ضمان شرعية وفعالية التدابير الطارئة في تسليم المجرمين

ومن المتوقع أن تؤدي القواعد الجديدة إلى إنشاء إطار قانوني واضح لاحتجاز الأشخاص في الحالات العاجلة، قبل تقديم طلب رسمي لتسليمهم.

قدم رئيس لجنة القانون والعدالة هوانغ ثانه تونغ تقريره في اجتماع اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بعد ظهر يوم 11 أغسطس.

في فترة ما بعد الظهر من يوم 11 أغسطس، واصلت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية أعمال دورتها الثامنة والأربعين، وأعطت آراءها بشأن تعديل واستكمال 4 مشاريع قوانين بشأن العدالة (بما في ذلك قانون تسليم المجرمين، وقانون نقل الأشخاص الذين يقضون عقوبات السجن، وقانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية، وقانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل المدنية).

وفي معرض حديثه حول هذه القضية، قال رئيس لجنة القانون والعدالة هوانغ ثانه تونغ إن التعديلات والمكملات تهدف إلى إتقان الإطار القانوني وتعزيز التعاون القضائي الدولي.

المندوبون الحاضرون في الاجتماع

وعلى وجه الخصوص، بالنسبة لمشروع قانون تسليم المجرمين ، فإن التغيير الملحوظ هو إضافة لوائح بشأن ترتيب وإجراءات وشروط الاحتجاز في كلتا الحالتين (فيتنام والدول الأجنبية هي/ليست أعضاء في المعاهدات الدولية بشأن تسليم المجرمين)، مع عدم تجاوز فترة الاحتجاز 45 يومًا في منشأة الإقامة للأجانب الذين ينتظرون مغادرة البلاد.

وفقًا للمدير هوانغ ثانه تونغ، يُرسي هذا الحكم إطارًا قانونيًا واضحًا لاحتجاز الأشخاص في حالات الطوارئ، قبل تقديم طلب رسمي للتسليم. وهذا أمر بالغ الأهمية لضمان قانونية وفعالية تدابير الطوارئ في التعاون الدولي، مما يُسهم في مكافحة الجريمة العابرة للحدود الوطنية.

فيما يتعلق بمشروع قانون نقل الأشخاص الذين يقضون عقوبات السجن ، فإن المحتوى المهم هو إزالة البند "عدم تحويل عقوبات السجن إلى عقوبات أخرى" في المادة 3 وتكليف وزير الأمن العام برئاسة والتنسيق مع رئيس المحكمة الشعبية العليا والمدعي العام للنيابة الشعبية العليا لتحديد ذلك بالتفصيل.

أوضح رئيس لجنة القانون والعدالة أن تحويل أحكام السجن مسألة معقدة نظرًا لاختلاف السياسات الجنائية بين فيتنام والدول الأخرى. وأضاف أن تكليف الحكومة بوضع لوائح مفصلة سيضمن مرونة القانون واستقراره وقابليته للتطبيق، بما يضمن تنفيذ الحكم وفقًا للقانون الفيتنامي.

المندوبون الحاضرون في الاجتماع

تم تعديل مشروع قانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية لينص على الحالات التي "يجوز" فيها رفض المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية بدلاً من الرفض "الإلزامي" للجرائم المتعلقة بالسياسة أو المسائل العسكرية؛ مما يخلق مرونة أكبر لفيتنام في عملية التفاوض والتوقيع على اتفاقيات المساعدة القانونية المتبادلة المستقبلية؛ ويساعد في تجنب تضارب القوانين أو التفسيرات المختلفة للأحكام القانونية ذات الصلة (خاصة قانون العقوبات).

وفقًا للسيد هوانغ ثانه تونغ، تتمثل النقطة الجديدة في مشروع قانون المساعدة القضائية في المسائل المدنية في إضافة مادة جديدة تنظم المساعدة القضائية في المسائل المدنية بين المقاطعات الفيتنامية وبلديات الدول الأخرى التي تشترك في حدود فيتنام؛ مما يُهيئ الظروف للسلطات المختصة في الدول لتسوية القضايا المدنية، وقضايا الإفلاس، وتنفيذ الأحكام المدنية بسرعة، وتجنب تراكم العمل على الهيئات المركزية، مما يُعيق عملية الحل. ويتمثل هذا في تقنين أحكام المعاهدات الدولية الموقعة (مثل الاتفاقية مع لاوس)، مما يُسهم في تعزيز التعاون على المستوى المحلي، ويلبي احتياجات السكان والشركات في المناطق الحدودية بفعالية.

السيد فونغ

المصدر: https://www.sggp.org.vn/dam-bao-tinh-hop-phap-va-hieu-qua-cua-cac-bien-phap-khan-cap-trong-dan-do-post807845.html