مخرج فيلم Buffalo Wool Season: "زوجتي ضحت من أجلي لأتمكن من صناعة الأفلام"

[إعلان 1]

وقال نجوين فو نجييم مينه إنه بفضل رعاية زوجته للأسرة، تمكن من إشباع شغفه بصنع فيلمه الأول "موسم صوف الجاموس"، مما فتح له فرصا في السينما.

في الرابع من أبريل، عاد إلى فيتنام لأول مرة منذ خمس سنوات لحضور مهرجان هو تشي منه السينمائي الدولي لعام ٢٠٢٤، والذي سيُفتتح مساء السادس منه. وعندما سُئل عن حياته بعد عشرين عامًا من العمل السينمائي، قال نجوين فو نجيم مينه: "ساعد موسم صوف الجاموس العديد من الجماهير على التعرف عليّ، مما جعلني أكثر جدية بشأن مسيرتي المهنية. ولكن لولا تضحية زوجتي، لما كنتُ على ما أنا عليه اليوم".

فاز فيلمه "موسم صوف الجاموس" (2004) بأعلى جائزة للأفلام الروائية الطويلة - الجائزة الكبرى للمتر الطويل من مهرجان أميان السينمائي عام 2004 (فرنسا)، والجائزة الخاصة من مهرجان أمازوناس السينمائي الدولي (البرازيل)، وجائزة لجنة التحكيم الشابة من مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي (سويسرا)، وساعد نجوين فو نجيم مينه في الفوز بجائزة أفضل مخرج جديد من مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي (الولايات المتحدة).

وهو وزوجته - السيدة نجو ثي هونغ آنه، وهي أصغر من المخرج بأربع سنوات - كانا معًا لمدة 40 عامًا تقريبًا ولديهما طفلان، صبي وفتاة. قبل أن ينخرط في مجال السينما، عمل نجوين فو نجييم مينه في مجال الفيزياء وقام بالتدريس في كلية مجتمعية في كاليفورنيا (الولايات المتحدة الأمريكية)، بينما كانت زوجته طبيبة. كلاهما لديه وظيفة مستقرة ودخل كافٍ للعيش.

في عام 2001 تقريباً، مرض والده بسبب الشيخوخة، وكان ابنه الأول يبلغ من العمر أربع سنوات. في ذلك الوقت، قال نجوين فو نجييم مينه إن مشاعره كانت مختلطة، إذ كان سعيدًا برؤية طفله يكبر، لكنه كان حزينًا لأنه كان على وشك فقدان والده. ذكّره الحادث بالأجواء والحالة الإنسانية في مجموعة القصص Huong rung Ca Mau للكاتب Son Nam - وهو العمل الذي أحبه المخرج منذ فترة طويلة، ومن هناك بدأ في كتابة سيناريو Mua len trau ( مزرعة أغنام الجاموس). تدور أحداث الفيلم حول ثلاثة أجيال من الرجال في عائلة في دلتا ميكونج.

عندما علمت السيدة هونغ آنه أن زوجها يريد صنع فيلم، شعرت بالقلق إزاء الصعوبات والمخاطر غير المتوقعة، لكنها مع ذلك احتفظت بالأمر لنفسها واهتمت بأسرتها. وبحسب المخرج فإن زوجته تعيش حياة خاصة، ولا تهتم بالأفلام بل تقرأ السيناريوهات دائمًا أو تشاهد المونتاج، ومن ثم تقدم لزوجها اقتراحات عملية.

المخرج نجوين فو نجييم مينه (يسار) وزوجته في رحلة إلى الولايات المتحدة. الصورة: تم توفير الشخصية — المخرج نجوين فو نجييم مينه (يسار) وزوجته يتجولان بالقرب من منزلهما في منطقة سانكن سيتي (لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية). الصورة: *تم توفير الشخصية*

بفضل زوجته التي حافظت على تنظيم الأسرة بأسلوب حياة بسيط وتوفير المال، خلال الأيام التي كان يسافر فيها للتصوير مع طاقم العمل، كانت الأسرة لا تزال مستقرة مالياً . خلال الأشهر الستة التي عاد فيها الفنان إلى فيتنام لتصوير فيلمه الأول، بقيت زوجته في الولايات المتحدة لرعاية الأطفال وإدارة المنزل. بعد الانتهاء من عمله في البلاد، عاد نجوين فو نجييم مينه إلى وطنه لمدة تزيد عن شهر ثم ذهب إلى أوروبا لمدة ستة أشهر لإجراء مرحلة ما بعد الإنتاج. عندما ترك فيلم Buffalo Wool Season بصمة في العديد من الفعاليات السينمائية الدولية، أصبح المخرج أكثر انشغالًا لأنه كان عليه السفر إلى العديد من الأماكن لتقديم العمل.

وأضاف المخرج أنه على الرغم من أن زوجته لم تقل شيئا، إلا أنه لا يزال يرغب في قضاء الوقت مع عائلته لتعويض الوقت الذي قضاه بعيدا عن المنزل، لذلك بعد فيلمه الأول، نادرا ما أصدر أعمالا جديدة. إذا لم يكن لديه خطط عمل، يذهب نجوين فو نجييم مينه وزوجته وأطفاله في إجازة، ويطبخون ويتحدثون معًا.

بالإضافة إلى حبه لعائلته، طوال العشرين عامًا التي قضاها في المهنة، كان الفنان يحترم وطنه فيتنام دائمًا، مستخدمًا السينما كوسيلة للتعبير عن حنينه إلى الوطن. "كلما تقدمت في العمر، أصبحت ذكريات طفولتي في مسقط رأسي أكثر حيوية، مما يوفر لي المزيد من المواد الإبداعية"، كما قال.

في الوقت الحالي، يقوم نجوين فو نجييم مينه برعاية مشروع الفيلم Picturehouse (الاسم الفيتنامي هو Flash )، المستوحى من طفولة المخرج. تدور أحداث القصة في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، وتدور حول صبي يدعى كوانج يجد حبه للسينما في دار سينما بناها جده.

المخرج نغوين فو نغيم مينه في مدينة هوشي منه يوم 5 أبريل. الصورة: Que Chi — المخرج نجوين فو نجيم مينه في مدينة هوشي منه في 5 أبريل. في مهرجان هوشي منه السينمائي الدولي الذي أقيم في الفترة من 6 إلى 13 أبريل، كان أحد الحكام في فئة أفلام جنوب شرق آسيا. الصورة: *كي تشي*

على الرغم من أنه تجاوز الستين من عمره، إلا أن نجوين فو نجييم مينه لا يشعر بأي ضغوط للتنافس على الجوائز، بل يريد فقط العمل بحرية. "أعتقد أن كل مخرج لديه طريقة مختلفة للتعبير عن وجهة نظره، ولكن قيمة العمل - حتى لو كان خياليًا - لا تزال تكمن في صدقه وعمقه العاطفي"، قال المخرج.

ولد Nguyen Vo Nghiem Minh في فونج تاو. في عام 1974، غادر وطنه ودرس في فرنسا ثم عاش في كاليفورنيا (الولايات المتحدة الأمريكية). بعد فيلمه الأول Buffalo Wool Season ، واصل مسيرته الفنية مع When You Love, Don't Turn Back (2010) و Water 2030 (2014). ومن بينها فيلم Water 2030 الذي تم اختياره لافتتاح برنامج البانوراما في مهرجان برلين السينمائي الرابع والستين (ألمانيا).

القرفة

[إعلان 2]
رابط المصدر