دا نانغ: الأغنية الشعبية - نادي باي تشوي يساعد في "إضاءة" تراث اليونسكو في قلوب الجمهور

إن إنشاء نادي الأغنية الشعبية - باي تشوي لا يساهم فقط في رعاية الحياة الروحية للشعب، بل يفتح أيضًا اتجاهًا طويل الأمد في العمل على الحفاظ على قيمة تراث باي تشوي وتعزيزها، وهو شكل فني شعبي فريد من نوعه في المنطقة الوسطى وقد اعترفت به اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي للبشرية في عام 2017.

أطلق مركز الخدمة العامة في حي بان ثاش، التابع للجنة الشعبية لحي بان ثاش بمدينة دا نانغ ، نادي "أغنية بان ثاش الشعبية - باي تشوي". يُعدّ هذا الفن الشعبي الفريد من نوعه في المنطقة الوسطى، وقد أدرجته اليونسكو ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية عام ٢٠١٧.

أطلقت اللجنة الشعبية لحي بان ثاتش بمدينة دا نانغ أغنية بان ثاتش الشعبية - نادي باي تشوي. الصورة: TT

أُسس نادي الأغاني الشعبية والباي تشوي في حي بان ثاتش بمدينة دا نانغ، على أساس دمج ثلاثة أندية باي تشوي في تان ثانه، وتام ثانغ، وهوا ثوان بمدينة تام كي (القديمة). وتُعدّ هذه الخطوة دليلاً على عزم المنطقة على حشد قواها الأساسية، وبناء منظمة موحدة لتعزيز فعالية الأنشطة الثقافية والفنية الجماهيرية.

إن إنشاء النادي لا يساهم فقط في رعاية الحياة الروحية للشعب، بل يفتح أيضًا اتجاهًا طويل الأمد في العمل على الحفاظ على القيمة التراثية لباي تشوي وتعزيزها - وهو شكل فني شعبي فريد من نوعه في المنطقة الوسطى وقد اعترفت به اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي للبشرية في عام 2017.

الباي تشوي هو شكل فني شعبي فريد من نوعه في المنطقة الوسطى وقد اعترفت به اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي للبشرية في عام 2017. الصورة: TT

أكد السيد فان كونغ ثوي - رئيس نادي الأغنية الشعبية - باي تشوي في منطقة بان ثاتش أن إنشاء النادي يعد معلمًا مهمًا في رحلة الحفاظ على التراث الثقافي التقليدي ونشره.

أكد السيد فان كونغ ثوي قائلاً: "لا يقتصر فن الباي تشوي على كونه فنًا يجمع بين الغناء والألعاب الشعبية، بل هو أيضًا الروح، ومصدر العواطف التي توحد المجتمع، وتعزز حب الوطن لدى أجيال عديدة في المنطقة الوسطى. إن الحفاظ على هذا الفن وتعزيزه مساهمة في الحفاظ على جزء من تراث الأمة الثمين".

يلعب الناس لعبة الورق بسعادة في حي تان ثانه. الصورة: TT

أعرب السيد ترونغ نغوك هاي - رئيس إدارة الثقافة والمجتمع في حي بان ثاتش بمدينة دا نانغ عن أمله في أن يواصل النادي العريق ممارسة أنشطته وإبداعها وتجديدها وتنظيم العديد من برامج التبادل والأداء لخدمة الشعب.

علاوةً على ذلك، يُعدّ تعليم الجيل الناشئ مهمةً أساسيةً للحفاظ على حيوية التراث، والمساهمة في إذكاء روح الفخر الثقافي في المجتمع. ومن المتوقع أيضًا أن يلعب النادي دورًا فاعلًا في حركة "جميع الناس يتحدون لبناء حياة ثقافية"، مساهمًا في بناء حي بان ثاتش المتحضر، والمليء بالحب، والغني بالهوية.

وتشكل هذه التوقعات ثقة وحافزًا للحرفيين والأعضاء لمواصلة تعزيز شعورهم بالمسؤولية والحماس وحبهم للفنون الشعبية.

أُسس نادي باي تشوي للأغاني الشعبية في حي بان ثاتش بمدينة دا نانغ للمساهمة في رعاية الحياة الروحية لسكان المنطقة. الصورة: TT

وأكد السيد ترونج نجوك هاي أن "إطلاق نادي باي تشوي للأغاني الشعبية في منطقة بان ثاتش لا يمثل خطوة تطويرية جديدة في الحياة الثقافية المحلية فحسب، بل يؤكد أيضًا جهود المنطقة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية ونشرها لجميع فئات الناس".

وقال السيد لي نغوك دونغ - نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب في منطقة بان ثاتش: "إن إنشاء نادي الأغنية الشعبية - باي تشوي هو خطوة ملموسة لتحقيق سياسة مدينة دا نانغ والمنطقة في بناء حياة ثقافية شعبية، بهدف تحقيق هدف "كل منطقة سكنية - تسليط الضوء الثقافي"، "كل مواطن - سفير ثقافي".

أغاني باي تشوي الشعبية منتشرة بين العامة ومعروفة لدى الأصدقاء الدوليين. الصورة: TT

على مرّ الأجيال، أصبح نداء باي تشوي وأغانيه روح وطن كوانغ، حاملةً حبّ الشعب وحب الأرض وروح التفاؤل التي يتحلّى بها أهل وسط فيتنام. من حصائر باي تشوي في قرى الماضي إلى الحاضر، برزت أغاني باي تشوي الشعبية على مسرح المهرجانات، وانتشرت بين الناس، وأصبحت معروفةً لدى الأصدقاء الدوليين.

وأكد السيد لي نغوك دونغ، "لذلك فإن إطلاق النادي اليوم ليس مجرد فرحة لمنطقة بان ثاتش، بل هو أيضًا فخر مشترك لمدينة دا نانغ، مما يدل على العلاقة بين التراث والحياة الحديثة".

المصدر: https://nongthonmoi.danviet.vn/da-nang-cau-lac-bo-bai-choi-giup-thap-lua-di-san-unesco-giua-long-cong-chung-d26761.html