قصة أحد الكوادر قبل الانتفاضة في ها تينه

في خضم أيام أغسطس التاريخية، أتيحت لنا الفرصة للقاء والتحدث مع السيد تران هاو نغوك (80 عامًا، مقيم في حي نام ها، مدينة ها تينه ) - نجل الكادر ما قبل الانتفاضة تران هاو شوونغ لمراجعة الأيام التاريخية البطولية لثورة أغسطس في ها تينه.

صورة لكادر ما قبل الانتفاضة تران هاو شيونغ.

المشاركون في تنظيم الانتفاضة في ثاتش ها

وُلد السيد تران هاو شوونغ عام ١٩١٣، في عائلة عريقة في حب الوطن والثورة، في قرية فان ين، بلدية ترونغ تيت، مقاطعة ثاتش ها (حاليًا حي فان ين، مدينة ها تينه). في عام ١٩٢٩، وهو في السادسة عشرة من عمره، اطّلع على أخبار الثورة، فانضم إلى حزب تان فيت الثوري. بعد ذلك، انضم إلى الحزب الشيوعي الفيتنامي ، وعمل في خلية الحزب في بلدية ترونغ تيت. وبعد فترة وجيزة، عُيّن أمينًا لها.

في نوفمبر 1931، ترأس السيد تران هاو شونغ لجنة التعبئة الجماهيرية، وألقى خطابًا في بلدية ثاتش تري (ثاتش ها). تظاهر هو وأهالي القرية، ووزعوا المنشورات، وعلقوا الأعلام، ورفعوا شعارات: "يسقط المستعمرون الفرنسيون وأتباعهم الذين يستغلون الشعب". بعد ذلك، اعتقله المستعمرون الفرنسيون، وتعرض لتعذيب وحشي، وسجن في سجن ها تينه، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات. في السجن الاستعماري الفرنسي، ورغم التعذيب والتقييد والجوع والبرد والمرض، ظل هو ورفاقه مخلصين للحزب وخاضوا إضرابًا عن الطعام.

في يناير ١٩٣٣، وبعد انتهاء فترة سجنه، أُطلق سراح السيد تران هاو شوونغ، ثم عاد إلى منزله لممارسة فحص النبض والطب والوخز بالإبر. خلال هذه الفترة، واصل السيد تران هاو شوونغ أنشطته الثورية، مُهيئًا نفسيًا وجسديًا مع جميع أبناء الشعب للانتفاضة وتولي السلطة باسم الشعب عندما تسنح الفرصة.

في 10 أبريل 1945، اتصل بكوادر فيت مينه في المقاطعة واجتمع في بلدة ها تينه (موقع مدرسة فان دينه فونج الثانوية، مدينة ها تينه اليوم) لمناقشة الاستعدادات للانتفاضة العامة. وفي وقت لاحق، في 7 أغسطس 1945، حضر اجتماعًا مهمًا في بلدية فو فيت (تاش ها)، وتلقى تعليمات من جبهة فيت مينه للتحضير للانتفاضة العامة. وفي 9 أغسطس 1945، ناقش السيد تران هاو شوونغ والرفاق في جبهة فيت مينه في منطقة تاش ها وخططوا لتنظيم مسيرة في بلدية فو فيت، والتي سيتم من خلالها ترتيب مجموعة الانتفاضة إلى بلدة ها تينه. كما سجل تاريخ لجنة حزب بلدية دونغ مون أيضًا صورًا وأنشطة ثورية في البلدية ومقاطعتي تاش ها وكان لوك من 16 إلى 18 أغسطس 1945، بمشاركة السيد تران هاو شوونغ في التنظيم. لقد عمل بشكل عاجل ومستمر ودون كلل مع جبهة فيت مينه لقيادة الانتفاضة واستعادة السلطة للشعب وتحقيق النصر بسرعة.

قصة أحد الكوادر قبل الانتفاضة في ها تينه

إلى جانب سائر أنحاء البلاد، ساهمت انتفاضة ها تينه للاستيلاء على السلطة في انتصار ثورة أغسطس. في الصورة: مئات الآلاف من أهالي هانوي والمقاطعات المجاورة سلكوا جميع الطرق المؤدية إلى ساحة دار الأوبرا في هانوي لحضور الحشد الجماهيري الثوري غير المسبوق، استجابةً للانتفاضة العامة للاستيلاء على السلطة صباح 19 أغسطس/آب 1945 ( الصورة مقدمة من وكالة الأنباء الفيتنامية ).

وفقًا لتاريخ لجنة حزب ها تينه (1930-1945)، في 17 أغسطس/آب 1945، وبعد تلقيها أمر الثورة من فيت مينه بين المقاطعات، أمرت لجنة انتفاضة منطقة نام ها الفرعية لجان الانتفاضة في منطقتي تاش ها وكام شوين بشن انتفاضة للاستيلاء على السلطة، كدعم للاستيلاء على السلطة في عاصمة المقاطعة في اليوم التالي (صفحة 136). شارك في المظاهرة آلاف الأشخاص، صغارًا وكبارًا، رجالًا ونساءً. كانت الروح الثورية تغلي، وكان زخم الجماهير كسد منهار. رُفعت شعارات مثل: "يسقط المستعمرون الفرنسيون وأتباعهم الذين يستغلون الشعب"، و"عاش استقلال فيتنام"... سارت المظاهرة مباشرةً للاستيلاء على السلطة في بلدية ترونغ تيت ومنطقة تاش ها.

بعد ذلك، اندمجت مجموعات المظاهرات من البلديات المجاورة في مجموعة المظاهرات للاستيلاء على السلطة في مدينة ها تينه. كانت الروح الثورية متقدة، ومعنويات الجماهير عالية. انتهى انتصار الانتفاضة للاستيلاء على السلطة في المقاطعة في 18 أغسطس/آب 1945، وتأسست حكومة ثورية مؤقتة على جميع المستويات من البلديات إلى المقاطعات. تم تشكيل فرق الدفاع الذاتي في قرى مقاطعة ثاتش ها بأكملها، وعُيّن السيد تران هاو شوونغ قائدًا للجيش.

قصة أحد الكوادر قبل الانتفاضة في ها تينه

السيد لي نغي (يسار) يسترجع ذكريات فترة حرب المقاومة مع السيد تران هاو نغوك.

السيد لي نغي (87 عامًا)، المقيم في مجموعة تيان فونغ السكنية، جناح ثاتش كوي، وهو شاهد على تلك الفترة، روى: "كنت في الثامنة من عمري فقط في ذلك الوقت، لكنني ما زلت أتذكر كل شيء بوضوح. كان جدي رئيس قرية بلدية ترونغ تيت، وحارس ختم البلدية. في صباح أحد أيام الخريف، عندما لم يكن الطقس مشمسًا، رأيت مجموعة من 4 أشخاص (عندما كبرت، علمت أن أحدهم كان السيد تران هاو شوونغ) يأتون إلى منزلي ليطلبوا من جدي تسليم الختم والوثائق للحكومة الجديدة. كان السيد شوونغ مسؤولاً عن الجيش، مرتديًا سيفًا طويلًا، ويمتطي حصانًا، ربما تم الاستيلاء عليه من الجيش الياباني. تحدثوا ببطء وبأدب. سلم جدي كل شيء للحكومة الجديدة."

بعد توليه السلطة لفترة، انضم السيد تران هاو شوونغ إلى الجيش، وقاتل في نا بي (لاوس)، وديان بيان فو، وقضى فترة في دراسة الطب الشرقي في الصين، وخدم في الجيش. توفي عام ١٩٧٠ في مقاطعة نام ها. نال العديد من الأوسمة والميداليات وشهادات التقدير من الجيش، واعترفت به لجنة الحزب في مقاطعة ها تينه كناشط ثوري قبل الأول من يناير ١٩٤٥، ضحى بحياته ورحل.

صف الوالدين أولاً، صف الطفل بعد ذلك…

بعد الاستماع إلى السيد تران هاو نغوك وهو يروي لنا عن الأنشطة الثورية للسيد تران هاو شوونغ، ذهبنا معه وعائلته لزيارة سجن ها تينه (جناح تان جيانج، مدينة ها تينه)، حيث سُجن الشيوعي تران هاو شوونغ والعديد من العلماء الوطنيين والجنود الثوريين الآخرين.

قصة أحد الكوادر قبل الانتفاضة في ها تينه

يذكر السيد تران هاو نغوك وزوجته دائمًا بعضهما البعض بتعليم أطفالهما وأحفادهم العيش والدراسة وفقًا للمبادئ الثورية.

وضع السيد نغوك يده على لوحة سجن ها تينه بتأثر، وقال: "ناضل والدي بثبات طوال حياته من أجل استقلال الوطن وحريته. نحن فخورون جدًا بتراث عائلتنا. ستواصل أجيال وأجيال من شعب ها تينه الحفاظ على روح والدي الثورية."

على نهج والده، نشأ السيد تران هاو نغوك والتحق بالجيش، وقاتل في ساحة معركة المرتفعات الوسطى، وانضم إلى الحزب في الجيش، وهو الآن متقاعد، ويعيش في حي نام ها بمدينة ها تينه. وهو عضو في الحزب منذ 55 عامًا. أما زوجته، السيدة بوي ثي شوان، فقد انتقلت بعد خدمتها في الجيش للعمل في اتحاد العمال الإقليمي ثم تقاعدت. وهي أيضًا عضو في الحزب منذ 50 عامًا. تعيش عائلة الزوجين بسلام وسعادة مع أبنائهما وأحفادهما.

قصة أحد الكوادر قبل الانتفاضة في ها تينه

أحفاد وأقارب السيد تران هاو شوونغ عند لوحة سجن ها تينه - حيث تم سجن السيد تران هاو شوونغ وغيره من الوطنيين والثوريين.

خلال رحلة العودة إلى سجن ها تينه في صباح أحد أيام الخريف المبكرة، بالإضافة إلى عائلة السيد والسيدة نغوك، كان هناك أيضًا أحفاد السيد تران هاو شوونغ وأقاربه. قدم لنا السيدان تران هاو هاي وتران هاو تام، وهما حفيدين وهما أيضًا رجلا أعمال في ها تينه، بفخر عم السيد شوونغ لأبيه، السيد تران هاو تونغ، وهو شيوعي مخلص شارك أيضًا في الأنشطة الثورية منذ عام 1929. في أوائل عام 1930، حُكم عليه بالسجن ونُفي إلى بون مي ثوت برقم السجن F1407، المعترف به ككادر ما قبل الانتفاضة. وأيضًا تحت النقوش البارزة التي تسجل روح الشيوعيين الوطنيين، التقينا بالسيد تران ثانه جياب - قائد فرقة الانتحار التي أزالت الألغام والقنابل المغناطيسية في كوا هوي (نغي شوان)، ابن شقيق السيد شوونغ. بعد عملية إزالة الألغام في 26 فبراير 1972، كان السيد جياب الناجي الوحيد من بين الثمانية، وقد أصيب بجروح خطيرة.

وستظل قصة الآباء والأجداد والأقارب من عائلة كبيرة ذات تقاليد ثورية يرويها أطفال وأحفاد اليوم كتذكير لهم بضرورة السير على خطى أسلافهم.

Minh Hue - Anh Thuy

مصدر