الإرسالية الرسمية رقم 59-CV/BCĐ: مواصلة مراجعة وتبسيط الهيكل التنظيمي لضمان عدم التكرار.

أصدرت اللجنة التوجيهية المركزية المعنية بتلخيص تنفيذ القرار رقم 18-NQ/TW، المؤرخ 25 أكتوبر 2017، الصادر عن اللجنة التنفيذية المركزية الثانية عشرة، بشأن عدد من القضايا المتعلقة بمواصلة ابتكار وإعادة تنظيم جهاز النظام السياسي ليكون مبسطًا وفعالًا وكفؤًا (المشار إليها باسم اللجنة التوجيهية) النشرة الرسمية رقم 59-CV/BCĐ (المؤرخة في 12 سبتمبر 2025) بشأن ترتيب وحدات الخدمة العامة والمؤسسات المملوكة للدولة ونقاط الاتصال داخل الوكالات والمنظمات في النظام السياسي.

يقوم المسؤولون بإرجاع نتائج الإجراءات الإدارية إلى الأشخاص في مركز الإدارة العامة لبلدية جياو مينه، مقاطعة نينه بينه .

إرسال رسمي إلى اللجان الدائمة للجان الحزب، ولجان الحزب الإقليمية، ولجان الحزب في المدن التابعة مباشرة للحكومة المركزية؛ لجان الحزب المركزية، والوكالات، ووحدات الخدمة العامة؛ اللجان الدائمة للجان الحزب: مكتب الرئيس، والمحكمة الشعبية العليا، والنيابة الشعبية العليا، ومكتب التدقيق الحكومي .

وجاء في الرسالة: تنفيذًا لاستنتاج الرفيق الأمين العام تو لام في اجتماع القادة الرئيسيين في 14 أغسطس 2025 (الإشعار رقم 288-TB/VPTW، بتاريخ 20 أغسطس 2025) واستنتاجات اللجنة التنفيذية المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة (الاستنتاج رقم 121-KL/TW، بتاريخ 24 يناير 2025 للجنة التنفيذية المركزية الثالثة عشرة للحزب بشأن تلخيص القرار رقم 18-NQ/TW؛ والاستنتاج رقم 126-KL/TW، بتاريخ 14 فبراير 2025؛ والاستنتاج رقم 127-KL/TW، بتاريخ 28 فبراير 2025؛ والاستنتاج رقم 160-KL/TW، بتاريخ 31 مايو 2025 للمكتب السياسي والأمانة العامة)، قامت اللجنة التوجيهية المركزية بتلخيص القرار يطلب القرار رقم 18-NQ/TW من لجان الحزب التابعة مباشرةً للجنة المركزية والأمانة العامة واللجنة المركزية تلخيص القرار رقم 18-NQ/TW. وعلى اللجان المركزية للحزب، وهيئاته، ووحدات الخدمة العامة، واللجان الدائمة للجان الحزب، ومكتب الرئيس ، والمحكمة الشعبية العليا، والنيابة العامة الشعبية العليا، وديوان المحاسبة، بناءً على قرارات واستنتاجات اللجنة التنفيذية المركزية، والمكتب السياسي، والأمانة العامة، تحديد أغراض ومتطلبات ونطاق ووجهات نظر وتوجهات تنظيم وحدات الخدمة العامة، والمدارس، والمؤسسات التعليمية، والمرافق الطبية، والمؤسسات الحكومية، وتنظيم المنظمات داخل الهيئات والمنظمات في النظام السياسي، تنفيذ ما يلي:

مواصلة مراجعة وتبسيط الهيكل التنظيمي

طلبت اللجنة التوجيهية من اللجنة الدائمة للجنة الحزب الحكومية قيادة وتوجيه الوزارات والهيئات على مستوى الوزراء والهيئات الحكومية لمواصلة مراجعة الهيكل التنظيمي لضمان العمليات الفعالة والفعالة والناجحة؛ مع التركيز على المحتويات التالية:

مراجعة وبحث واقتراح إصدار أو تعديل أو استكمال أو إصدار وثائق قانونية بموجب السلطة المختصة لإنشاء أساس قانوني لتنفيذ ترتيبات وحدات الخدمة العامة والمدارس والمرافق الطبية والمؤسسات المملوكة للدولة؛ وترتيب المنظمات داخل الوزارات والهيئات على مستوى الوزراء والهيئات الحكومية.

مراجعة وتحديد مهام ووظائف وصلاحيات الهيئات والوحدات والمنظمات بشكل واضح، وخاصة الهيئات والمنظمات بعد عمليات الدمج والاستحواذ، واقتراح وإجراء التعديلات المعقولة إذا لزم الأمر.

- مراجعة وتطوير المؤسسة لمواصلة اللامركزية وتفويض السلطة بين الحكومة ورئيس الوزراء مع الوزارات والفروع، وبين الحكومة ورئيس الوزراء مع السلطات المحلية، وبين رؤساء الوزارات والفروع مع السلطات المحلية، وبين السلطات المحلية على جميع المستويات، وبين اللجان الشعبية الإقليمية والمحلية مع الوكالات المتخصصة التابعة للجان الشعبية على نفس المستوى، وبين الوكالات المتخصصة التابعة للجان الشعبية الإقليمية والوكالات المتخصصة التابعة للجان الشعبية على مستوى البلدية (مراجعة جميع المحتويات والمهام اللامركزية والمفوضة سابقًا)؛ وتعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية لضمان الشمول والكفاءة والعقلانية والتوافق مع نموذج الوحدة الإدارية ذات المستويين.

مواصلة مراجعة وتبسيط الهيكل التنظيمي للوزارات والهيئات الحكومية، وخاصةً الوحدات والمكاتب على مستوى الإدارات التابعة للوزارات والفروع، لضمان الكفاءة والفعالية والكفاءة، وتجنب ازدواجية الوظائف والمهام. والتطبيق الصارم لسياسة عدم إنشاء إدارات داخل الإدارات التابعة للوزارات والفروع؛ وفي حالات خاصة، بالنسبة للإدارات التابعة للوزارات والفروع التي اندمجت أو اتحدت مؤخرًا من ثلاث جهات تنسيق على مستوى الإدارات أو أكثر، أو التي تضم عددًا كبيرًا من الموظفين (45 موظفًا أو أكثر)، يُمكن النظر في إنشاء إدارات (وفقًا للوائح، بحيث تضم كل إدارة 15 موظفًا أو أكثر).

تتولى وزارة المالية رئاسة: (1) التنسيق مع وزارة الداخلية والوزارات ذات الصلة والفروع التي تدير الشركات المملوكة للدولة لدراسة واقتراح خطط لإعادة تنظيم الشركات المملوكة للدولة والجهاز الداخلي للشركات تحت إدارة الوزارات والهيئات على مستوى الوزراء والهيئات الحكومية والمحليات وفقًا للوضع الجديد. (2) تلخيص النتائج وتقديم المشورة إلى اللجنة الدائمة للجنة الحزب الحكومية لتقديم تقرير إلى المكتب السياسي والأمانة العامة ولجنة التوجيه.

تتولى وزارة الداخلية رئاسة: (1) التنسيق مع وزارة المالية والوزارات والفروع ذات الصلة لدراسة واقتراح خطط لإعادة ترتيب وحدات الخدمة العامة تحت إدارة الوزارات والوكالات على مستوى الوزراء والوكالات الحكومية والمحليات. (2) التنسيق مع وزارة التعليم والتدريب ووزارة الصحة والوزارات والفروع ذات الصلة لدراسة واقتراح خطط لإعادة ترتيب المدارس والمؤسسات التعليمية والمرافق الطبية تحت إدارة وزارة التعليم والتدريب ووزارة الصحة والوزارات والفروع والمحليات وفقًا للوضع الجديد. (3) تقديم المشورة للجنة الدائمة للجنة الحزب الحكومية لتقديم تقرير إلى المكتب السياسي والأمانة العامة ولجنة التوجيه.

تنسق اللجنة الدائمة للجنة الحزب بوزارة التربية والتعليم والتدريب مع اللجان الدائمة للجان الحزب بالوزارات والفروع والوكالات والوحدات والمنظمات على المستوى المركزي واللجان الدائمة للجان الحزب الإقليمية والبلدية (التي لها سلطة قيادة وإدارة الجامعات) للبحث واقتراح نماذج التنظيم الحزبي في الجامعات لضمان اتساقها وتزامنها مع ترتيب الجامعات، وتقديم التقارير إلى اللجنة التوجيهية (من خلال اللجنة المنظمة المركزية).

إنشاء أساس قانوني لتنفيذ الترتيب

تنسق اللجنة الدائمة للجنة الحزب في الجمعية الوطنية مع اللجنة الدائمة للجنة الحزب في الحكومة لقيادة وتوجيه البحث واقتراح التعديلات وإصدار القوانين والقرارات ضمن سلطتها لإنشاء أساس قانوني لإعادة تنظيم وحدات الخدمة العامة والمدارس والمؤسسات التعليمية والمرافق الطبية والمؤسسات المملوكة للدولة ؛ إعادة تنظيم المنظمات داخل الوزارات والوكالات على مستوى الوزراء والوكالات الحكومية والوكالات المحلية والمنظمات والوحدات ؛ مراجعة اللوائح المتعلقة بالوظائف والمهام ، وخاصة للوكالات والمنظمات بعد عمليات الدمج والاستحواذ ، واقتراح وإجراء تعديلات معقولة إذا لزم الأمر ؛ البحث واقتراح خطط لتبسيط التنظيمات الداخلية لمكتب الجمعية الوطنية ووكالات الجمعية الوطنية.

استكمال ترتيب وتنظيم المنظمات الجماهيرية بشكل عاجل.

"تقود اللجنة الدائمة للجنة الحزب لجبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات المركزية وتوجه استكمال الترتيبات وتبسيط المنظمات الجماهيرية التي يكلفها بها الحزب والدولة على وجه السرعة؛ ومراجعة وظائف ومهام والبنية التنظيمية لوكالات الأنباء التابعة للوكالة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية والمنظمات الجماهيرية التي يكلفها بها الحزب والدولة؛ وتحسين النموذج التنظيمي والتشغيلي لتحالف التعاون الفيتنامي واتحاد التجارة والصناعة الفيتنامي في الوضع الجديد وفقًا لنتائج المكتب السياسي والأمانة العامة؛ ومراجعة اللوائح المتعلقة بالوظائف والمهام، وخاصة الوكالات والمنظمات بعد عمليات الدمج والاستحواذ، واقتراح وإجراء تعديلات معقولة إذا لزم الأمر؛ ومواصلة دراسة واقتراح خطط لتبسيط المنظمات الداخلية للوكالة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية.

تأكد من وضوح الأشخاص والعمل وعدم التداخل

طلبت اللجنة التوجيهية من اللجان الدائمة للجان الحزب الإقليمية والبلدية أن تقود وتوجه: (1) مراجعة وإصدار اللوائح على الفور بشأن وظائف ومهام وهيكل تنظيمي للوكالات والوحدات والمنظمات على مستوى المقاطعة والبلدية، وخاصة تلك بعد عمليات الدمج والاستحواذ بموجب النموذج الجديد، واقتراح وإجراء تعديلات معقولة إذا لزم الأمر لضمان وضوح الأشخاص والعمل، وعدم التداخل، وعدم إغفال الوظائف والمهام. (2) مواصلة البحث واقتراح الخطط لتبسيط المنظمات الداخلية للإدارات والوكالات والفروع والوكالات والوحدات على مستوى المقاطعة. (3) مراجعة وبحث واقتراح خطط لإعادة تنظيم وحدات الخدمة العامة والمدارس والمرافق الطبية والمؤسسات المملوكة للدولة تحت قيادتها وإدارتها.

"تتولى اللجنة الدائمة للجنة الحزب: مكتب الرئيس، والمحكمة الشعبية العليا، والنيابة الشعبية العليا، وديوان المحاسبة، مراجعة اللوائح المتعلقة بالوظائف والمهام، وخاصة بالنسبة للهيئات والوحدات والمنظمات بعد عمليات الدمج والاستحواذ، واقتراح وإجراء التعديلات المعقولة إذا لزم الأمر؛ ودراسة واقتراح الخطط لتبسيط التنظيمات الداخلية لمكتب الرئيس، والمحكمة الشعبية العليا والوحدات التابعة لنظام المحاكم، والنيابة الشعبية العليا والوحدات التابعة لنظام الادعاء، وديوان المحاسبة والوحدات التابعة لديوان المحاسبة.

اللجنة التنظيمية المركزية: (1) ترأس وتنسق مع لجنة الحزب بوزارة التعليم والتدريب، واللجان الدائمة للجان الحزب بالوزارات والفروع والوكالات والوحدات والمنظمات على المستوى المركزي، واللجان الدائمة للجان الحزب الإقليمية والبلدية لدراسة وبناء نموذج مناسب لنظام تنظيم الحزب في الجامعات، وضمان تعزيز الدور القيادي للحزب في التعليم والتدريب؛ وتقدم تقاريرها إلى المكتب السياسي والأمانة العامة ولجنة التوجيه. (2) ترأس وتنسق مع لجان الحزب والوكالات ووحدات الخدمة العامة، والوكالة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية لمراجعة اللوائح المتعلقة بالوظائف والمهام، وخاصة للوكالات والمنظمات بعد عمليات الدمج والاستحواذ، واقتراح وإجراء تعديلات معقولة إذا لزم الأمر؛ ودراسة واقتراح تبسيط المنظمات الداخلية للجان الحزب والوكالات ووحدات الخدمة العامة، والوكالات على مستوى المقاطعات لجبهة الوطن الفيتنامية.

جاء في البرقية الرسمية رقم 59-CV/BCĐ: "هذا محتوى بالغ الأهمية. تطلب اللجنة التوجيهية من الرفاق الاهتمام والتركيز على القيادة والتوجيه لمراجعة وبحث واقتراح حلول ووضع خطط لتنفيذ المحتويات المذكورة أعلاه (تحديد الهدف والمتطلبات والمهام والمنتجات والموارد ووقت الإنجاز بوضوح، وتحديد المسؤوليات الجماعية والفردية وغيرها من القضايا ذات الصلة...) وإرسالها إلى اللجنة التوجيهية (عبر اللجنة المنظمة المركزية) في موعد أقصاه 30 سبتمبر/أيلول 2025 لتلخيصها وتقديم تقرير إلى المكتب السياسي والأمانة العامة".

baotintuc.vn

المصدر: https://baolaocai.vn/cong-van-so-59-cvbcd-tiep-tuc-ra-soat-sap-xep-tinh-gon-to-chuc-bo-may-bao-dam-khong-trung-dam-post882174.html