونج)؛ فام كونغ تاك (التسبب في أضرار لأصول الدولة بقيمة 18.98 مليار دونج).
- ارتكب 21 متهمًا جريمة "انتهاك لوائح العطاءات مما تسبب في عواقب وخيمة": تران ثي هونغ، موظف المبيعات السابق في شركة فيت إيه (مما تسبب في أضرار لأصول الدولة بقيمة 319.3 مليار دونج)؛ تران تيان لوك، الموظف السابق المسؤول عن منطقة شركة فيت إيه (مما تسبب في خسارة قدرها 121.9 مليار دونج)؛ نجوي ثي هاو، نائب رئيس قسم المالية والمحاسبة السابق في شركة سي دي سي باك جيانج (مما تسبب في خسارة قدرها 105.6 مليار دونج)؛ فان هوي فان، المدير السابق لشركة فان آنه (مما تسبب في خسارة قدرها 104.9 مليار دونج)؛ فان ثي خانه فان، عامل مستقل (مما تسبب في خسارة قدرها 104.9 مليار دونج)؛ لام فان توان، المدير السابق لشركة سي دي سي باك جيانج (مما تسبب في خسارة قدرها 98 مليار دونج)؛ لي ترونغ نجوين، موظف المبيعات السابق في شركة فييت أ (مما تسبب في خسارة قدرها 88 مليار دونج)؛ نجوين مانه كونج، كبير المحاسبين السابق في مركز السيطرة على الأمراض هاي دونج (مما تسبب في خسارة قدرها 73.8 مليار دونج)؛ نجوين ثي ترانج، المدير السابق لمركز الاستشارات والخدمات المالية، إدارة المالية هاي دونج (مما تسبب في خسارة قدرها 73.8 مليار دونج)؛ تيو كووك كونج - كبير المحاسبين السابق، نائب رئيس إدارة المالية والمحاسبة، إدارة الصحة بينه دونج (مما تسبب في خسارة قدرها 55.7 مليار دونج). دونج)؛ نجوين ثانه دانه، المدير السابق لمركز السيطرة على الأمراض بينه دونج (مما تسبب في أضرار قدرها 55.7 مليار دونج)؛ تران ثانه فونج، نائب رئيس إدارة المالية والمحاسبة السابق في مركز السيطرة على الأمراض بينه دونج (مما تسبب في أضرار قدرها 55.7 مليار دونج)؛ لي ثي هونغ شوين، الموظف السابق في شركة CDC Binh Duong (تسبب في أضرار بقيمة 55.7 مليار دونج)؛ نجوين ترونغ جيانج، المدير العام السابق لشركة VNDAT (تسبب في أضرار بقيمة 29.6 مليار دونج)؛ نجوين ثي ثوي، المدير السابق للمشروع في شركة VNDAT (تسبب في أضرار بقيمة 29.6 مليار دونج)؛ نجوين فان دينه، المدير السابق لشركة CDC Nghe An (تسبب في أضرار بقيمة 17.3 مليار دونج)؛ نجوين ثي هونغ ثام، كبير المحاسبين السابق لشركة CDC Nghe An (تسبب في أضرار بقيمة 17.3 مليار دونج)؛ هو كونغ هيو، المثمن السابق لشركة Southern Appraisal Company - فرع Nghe An (تسبب في أضرار بقيمة 17.3 مليار دونج)؛ فو فان دوانه، المدير السابق لشركة TVC Valuation (تسبب في أضرار بقيمة 14.8 مليار دونج)؛ تا نغوك تشوك، المدير العام السابق لشركة التقييم العالمية (تسبب في أضرار بلغت قيمتها 4 مليار دونج)؛ نينه فان سينه، نائب المدير السابق لشركة التقييم ترونغ تين (تسبب في أضرار بلغت قيمتها 2.5 مليار دونج).
- متهمان مذنبان بـ"إساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء واجباتهما الرسمية": فام مانه كونج، المدير السابق لإدارة الصحة في مقاطعة هاي دونج (متسببًا في أضرار بقيمة 73.8 مليار دونج)؛ نجوين فان ترينه، المسؤول السابق في مكتب الحكومة.
- ارتكب اثنان من المتهمين جريمة "استغلال النفوذ على الأشخاص في مناصب السلطة والسلطة لتحقيق مكاسب شخصية": نجوين باخ ثوي لينه، المدير السابق لشركة SNB Holdings LLC (سرق 6 مليارات دونج)؛ نجوين ثي ثانه ثوي، المتخصص السابق في دار النشر التعليمية الفيتنامية (سرق 2 مليار دونج).
- فيما يتعلق بالمتهم فام شوان ثانغ، السكرتير السابق للجنة الحزب في مقاطعة هاي دونغ ، طلبت وكالة شرطة التحقيقات التابعة لوزارة الأمن العام من النيابة العامة الشعبية العليا النظر في الموافقة على قرار تغيير قرار مقاضاة المتهم رقم 11/QD-CSKT-P9 المؤرخ 11 يوليو؛ ومقاضاته وفقًا لأحكام القانون.
نجوين هونغ
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)