يمكن وصف الدنمارك، الواقعة في أقصى شمال أوروبا، بأنها البلد الساحر أو البلد "الصغير لكن الكبير". وتعني في الفيتنامية "بلد الفلفل الصغير".
 |
| الدنمارك. (المصدر: remax.eu) |
نفهم كلمة "حبة فلفل" على أنها: صغيرة، لكنها ذكية، ناضجة، ومحترمة من الآخرين. على الرغم من صغر مساحتها، تتمتع الدنمارك بمناظر طبيعية وبيئية متنوعة. في الغرب، لا تزال الطبيعة خلابة، وفي الشرق، توجد أراضٍ زراعية وتلال منبسطة. يبلغ طول ساحلها حوالي 7400 كيلومتر، أي ضعف طول فيتنام، ولا تبعد أي بقعة عن البحر أكثر من 52 كيلومترًا.
تقع مملكة الدنمارك في شمال أوروبا، على شبه الجزيرة الإسكندنافية، وتتميز بموقع استراتيجي بالغ الأهمية، إذ تربط الدول الإسكندنافية بأوروبا القارية، وتربط بحر البلطيق بالمحيط الأطلسي. وقد ساهم هذا الموقع الجغرافي المهم في تمتع الدنمارك بثقافة وسياسة واقتصاد ومجتمع متطورين.
علاوة على ذلك، تتميز الدنمارك بتاريخ عريق من التطور (يبدأ من 8000 عام قبل الميلاد)، ومناخ معتدل، وطبيعة خلابة. وقد أنجبت هذه المملكة شخصيات عالمية مرموقة مثل هانز كريستيان أندرسن، مؤلف القصص الخيالية (مثل بائعة الكبريت، والبطة القبيحة، والحورية الصغيرة...)، وأولي كيرك كريستيانز، مبتكر لعبة ليغو الذكية، وسورين كيركيجارد، مؤسس الفلسفة الوجودية.
يفخر الدنماركيون اليوم بالعيش في بلد يتمتع بواحد من أفضل أنظمة الرعاية الاجتماعية في العالم. يولي جميع المواطنين أهمية بالغة للثقافة والبيئة. تضمن دولة الرعاية الاجتماعية مستوى معيشة مرتفعًا، مع التركيز على توزيع الدخل لجميع المواطنين، بما في ذلك السكن والتوظيف والتعليم ورعاية الأطفال وكبار السن.
على خريطة العالم، تبدو الدنمارك كبرعم ورقة، وحبة أرز، وبطاطس صغيرة وفاصولياء. تبلغ مساحتها 1/11 فقط من مساحة فيتنام، ويُعد عدد سكانها من بين أقل سكان العالم. كانت الدنمارك في الأصل دولة فقيرة بالموارد الطبيعية، لكنها أصبحت الآن دولة صناعية وزراعية مزدهرة.
يمكن اعتبار ارتباط الدنمارك بالثقافة الاسكندنافية سمة من سمات الأدب الدنماركي، ومع ذلك، فإن الدنمارك هي الدولة الأكثر "قارية" مقارنة بالنرويج وأيسلندا والسويد وفنلندا، حيث تتبنى بسهولة الاتجاهات الأدبية الأوروبية، وهي نافذة على أوروبا الغربية.
يتجلى الطابع الشمالي في الأدب الدنماركي في عدة جوانب، منها: المزاج والمناخ، واللوثرية، وحركة تحرير المرأة. ووفقًا للناقد الأدبي الدنماركي توربن بروستروم، فإن المصادر الثلاثة للإلهام الأدبي الدنماركي تتمثل في البحارة والحرفيين والمزارعين. فالبحار يُنمّي الخيال، والحرفي يُنمّي التفكير التأملي (التكهن)، والمزارع يُدرك الواقع.
من حيث المزاج والمناخ، هناك فرق بين الأدب اللاتيني في بلدان البحر الأبيض المتوسط في جنوب أوروبا، حيث أشعة الشمس الدافئة، والأدب في شمال أوروبا، حيث الأرض الباردة، والسكان المتناثرون، وسهولة الشعور بالوحدة، مع التأثير المحيطي، ولكن أيضًا الشتاء القارس.
وفقًا لمارتن سيمور سميث، فإن "الأدب الدنماركي، مثل الأدب في منطقة الشمال الأوروبي، بسبب مناخها، يتميز غالبًا بروح صارمة، وجدية، وحزن، ومأساة"، و"وعي وجودي" حول المصير البشري، ومعنى الحياة والموت، والمخاوف الميتافيزيقية".
اللوثرية متجذرة بعمق في جميع دول الشمال الأوروبي، وتؤثر على العقلية، وخاصةً على الميل إلى التأمل الذاتي. ورغم انتشار "العلمانية" في دول الشمال الأوروبي، بما فيها الدنمارك، إلا أن اللوثرية تركت آثارًا عميقة على الثقافة.
حظيت حركة تحرير المرأة بشعبية خاصة في شمال أوروبا (وفقًا لريجيس بوير)، وتركت بصمتها على الأدب الدنماركي. حتى الآن، تحررت المرأة الدنماركية تمامًا، فالرجال والنساء متساوون في الحقوق، ويمكن للمرأة القيام بكل ما يقوم به الرجل، ويتمتعان بأجر متساوٍ، ويحصل الأبوان على إجازة لمدة عام عند الولادة، وإذا كان عمر الطفل أقل من 9 سنوات، فعلى الرجل أيضًا رعاية الطفل وطهي الطعام. لكن هم المرأة بعد تحررها هو إيجاد مسار مناسب للنمو، لا اتباع الصورة النمطية الذكورية.
يمكن تقسيم تطور الأدب الدنماركي إلى مرحلتين:
كانت فترة التكوين والنضج (من القرن الثامن إلى أوائل القرن التاسع عشر) هي الفترة التي تشكلت فيها الآداب الشمالية مع تحول عناصرها المتميزة إلى تقاليد؛ وفي التبادلات الثقافية مع البلدان الأجنبية، كان الاستيعاب هو المحور الرئيسي وكانت المساهمات الدولية قليلة.
قدمت الفترة الحديثة (من العقود الثلاثة الأخيرة من القرن التاسع عشر وحتى الوقت الحاضر) مساهماتٍ مهمةً عديدةً في الأدب الأوروبي، حيث أصبحت مراكزَ للواقعية والطبيعية في أوروبا. ووفقًا لسفين هـ. روسن، أستاذ الأدب النوردي والأدب المقارن، فقد امتدت هذه الفترة في سبعينيات القرن التاسع عشر في الدنمارك والنرويج، وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر في السويد وفنلندا. وقد أحدث الناقد الأدبي الدنماركي ج. براندس نقلةً نوعيةً في الأدب الأوروبي إلى الدنمارك ودول الشمال الأوروبي من خلال محاضراته الجامعية. وقد أثّر في كُتّاب نورديك آخرين وتأثر بهم (مثل الكاتب والمسرحي السويدي سترينبرغ، والكاتب المسرحي النرويجي إبسن).
تُعرف قيمة الأدب الدنماركي والشمالي الحديث بشكل عام، وتُرجمت إلى العديد من اللغات الأوروبية. حازت الدنمارك على جائزتي نوبل في الأدب: عام ١٩١٧ (مناصفةً له. بونتوبيدان "لتصويره الدقيق للحياة في الدنمارك اليوم" وKA Gjellerup "لأعماله الشعرية الغنية والمتنوعة المستوحاة من مُثُل عليا")، وفي عام ١٩٤٤ (ليوهانس ف. جنسن "لقوة وثراء خياله الشعري الاستثنائي").
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)