وتؤكد رحلة العمل دور فيتنام والتزامها ومسؤوليتها تجاه التعاون بين رابطة آسيان والمحيط الهادئ.

وصل رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وزوجته، برفقة الوفد الفيتنامي رفيع المستوى، إلى هانوي بعد ظهر يوم 20 سبتمبر/أيلول، واختتموا بنجاح رحلة عملهم لحضور الجمعية العامة السادسة والأربعين للجمعية البرلمانية الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا (AIPA-46) وزيارة رسمية إلى ماليزيا.

Báo Tin Tức•20/09/2025

وفي هذه المناسبة، أجاب نائب وزير الخارجية لي آنه توان على الصحافة حول النتائج المتميزة لرحلة العمل وكذلك الاتجاه لتنفيذ النتائج التي تم تحقيقها في الفترة المقبلة.

هل يمكنكم أن تخبرونا عن النتائج البارزة لزيارة رئيس الجمعية الوطنية لحضور مؤتمر الجمعية العامة الـ46 وزيارته الرسمية إلى ماليزيا؟

تعليق الصورة — رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، يحضر الجلسة العامة الأولى للجمعية البرلمانية الآسيوية السادسة والأربعين (AIPA-46). تصوير: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية

بعد النتائج الممتازة التي تحققت خلال الزيارات المتبادلة لكبار قادة البلدين خلال الفترة الماضية، قام رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، وزوجته، برفقة وفد فيتنامي رفيع المستوى، بزيارة رسمية إلى ماليزيا، وحضرا الجمعية العامة السادسة والأربعين للجمعية البرلمانية الآسيوية (AIPA) في كوالالمبور، ماليزيا، بدعوة من القادة البرلمانيين الماليزيين. وبروح المشاركة الفاعلة والمساهمة القيّمة والأثر المتميز، كانت رحلة عمل رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، ناجحة للغاية، حيث حققت الأهداف المرسومة، وتركت بصمة إيجابية في جميع المجالات، مؤكدةً بذلك دور فيتنام والتزامها ومسؤوليتها وروحها الاستباقية تجاه تعاون الجمعية البرلمانية الآسيوية (AIPA) بشكل خاص، ورابطة دول جنوب شرق آسيا (ASEAN) بشكل عام.

على الصعيد الثنائي، تُبرز هذه الزيارة العزم السياسي القوي للبلدين على تنفيذ الشراكة الاستراتيجية الشاملة التي أُرسيت خلال الزيارة الرسمية للأمين العام تو لام إلى ماليزيا في نوفمبر 2024، بما في ذلك تعزيز التعاون البرلماني وجعله أكثر فعاليةً وعمقًا. ومن خلال هذه الزيارة، عزز الجانبان العلاقات السياسية والشاملة في إطار تعاون متعدد الجوانب، لا سيما في سياق تولي ماليزيا رئاسة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لعام 2025. وترغب فيتنام في العمل مع ماليزيا ودول آسيان لبناء مجتمع آسيان "مستدام وشامل"، موحد وقوي، وتعزيز الدور المحوري للآسيان في البنية الإقليمية. وتشعر فيتنام بالفخر والاعتزاز لأن القادة الماليزيين أعربوا دائمًا في جميع المحادثات والاتصالات عن احترامهم للرئيس هو تشي مينه، وعن عاطفتهم وإعجابهم بروح النضال من أجل الاستقلال الوطني، وإرادة الشعب الفيتنامي في الاعتماد على الذات والتقدم.

أجرى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان محادثات مهمة مع رئيس مجلس الشيوخ ورئيس مجلس النواب في ماليزيا، واجتمع مع رئيس وزراء ماليزيا، والتقى مع الجالية الفيتنامية في ماليزيا وحقق العديد من النتائج الجوهرية، بما يتماشى مع تطلعات البلدين، والمساهمة في السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقة. توصل قادة البلدين إلى اتفاقيات توجيهية، وخاصة في مجال الاقتصاد والتجارة والاستثمار، والسعي إلى جعل حجم التجارة الثنائية يتجاوز 18 مليار دولار أمريكي في أقرب وقت؛ وتهيئة الظروف المواتية للتعاون الاقتصادي وإزالة بعض العوائق القانونية لتسهيل تعزيز استثمار الشركات الماليزية في فيتنام، وتعزيز التعاون في مجالات الطاقة المتجددة والطاقة النظيفة والنفط والغاز والعلوم والتكنولوجيا والتحول الرقمي والابتكار والذكاء الاصطناعي (AI) وصناعة الحلال، وكذلك المشاركة بنشاط في مشاريع شبكة الطاقة في رابطة دول جنوب شرق آسيا؛ ومواصلة تعزيز التفاهم والتضامن بين الشعبين من خلال التبادل الثقافي والسياحي والشعبي، وخاصة بين جيل الشباب.

يُعدّ التعاون بين المجلسين الوطنيين موضوعًا هامًا ركز الجانبان على مناقشته خلال رحلة العمل. واتفق الجانبان على زيادة تبادل الوفود رفيعة المستوى، والوفود على مستوى اللجان، والتبادلات بين البرلمانيات والبرلمانيين الشباب؛ وتبادل المعلومات والخبرات في بناء وتطوير إطار قانوني مناسب، وتهيئة الظروف المواتية لتنفيذ محتويات/مجالات تعاون جديدة في إطار الشراكة الاستراتيجية الشاملة المُنشأة حديثًا؛ وتعزيز التعاون في رصد التنفيذ الفعال للمعاهدات الدولية واتفاقيات التعاون الموقعة بين الحكومتين. وسيواصل الجانبان التنسيق والدعم الوثيقين لبعضهما البعض في المحافل متعددة الأطراف مثل الرابطة البرلمانية الآسيوية (AIPA)، والاتحاد البرلماني الدولي (IPU)، والمنتدى البرلماني لآسيا والمحيط الهادئ (APPF)، وغيرها، مما يُسهم في الحفاظ على بيئة سلمية ومستقرة ونامية في المنطقة والعالم.

على المستوى المتعدد الأطراف، تأتي مشاركة رئيس الجمعية الوطنية في AIPA-46 في وقت مهم للغاية حيث تحتفل فيتنام بمرور 30 عامًا على انضمامها إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) و AIPA (1995-2025)، وخاصة عندما تستعد رابطة دول جنوب شرق آسيا لدخول مرحلة جديدة في عملية بناء مجتمع الآسيان مع رؤية مجتمع الآسيان 2045. وفي سياق العديد من التغييرات السريعة والمعقدة في العالم والمنطقة، تؤكد AIPA وبرلماناتها الأعضاء على عزمها على مواصلة تعزيز التضامن والصداقة والثقة والتعاون، وزيادة الروابط والتواصل الاقتصادي بين الدول الأعضاء ومع الشركاء والمنطقة، من أجل السلام والاستقرار والتنمية.

إلى جانب رؤساء وفود البرلمانات الأعضاء في رابطة برلمانات جنوب شرق آسيا (AIPA)، شارك رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، ونواب الجمعية الوطنية الفيتنامية، بفاعلية في مناقشات الاجتماعات التي عُقدت تحت شعار "برلمانات في طليعة رابطة دول جنوب شرق آسيا من أجل نمو شامل ومستدام"، مؤكدين أن الجمعيات الوطنية للدول الأعضاء ستواكب حكومات الدول وتشاركها بفعالية، لترجمة الالتزامات والقرارات رفيعة المستوى الصادرة عن رابطة برلمانات جنوب شرق آسيا إلى إجراءات ملموسة وتحقيق نتائج عملية، وضمان ربط استراتيجيات وخطط التعاون المشتركة لرابطة دول جنوب شرق آسيا ببرامج وأهداف التنمية الوطنية، وتعزيز التعاون الاقتصادي، والتجارة، والعلوم والتكنولوجيا، والابتكار، والاستجابة لتغير المناخ، والكوارث الطبيعية، وغيرها. كما قدّم رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، والوفد الفيتنامي مساهمات بناءة عديدة في المناقشات والحوارات مع ممثلي البرلمانات المراقبة، وفي مناقشة القرارات في اللجان، ومجموعات البرلمانيات، والبرلمانيين الشباب.

اعتمدت الجمعية العامة السادسة والأربعون للاتحاد البرلماني الدولي (AIPA) قراراتٍ اقترحتها فيتنام وشاركت في رعايتها، بهدف تعزيز التعاون في مجالاتٍ ذات أولوية، مثل الاقتصاد الرقمي، والتحول الرقمي، والأمن السيبراني، وتعزيز التجارة البينية، وتحسين فعالية التعاون مع الشركاء، وتعزيز دور الدبلوماسية البرلمانية في الحفاظ على السلام والاستقرار في المنطقة. وستُسهم مجموعة القرارات المُعتمدة، بما في ذلك قراراتٌ بشأن تعزيز دور الشباب في التحول الرقمي، وتنمية الموارد البشرية الرقمية، والاستغلال الفعال للاقتصاد الرقمي، ومكافحة الجرائم الإلكترونية، وغيرها، في تعزيز "النظام البيئي الرقمي"، بما يتماشى مع متطلبات التنمية المشتركة لرابطة دول جنوب شرق آسيا، ويرتبط بأولويات فيتنام الحالية.

في إطار الدورة السادسة والأربعين للجمعية البرلمانية الآسيوية (AIPA-46)، عقد رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، اجتماعات مع رؤساء الوفود البرلمانية من لاوس وكمبوديا وتيمور الشرقية، واتفقا على اتجاهات جديدة للتعاون في المجالات السياسية والدبلوماسية والاقتصادية والتجارية والاستثمارية والعلمية والتكنولوجية والطاقة النظيفة والاتصالات والتبادل الثقافي، مما ساهم في تعزيز علاقات فيتنام مع شركاء التنمية بطريقة عملية وفعالة وعميقة. كما أجرى نائب رئيس الجمعية الوطنية، لي مينه هوان، ونائب رئيس الوزراء، تران هونغ ها، ورؤساء اللجان المتخصصة في الجمعية الوطنية، أنشطة غنية ومتنوعة، واجتمعوا مع رؤساء الوفود البرلمانية للدول الشريكة لمناقشة التعاون الثنائي والبرلماني بعمق.

هل يمكنكم أن تخبرونا عن الاتجاهات لتنفيذ النتائج التي تم التوصل إليها في الاجتماعات مع القادة الماليزيين والجمعية العامة السادسة والأربعين للاتحاد الدولي للصحافة الاستقصائية؟

أتاحت النتائج الإيجابية للزيارة فرصًا لتعزيز وتعميق التعاون بين فيتنام وماليزيا في مجالات عديدة، بما يتناسب مع مكانة الشراكة الاستراتيجية الشاملة التي أُنشئت حديثًا. وفي الفترة المقبلة، ستُكمل الوزارات والهيئات والهيئات المحلية المعنية في كلا الجانبين وتُنفذ برنامج العمل للفترة 2025-2030، وهو أحد الأطر المهمة للوفاء بالالتزامات، مما يُعزز التعاون متعدد الجوانب بين البلدين.

أولاً، سيواصل الجانبان تعزيز تبادل الوفود رفيعة المستوى عبر جميع قنوات الحزب والحكومة والدولة والجمعية الوطنية، بالإضافة إلى التبادلات الشعبية لتعزيز التفاهم والثقة المتبادلين؛ وتعزيز آليات التعاون القائمة وتحسين فعاليتها. وفيما يتعلق بالتعاون بين الجمعيتين الوطنيتين، سيعمل الجانبان على زيادة تبادل الوفود رفيعة المستوى، والتبادلات على مستوى اللجان، والتبادلات بين البرلمانيات والبرلمانيين الشباب؛ وتبادل المعلومات والخبرات في بناء وتطوير الأطر القانونية المناسبة، وتهيئة الظروف المواتية لتطبيق بنود/مجالات تعاون جديدة في إطار الشراكة الاستراتيجية الشاملة المُنشأة حديثًا؛ وتعزيز التعاون في رصد التنفيذ الفعال للمعاهدات الدولية واتفاقيات التعاون الموقعة بين الحكومتين.

ثانيًا، لا يزال التعاون الاقتصادي يُمثل نقطةً مضيئةً في العلاقات الثنائية. ستعمل الوزارات والهيئات والقطاعات والمحليات الفيتنامية بنشاط مع الشركاء الماليزيين لتعزيز ودعم مشاركة الشركات من كلا البلدين لتوسيع العلاقات التجارية والاستثمار المباشر، متجاوزةً قريبًا الهدف المتمثل في تحقيق حجم تبادل تجاري قدره 18 مليار دولار أمريكي، ومستهدفةً تحقيق أهداف أعلى. اتفق الجانبان على إعطاء الأولوية لتعزيز مجالات النفط والغاز، والطاقة، والتكنولوجيا المتقدمة، والتحول الرقمي للمنتجات المائية، ومصايد الأسماك، وصناعة الحلال؛ ولا سيما تشجيع التعاون بين المجموعة الوطنية للنفط والغاز الفيتنامية (بتروفيتنام) والمجموعة الوطنية للنفط والغاز الماليزية (بتروناس) لتطوير مشاريع طاقة ثنائية وثلاثية الأطراف، والمشاركة في مشاريع شبكة كهرباء الآسيان.

ثالثًا، في المجال الاجتماعي والثقافي، سيعزز البلدان التبادلات الشعبية، ويوسعان برامج التعاون التعليمي، والتدريب المهني، وخاصةً الموارد البشرية عالية الجودة، ويعززان السياحة، ويوفران المزيد من المنح الدراسية للطلاب الفيتناميين للدراسة في ماليزيا. واتفق الجانبان على تعزيز التعليم، وتشجيع التبادلات الشبابية، والتعاون لبناء روابط وثيقة بين شعبي البلدين. إلى جانب ذلك، سيواصل الحزب والدولة الاهتمام بأفكار ومشاعر وتطلعات الجالية الفيتنامية التي تعيش وتدرس وتعمل في ماليزيا، بما يضمن نموها بشكل صحي ومستقر، ويساهم إيجابًا في تعزيز العلاقات، وفي التنمية المستقرة والمستدامة لكلا البلدين.

رابعا، ستواصل فيتنام دعم مواضيع وأولويات ماليزيا باعتبارها رئيسة رابطة دول جنوب شرق آسيا 2025، والتعاون الوثيق وتنسيق المواقف بشأن القضايا الدولية والإقليمية ذات الاهتمام المشترك، وتعزيز بناء مجتمع آسيان قوي وموحد يلعب دورا مركزيا في المنطقة، والسعي إلى تعزيز السلام والاستقرار والتعاون والتنمية المزدهرة في المنطقة والعالم.

فيما يتعلق بـ AIPA-46، ووفقًا لتقييم أمانة AIPA، فإن معدل تنفيذ قرارات الجمعية العامة لـ AIPA في كل دورة مرتفع، وغالبًا ما يتجاوز 90٪. وهذا يدل على جدوى القرارات وتصميم ومسؤولية البرلمانات الأعضاء في تنفيذها. في الآونة الأخيرة، اقترحت فيتنام بشكل استباقي العديد من القرارات، مما يدل على دور ومسؤولية الجمعية الوطنية الفيتنامية. في الفترة المقبلة، يتعين على الجمعية الوطنية والوزارات والفروع البدء فورًا في تنفيذ القرارات التي اعتمدتها الجمعية العامة AIPA-46 بفعالية ومسؤولية، ومواصلة تحويل القرارات إلى سياسات تعود بالنفع على الأفراد والشركات، والمساهمة في تنفيذ رؤية مجتمع الآسيان 2045 والخطط الاستراتيجية لبناء مجتمع الآسيان ديناميكي ومبدع ومعتمد على الذات وشامل ومستدام.

المصدر: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-cong-tac-khang-dinh-vai-tro-cam-ket-va-trach-nhiem-cua-viet-nam-doi-voi-hop-tac-aipa-va-asean-20250920134834694.htm