طلبت إدارة السينما إزالة فيلم "الذهاب مع الريح" من منصتي Netflix وFPT Play.

NDO - وفقًا للمعلومات الواردة من إدارة السينما، في 9 يوليو، أرسلت الإدارة الإرسالية الرسمية رقم 870/DA-VP إلى شركة Netflix والإرسالية الرسمية رقم 871/DA-VP إلى شركة FPT Telecommunication Joint Stock Company تطلب إزالة فيلم "Huong Gio Ma Di" لأنه يحتوي على صور لخط التسع نقاط غير القانوني.

فيلم "Go with the Wind" على netflix.com. (لقطة شاشة)

وبناءً على ذلك، ذكرت إدارة السينما في الإرسالية الرسمية رقم 870/DA-VP المرسلة إلى شركة Netflix، أنه من خلال أنشطة الإدارة الحكومية للسينما، تلقت إدارة السينما في 8 يوليو 2023 معلومات تعكس أن شركة Netflix نشرت فيلم "Huong Gio Ma Di" (39 حلقة) على الفضاء الإلكتروني عبر اسم المجال https://www.netflix.com وتطبيق Netflix للمستخدمين في فيتنام، حيث احتوى محتوى هذا الفيلم على صور لخط التسع نقاط غير القانوني.

قامت إدارة السينما بمراجعة وفحص كامل محتوى فيلم "الذهاب مع الريح" (39 حلقة). أظهرت نتائج فحص فيلم "أين تذهب الرياح" (39 حلقة) المشهور على الإنترنت عبر نطاق https://www.netflix.com وتطبيق نتفليكس، ظهور صورة خط التسع نقاط على الخريطة في العديد من مشاهد الفيلم (في الحلقات 18، 19، 21، 24، 25، 26، 27، 38، وخاصةً خط التسع نقاط بوضوح من دقيقتين و00 ثانية إلى دقيقتين و3 ثوانٍ في الحلقة 30)، مصحوبًا بالحوار والعنوان الفرعي "سيأتي يومٌ تُغطي فيه هذه الخريطة أماكن كثيرة في العالم" من 41 دقيقة و18 ثانية إلى 41 دقيقة و55 ثانية في الحلقة 18. إن عرض صورة خط التسع نقاط ومحتوى الحوار والترجمة المذكورين أعلاه في الفيلم غير صحيح، ويُشكل انتهاكًا للسيادة الوطنية الفيتنامية، ويُخالف أحكام الفقرة د من البند. 1، المادة 9 من قانون السينما رقم 05/2022/QH15. وبحسب الإرسالية الرسمية رقم 871/DA-VP المرسلة إلى شركة FPT Telecommunication Joint Stock Company، قالت إدارة السينما إنها تلقت معلومات تعكس قيام شركة FPT Telecommunication Joint Stock Company بنشر فيلم "Huong Gio Ma Di" (39 حلقة) على الفضاء الإلكتروني عبر اسم المجال https://fptplay.vn وتطبيق FPT Play للمستخدمين في فيتنام، حيث يحتوي محتوى فيلم "Huong Gio Ma Di" على صور لخط التسع نقاط غير القانوني. أظهرت نتائج مراجعة وتفتيش محتوى فيلم "The Wind Goes" (39 حلقة) الشهير على الإنترنت في نطاق https://fptplay.vn وتطبيق FPT Play أن شركة FPT Telecom Joint Stock Company قامت بتمويه صورة الخريطة في العديد من مشاهد فيلم "The Wind Goes" (في الحلقات 18، 19، 21، 24، 25، 26، 27، 30، 38). ومع ذلك، أكدت إدارة السينما أن هذا الفيلم يحتوي على محتوى غير صحيح، وينتهك السيادة الوطنية الفيتنامية، وبالتالي فهو غير مناسب للتوزيع في فيتنام. وفقًا لأحكام البند 2، المادة 15 من المرسوم رقم 131/2022/ND-CP للحكومة الذي يوضح بالتفصيل عددًا من مواد قانون السينما، تطلب إدارة السينما من شركة Netflix إزالة فيلم "Where the Wind Goes" من اسم النطاق https://www.netflix.com وتطبيق Netflix؛ اطلب من شركة FPT Telecommunication Joint Stock Company إزالة فيلم "Going with the Wind" في اسم النطاق https://fptplay.vn وتطبيق FPT Play. مدة التنفيذ ٢٤ ساعة من الساعة ٠:٠٠ يوم ١٠ يوليو ٢٠٢٣، ويجب إرسال تقرير مكتوب بنتائج التنفيذ إلى إدارة السينما قبل ١٢ يوليو ٢٠٢٣. في السابق، اضطرت نتفليكس أيضًا إلى حذف أفلام "Madam Secretary" و "Three Sisters" و"To Our Warm Youth" بسبب محتواها المشوِّه للتاريخ، وانتهاك سيادة فيتنام وقوانينها، وحذف فيلم "MH370: الطائرة التي اختفت" بسبب عكسه بشكل غير دقيق لمساهمات فيتنام في البحث عن وإنقاذ طائرة MH370 الماليزية. في سبتمبر 2020، أرسلت إدارة الإذاعة والتلفزيون والمعلومات الإلكترونية أيضًا الوثيقة رقم 1665/PTTH&TTDT إلى شركة Netflix تطلب الامتثال للقوانين الفيتنامية عند تقديم خدمات التلفزيون في فيتنام، وإزالة الأفلام والبرامج التلفزيونية ذات المحتوى الذي ينتهك سيادة فيتنام وقوانينها.

نهاندان.فن