لإضفاء لمسة إنسانية على هذا المكان.

تُتيح مدينة دا نانغ (الجديدة)، بعد دمجها مع مقاطعة كوانغ نام، فرصًا تنموية جديدة. ومن المتوقع أن تصبح بحلول عام 2030 "مدينة عصرية ذات هوية غنية، وشعب إنساني، ومستوى معيشة عالٍ، لتنضم إلى بقية البلاد في حقبة جديدة من التقدم الوطني".

تضمّ المساحات الثقافية أيضاً كنزاً ثميناً من الموسيقى ، والمنازل الجماعية في القرى، والمعابد، والنقوش، والعادات، والتقاليد... صورة: فان تروين

نأمل ونعتقد أن هذا الهدف سيتحقق، لأن هذه لحظة تاريخية، ولم يتم استغلال مزايا وفرص وإمكانات هذه الأرض التي تُعرف بـ "خمسة طيور فينيق تحلق معًا" محليًا ودوليًا بنشاط كما هو الحال الآن.

ما هي أكبر التحديات التي تواجه مدينة دا نانغ في الفترة المقبلة؟ وما هو دور الثقافة في عملية "دخول حقبة جديدة من التنمية الوطنية"؟ يقدم هذا المقال بعض الأفكار ويحاول طرح بعض التطلعات.

تطوير الاقتصاد بما يتوافق مع الثقافة.

لطالما ساد الاعتقاد بأن الاقتصاد يُحدد السياسة (والثقافة). وبشكل عام، تُعتبر الثقافة نتاجًا للتنمية الاقتصادية؛ إلا أنها ليست نتاجًا سلبيًا للاقتصاد. بل على العكس، تُؤثر الثقافة، بوصفها عنصرًا أساسيًا في البنية الفوقية، تأثيرًا حاسمًا على حجم ونوعية النمو الاقتصادي. فالمدينة التي تُوفر، إلى جانب التنمية الاقتصادية، فرصًا للتقدم أمام الشباب، ولا سيما حياة ثقافية ثرية، هي حقًا مدينة صالحة للعيش.

من الشائع أن نرى عند صياغة السياسات ميلاً إلى تفضيل حلول الاستثمار لتحقيق النمو الاقتصادي، خاصة عندما تكون الحاجة إلى الرعاية الاجتماعية عالية ولكن الموارد الاجتماعية محدودة، وهناك تفاوتات كبيرة في مستويات المعيشة بين المناطق؛ لذلك، يتم إيلاء اهتمام أقل للاستثمار في الثقافة.

إنها حقيقة، ولكن إن لم يُعالج هذا القصور منذ البداية، فإنه يُصبح عائقاً رئيسياً أمام التنمية. فالمكان الذي تُعاني فيه الحياة الثقافية من الفقر والرتابة، حيث يعيش الناس ككائنات تُشبع غرائزها فحسب، لا يُمكن أن يكون هدفاً للسياسات، فضلاً عن أن يكون موضع تحسين.

إن المكان المرغوب للعيش فيه ليس مجرد مكان تتوفر فيه وظيفة، بل هو أيضاً مكان يستحق الحب، مكان يمكن أن يعزز النمو الشخصي والتطور الشامل.

يكمن المفتاح في تحديد المزايا بشكل صحيح واختيار مجالات الاستثمار ذات الأولوية. وتؤثر عوامل عديدة على القرار والاختيار، ولكن أهمها المستوى التكنولوجي، والقدرة الإدارية، وسوق المستهلك.

يجب أن تُعطي أهداف التنمية الأولوية للتناغم في النمو، ولا سيما الاستغلال الأمثل للتراث الثقافي بالتوازي مع بناء حياة ثقافية نابضة في مجتمع دائم التغير. إن مدينة دا نانغ في السنوات الخمس والخمس والعشرين القادمة، والتي تُعرف كرمز للتنمية تسودها القيم الإنسانية والكرامة الإنسانية واللطف، هي حلم الكثيرين. فثقافة اليوم هي التي ستُشكّل جودة مدينة الغد الإنسانية.

يمكن التغلب على القيود الحالية مثل "لا يزال الاقتصاد صغير الحجم، ويفشل في جذب المستثمرين الاستراتيجيين"، أو "لا تزال هناك فوارق في الاستمتاع الثقافي، وخاصة في المناطق الجبلية والجزر ومناطق الأقليات العرقية"... قريبًا من خلال السياسات والحلول المناسبة.

لكن بناء مدينة يتناغم فيها التطور الاقتصادي مع الثقافة، وتكون فيها البيئة نظيفة، ويعيش فيها الناس معاً بلطف ورحمة، ويعاملون بعضهم بعضاً بإنسانية... مهمة صعبة للغاية، إن لم تكن الأصعب، لأنها مجموع رؤية وطابع ثقافي.

الفضاء الثقافي

تزخر مدينة دا نانغ بمواقع التراث الثقافي العالمي، مما يجعلها ليست مجرد وجهة سياحية، بل ملاذاً للقيم الروحية، ومزيجاً متناغماً بين الماضي والحاضر. يُعدّ فضاءها الثقافي كنزاً دفيناً من الموسيقى الغنية، والمعابد والأضرحة القروية، والنقوش، والعادات، والتقاليد... سنحافظ على هذه الكنوز كأصول لا تُقدّر بثمن في سعينا لبناء مدينة عصرية وإنسانية.

كبار السن يحضرون المهرجان في دار القرية الجماعية في توي لوان. الصورة: فان تروين

هناك الكثير مما يجب فعله لتعزيز القيم الروحية لمدينة دا نانغ. على سبيل المثال، يعلم الجميع أنه في 8 مارس 1965، نزلت القوات الأمريكية في دا نانغ، إيذانًا ببدء حرب العدوان. يُعرف موقع إنزال سفن مشاة البحرية الأمريكية سيئة السمعة بشاطئ شوان ثيو (ثانه خي سابقًا). يستحق هذا المكان لوحة تذكارية تُخلّد بداية المقاومة بشعارها الشهير "أمسكوا بالأمريكيين من خصورهم وقاتلوا". سيكون هذا المكان رمزًا للذكرى، ومكانًا يُذكّر السياح المارين بأنهم يقفون أمام معلم تاريخي شهير.

تختار مدينة هوي أجمل المنازل في أجمل المواقع لإنشاء نصب تذكارية لشخصيات بارزة مثل لي با دانغ، وديم فونغ ثي (من كوانغ تري)، وترينه كونغ سون (من هوي)... حيث يأتي السياح من داخل البلاد وخارجها يوميًا للاستمتاع بذكرى بعضٍ من أعظم المواهب. وتضم مدينتا دا نانغ وكوانغ نام (سابقًا) العديد من الشخصيات الشهيرة في مختلف المجالات. ويمكننا تخصيص نصب تذكارية تليق بمواهب مثل هوانغ توي، وبوي جيانغ، ولو كوانغ فو، ونغوين فان شوان... هؤلاء فخرٌ للشعب ومصدر إلهام للإبداع في الأجيال القادمة.

قبل فترة وجيزة، دار نقاش عام واسع حول وجود دار نشر دا نانغ. عند تحليل فعاليتها كمؤسسة تجارية بحتة، قد يُنظر إليها على أنها تعمل وفق مبدأ الربح أو الخسارة. إلا أنه إذا نُظر إليها كمؤسسة ثقافية عريقة ذات تاريخ طويل في نشر عشرات الآلاف من الكتب، بما في ذلك أعمال مؤلفين مشهورين، وحائزة على العديد من جوائز الكتب الوطنية، فإنها تستحق مصيراً مختلفاً.

لعبت دار نشر دا نانغ دورًا محوريًا في تشكيل المشهد الثقافي والأدبي للمدينة. وتزداد أهمية هذا الدور وإلحاحه الآن بعد اندماج كوانغ نام مع دا نانغ، حيث سيتعين على مئات المؤلفين وعشرات الجامعات الحصول على تراخيص نشر لأعمالهم من خلال دار نشر مختلفة. في الوقت نفسه، يوجد في منطقة أصغر مجاورة لدا نانغ دارا نشر.

إن إغلاق دار نشر أو مؤسسة ثقافية مهمة بسيطة، لكن العمل معًا لمساعدتها على الازدهار وتصبح منصة انطلاق لآفاق إبداعية هو أمر أكثر صعوبة بكثير.

انشر اللطف

لنشر النفوذ، تحتاج إلى وسيلة لنشره، والأهم من ذلك، تحتاج إلى أشخاص لنشره. يشعر الكثيرون بالتأثر والسعادة عندما يعلمون أن قادة مدينة هو تشي منه وهايفونغ ومدن أخرى يجتمعون سنوياً بصدق مع نخبة من المثقفين والفنانين، بمن فيهم من يُعرفون بصراحتهم. يجلسون طوال الاجتماع، يستمعون بإنصات واحترام، ويغادرون بعضهم بشعور دافئ ومفعم بالحيوية.

يُروى أن الرفيق فو فان كيت، عندما كان سكرتير الحزب في مدينة هو تشي منه، كان شديد الإخلاص للفنانين والكتاب. ويقول البعض إنه لولا سكرتير حزب يتمتع برؤية ثاقبة وتسامح كبير كالسيد فو فان كيت، لما كنا نملك اليوم أعمالاً خالدة للموسيقي ترينه كونغ سون.

أقول هذا لأعلمكم أن المثقفين والفنانين في المدينة بحاجة ماسة إلى الدعم، ومن الأفضل أن يحصلوا على التوجيه من السلطات المختصة.

في الماضي، كان بإمكان قصيدة أو لوحة فنية واحدة أن تترك إرثًا خالدًا، لكن الأمر تطلب أباطرةً يُقدّرون الموهبة، كأباطرة أسرة تانغ المزدهرة، ليُنجبوا ما يقارب ألف شاعر تُشبه أعمالهم الجواهر النفيسة. ويُقدّم كلٌّ من الشرق والغرب أمثلةً عديدةً على عقول الحكام الفطنة؛ فمن خلال إنصاتهم المُتمعّن وتقديرهم، ساهموا في ازدهار الأدب.

مع دخولنا حقبة جديدة، حقبة التنمية الوطنية، فإن قضية حماية القيم الثقافية، جوهر "هويتنا الوطنية الغنية"، لم تكن ملحة كما هي اليوم.

إن بناء مجتمع إنساني لا يقتصر فقط على المسارح المبهرة والمباني الرائعة والمهرجانات الآسرة... بل يتعلق أيضاً بالقلوب الطيبة والذكريات العزيزة والتطلعات إلى آفاق إبداعية، والسلوك الرحيم والأخلاقي.

إلى جانب المجمعات السياحية واسعة النطاق، لا يجب أن ننسى نقاط الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة، وملاعب الأطفال، وإلى جانب المطاعم الفاخرة، هناك أيضاً الكثير من المقاهي المريحة حيث تجتمع الأرواح المتآلفة، وهي أماكن لا يزال الناس فيها يعرفون كيف يستمعون إلى الأغاني الشعبية التقليدية أو الألحان العاطفية...

إن صنع نودلز كوانغ سهل مثل كتابة قصيدة من ستة أسطر، ولكنه صعب مثل صنع طبق نودلز لذيذ حقًا بطعم أصيل يشبه أسلوب كوانغ نام من مسقط رأسي.

المصدر: https://baodanang.vn/de-noi-nay-them-dau-an-nhan-van-3299049.html