آثار قلعة سلالة هو - قلعة ذات هندسة حجرية فريدة من نوعها

قلعة سلالة هو (المعروفة أيضًا باسم قلعة تاي دو) في بلديتي فينه لونج وفينه تيان، منطقة فينه لوك، مقاطعة ثانه هوا، هي واحدة من أكثر الأعمال المعمارية الحجرية الفريدة في فيتنام والعالم .

تُعدّ قلعة سلالة هو ظاهرةً رائدةً في تقنيات التعدين والحرف اليدوية وبناء هياكل ضخمة باستخدام كتل حجرية كبيرة كمواد أساسية. ورغم أنها ليست المبنى الوحيد في البلاد والمنطقة ذي العمارة الحجرية، إلا أن قلعة سلالة هو لا تزال تُمثّل نموذجًا "غير مسبوق" لتقنية بناء مختلفة وفريدة.

تم بناء المشروع من قبل هو كوي لي في عام 1397، والمعروف أيضًا باسم تاي دو لتمييزه عن دونغ دو (ثانج لونج هانوي)، والتي كانت تعتبر ذات يوم العاصمة والمركز الثقافي السياسي والاجتماعي لبلد داي نجو في عهد أسرة هو.

قلعة سلالة هو وتاريخها

ثانه نها هو - الاسم الشائع للقلعة الحجرية الفريدة التي لا تزال قائمةً في سهول نهري ما وبوي، وتقع في قرى تاي جياي، وشوان جياي (بلدية فينه تيان)، ودونغ مون (بلدية فينه لونغ)، ومنطقة فينه لوك، بمقاطعة ثانه هوا . للقلعة أيضًا أسماء أخرى مثل: آن تون، وتاي دو، وقلعة ثانه هوا، وتاي كينه، وثاتش ثانه، وتاي جياي.

تشمل قلعة سلالة هو، المدرجة على قائمة التراث الثقافي العالمي، منطقةً مرشحةً بمساحة 155.5 هكتارًا ضمن منطقة عازلة بمساحة 5078.5 هكتارًا، تشمل القلعة الحجرية بأكملها، والأسوار، والخنادق. (صورة: مينه دوك/وكالة الأنباء الفيتنامية)

تُعدّ قلعة سلالة هو ظاهرةً رائدةً في مجال التعدين والتصنيع وتقنيات بناء الهياكل الضخمة، حيث تُعدّ كتل الحجارة الكبيرة المادة الأساسية. ورغم أنها ليست الهيكل الوحيد في البلاد والمنطقة الذي يتميز بعمارة حجرية، إلا أن قلعة سلالة هو لا تزال تُمثّل نموذجًا "غير مسبوق" لتقنيات بناء مختلفة وفريدة. ووفقًا للوثائق التاريخية، في عام 1397، وفي مواجهة خطر غزو غزاة مينغ القادمين من الشمال للبلاد، اختار هو كوي لي أرض آن تون (المعروفة الآن باسم فينه لوك، ثانه هوا) لبناء القلعة استعدادًا لحرب مقاومة طويلة الأمد. وباعتبارها عاصمةً لدولة داي فيت في نهاية سلالة تران وبداية سلالة هو، بُنيت تاي دو بناءً على المبادئ الأساسية للتضاريس والفنغ شوي، حيث تُحيط الأنهار والجبال بالجزء الأمامي والخلفي من القلعة. تقع القلعة على حدود السهول والجبال، وتتميز بمناظر طبيعية خلابة، وجبال وأنهار متناغمة، وتضاريس متنوعة، مما يمنحها مزايا عسكرية . يحدها شمالاً جبل ثو تونغ، وغرباً جبل نجو نغوا، وشرقاً جبل هاك خوين، وجنوباً ملتقى نهري ما المتدفقين من الغرب وبوي المتدفقين إليه. تتكون قلعة سلالة هو من ثلاثة أجزاء: لا ثانه، وهاو ثانه، وهوانغ ثانه.

البوابة الأمامية (البوابة الجنوبية) هي البوابة الرئيسية، ولها ثلاثة أبواب. يبلغ عرض البوابة الوسطى 5.82 مترًا وارتفاعها 5.75 مترًا، بينما يبلغ عرض البوابتين الجانبيتين 5.45 مترًا وارتفاعهما 5.35 مترًا. يتراوح متوسط ​​ارتفاع السور بين 5 و6 أمتار، وأعلى نقطة فيه هي البوابة الأمامية التي يبلغ ارتفاعها 10 أمتار. يتصل بالبوابة الجنوبية طريق هوا نهاي (الطريق الملكي)، المرصوف بالحجر، ويبلغ طوله حوالي 2.5 كيلومتر، ويؤدي إلى مذبح نام جياو (حيث كان الملك يؤدي طقوسه)، والذي بُني في أغسطس 1402. (صورة: مينه دوك/وكالة الأنباء الفيتنامية)

يزور السياح البوابة الحجرية الشمالية لقلعة سلالة هو. (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

بُنيت البوابة الجنوبية لقلعة سلالة هو، ذات الأبواب الثلاثة، من أحجار برتقالية الشكل، مكدسة بإحكام فوق بعضها البعض دون استخدام مواد لاصقة. (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

بُني جدار القلعة بالكامل وبواباتها الرئيسية الأربع بألواح من الحجر الجيري الأزرق، منحوتة بدقة، مربعة الشكل، ومتراصة بإحكام دون أي مواد لاصقة. يبلغ متوسط ​​طول الألواح الحجرية 1.5 متر، ويصل طول بعضها إلى 6 أمتار، ويقدر وزنها بنحو 24 طنًا. يبلغ إجمالي حجم الحجر المستخدم في بناء القلعة حوالي 20,000 متر مكعب، وقد حُفر وبُني ما يقرب من 100,000 متر مكعب من التربة بدقة متناهية. ووفقًا للسجلات التاريخية، تضم القلعة العديد من المباني الأخرى، مثل قصر هوانغ نجوين، وقصر ديان تو (مقر إقامة هو كوي لي)، ودونغ كونغ، وتاي تاي ميو، وجبل ثو كي، ودوك تونغ... مباني مهيبة للغاية، لا تختلف عن العاصمة ثانغ لونغ. ومع ذلك، بعد أكثر من ستة قرون من الوجود، تم تدمير أو دفن معظم الأعمال المعمارية داخل القلعة الإمبراطورية، ولكن الجدران الرمزية الأربعة لقلعة سلالة هو لا تزال تحتفظ بهندستها المعمارية الأصلية سليمة نسبيًا، ولا سيما البوابات الأربع للجنوب والشمال والشرق والغرب. واليوم، بالإضافة إلى الآثار المكشوفة، وإجراء حفريات أثرية عامة لبقايا مذبح نام جياو وحفر مساحة عشرات الآلاف من الأمتار المربعة، اكتشف علماء الآثار آلاف الآثار والعديد من القطع المعمارية التي تُظهر تبادل وتكييف عمارة سلالات تران وهو ولي مثل الفناء المرصوف بالطوب والأعمدة الحجرية وبئر الملك... هذه طبقات من الرواسب الثقافية، تُظهر استمرارية الفترات التاريخية والسلالات الإقطاعية التي كانت سلالة هو حلقة وصل لا غنى عنها فيها.

يُعد مذبح نام جياو في قلعة سلالة هو أحد المذابح الثلاثة التي لا تزال تحتفظ بسطح سليم نسبيًا، وهو الأقدم في تاريخ مذبح نام جياو في فيتنام. (صورة: هوا ماي/وكالة الأنباء الفيتنامية)

بُنيت قلعة سلالة هو وارتبطت ارتباطًا وثيقًا بفترة مضطربة من المجتمع الفيتنامي، مع إصلاحات سلالة هو والأيديولوجية الاستباقية لحماية الاستقلال الوطني، وأصبحت قلعة سلالة هو عملاً ذا قيمة عالمية استثنائية بعمارة عاصمة شرقية، ومركز قوة وحصن عسكري، مما يدل على الصلة الماهرة بين العمل المعماري والمناظر الطبيعية والثقافية. وبفضل تقنيات البناء الفريدة، باستخدام مواد مستدامة، وخاصة الكتل الحجرية الكبيرة، على مدى أكثر من 600 عام مع العديد من الصعود والهبوط التاريخي، لا تزال قلعة سلالة هو محفوظة سليمة تقريبًا سواء فوق الأرض أو تحت الأرض من حيث المناظر الطبيعية وكذلك النطاق المعماري في منطقة جنوب شرق آسيا. بعد أكثر من 600 عام من الوجود مع العديد من الأحداث التاريخية، في 27 يونيو 2011، في الدورة الخامسة والثلاثين للجنة التراث العالمي في باريس، فرنسا، قررت لجنة التراث العالمي رسميًا إدراج قلعة سلالة هو (ثانه هوا) في قائمة التراث الثقافي والطبيعي العالمي. بعد مرور 10 سنوات على اعتراف اليونسكو بها كتراث ثقافي عالمي (2011-2021)، حافظت قلعة سلالة هو على قيمتها الجوهرية وعززتها، وأجرت العديد من الحفريات واكتشفت العديد من البيانات القيمة، مما ساهم بشكل كبير في ترميم وتجميل هذه القلعة الحجرية "الفريدة".

بعد أكثر من 600 عام من الوجود مع العديد من الأحداث التاريخية، قررت لجنة التراث العالمي في دورتها الخامسة والثلاثين التي عقدت في باريس، فرنسا، في 27 يونيو 2011، رسميًا إدراج قلعة سلالة هو (ثانه هوا) في قائمة التراث الثقافي والطبيعي العالمي.

وفاءً بالتزامها تجاه اليونسكو في الحفاظ على التراث، ركزت مقاطعة ثانه هوا، خلال السنوات العشر التي انقضت منذ تكريم التراث (2011-2021)، على استثمار الموارد في أعمال التنقيب والحفظ الأثري، ومنع تدهور التراث. في أعوام 2015 و2016 و2018 و2019، قام مركز حفظ تراث قلعة سلالة هو بحفر 12,000 متر مربع من الخنادق الجنوبية والشمالية والشرقية والغربية؛ وواصل التنسيق مع معهد الآثار لإجراء أبحاث التنقيب في منطقة القاعة الرئيسية للقلعة والمناطق المحيطة بها، بهدف البحث عن آثار معمارية للقاعة الرئيسية، ومعبد تايلاند الشرقي، ومعبد تايلاند الغربي، وغيرها.

• 

  تقرير أولي عن نتائج التنقيب في الخنادق الشرقية والغربية لقلعة أسرة هو

• 

  تقرير أولي عن نتائج التنقيب في الخنادق الشرقية والغربية لقلعة أسرة هو

• 

  تقرير أولي عن نتائج التنقيب في الخنادق الشرقية والغربية لقلعة أسرة هو

• 

  تقرير أولي عن نتائج التنقيب في الخنادق الشرقية والغربية لقلعة أسرة هو

• 

  تقرير أولي عن نتائج التنقيب في الخنادق الشرقية والغربية لقلعة أسرة هو

• 

  تقرير أولي عن نتائج التنقيب في الخنادق الشرقية والغربية لقلعة أسرة هو

تقرير أولي عن نتائج التنقيب في الخنادق الشرقية والغربية لقلعة أسرة هو

إلى جانب أعمال التنقيب الأثري، أولى مركز الحفاظ على تراث قلعة سلالة هو في السنوات الأخيرة اهتمامًا خاصًا أيضًا للحفاظ على الآثار وترميمها: مذبح نام جياو؛ وعزل البوابة الجنوبية؛ والإصلاح العاجل للجدار الحجري في الشمال الشرقي.

حماية وتعزيز قيمة موقع قلعة سلالة هو للتراث

وافقت اللجنة الشعبية لمقاطعة ثانه هوا للتو على خطة إدارة التراث الثقافي العالمي لقلعة سلالة هو للفترة 2021-2025، مع رؤية حتى عام 2040. تم تطوير هذه الخطة من قبل اللجنة الشعبية لمقاطعة ثانه هوا بناءً على نتائج البحث في مجالات التاريخ والآثار وغيرها من المجالات ذات الصلة مع مشورة خبراء دوليين من اليونسكو ومجلس التراث البريطاني.

قام السفير الأمريكي لدى فيتنام، دانيال كريتينبرينك، ونائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة ثانه هوا، نجوين دوك كوين، بقص الشريط إيذانًا بافتتاح مشروع ترميم القبة والحفاظ على البوابة الجنوبية لقلعة سلالة هو. (الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

الهدف العام للخطة هو حماية وتعزيز قيمة موقع تراث قلعة سلالة هو؛ وفي الوقت نفسه، حماية القيمة العالمية المتميزة للتراث والحفاظ عليها وتعزيزها. ومن هناك، تقترح المنطقة نهجًا مستدامًا لإدارة موقع الآثار في المستقبل، بهدف تحقيق التوازن بين الحفاظ على موقع التراث نفسه والبيئة المحيطة والمناظر الطبيعية الثقافية، ووضع الأساس للتنمية السياحية المستدامة. بالإضافة إلى ذلك، سيكون لدى المقاطعة أنشطة لتعزيز القيم الثقافية والتعليمية لموقع التراث للسكان المحليين والزوار. في الفترة من 2021 إلى 2025، 2025 إلى 2030، ستنفذ مقاطعة ثانه هوا مهام محددة مثل بناء واستكمال ملف معبد تران خات تشان لإضافته إلى منطقة الترشيح؛ التحقيق والبحث والتنقيب في لا ثانه، وبناء ملف لاستكمال موقع لا ثانه الأثري بالكامل للاعتراف به كأثر وطني؛ واستكمال مشروع زراعة المعالم؛ مواصلة تنفيذ مجموعات المشروع المكونة رقم 1 ورقم 2 كأساس لتنفيذ مجموعة المشروع رقم 3 في الخطة الرئيسية للحفاظ على وتعزيز قيمة قلعة سلالة هو والمناطق المحيطة بها التي وافق عليها رئيس الوزراء في عام 2015. وفي الوقت نفسه، ستنفذ المقاطعة مجموعات مشاريع التنقيب المتبقية بما في ذلك استمرار حفر شارع هو نهاي 12500 متر مربع؛ والحفر حول بوابات القلعة الأربعة 5000 متر مربع...

وافقت اللجنة الشعبية لمقاطعة ثانه هوا للتو على خطة إدارة التراث الثقافي العالمي لقلعة سلالة هو للفترة 2021-2025، مع رؤية حتى عام 2040، لحماية وتعزيز قيمة موقع التراث.

وبالإضافة إلى ذلك، واستناداً إلى الوضع العملي والجدوى والكفاءة الاجتماعية والاقتصادية، وبرؤية حتى عام 2040، ستنفذ ثانه هوا المشاريع التالية: ترميم أجزاء من خندق القلعة بناءً على نتائج الحفريات؛ حفر الطريق الملكي؛ إضافة تقاطعات في اتجاه الشرق والغرب، وزراعة المزيد من الأشجار؛ بناء منطقة استقبال للزوار، ومكان لتنظيم الأنشطة الثقافية والمهرجانات، وعرض وإدارة التراث عند تقاطع كيم تان؛ تنظيم أماكن الإقامة، والخدمات السياحية، والثقافة التقليدية على الطريق إلى جبل دون سون...

نُحتت الأنماط المعمارية لسلالة هو على التنين الحجري بدقة وإتقان. يتناقص طول جسم التنين تدريجيًا نحو الذيل، بسبعة انحناءات، وزعنفة ظهرية صغيرة ومستوية. للتنين أربع أرجل، لكل منها ثلاثة مخالب وخصلات ناعمة ومتموجة من الفرو. فُقد رأس التنين، لكن بقي عرفه الطويل والمتموج ذو التسع طيات. (صورة: مينه دوك/وكالة الأنباء الفيتنامية)

لتنفيذ عبء العمل المذكور أعلاه، ستعطي المقاطعة الأولوية وتسريع تنفيذ الالتزامات المتعلقة بالإدارة والبحث والحفظ مع مركز التراث العالمي (WHC)، والتقدم الاستثماري للمشاريع في الخطة الرئيسية للحفاظ على قيمة قلعة سلالة هو والمناطق المحيطة بها وتعزيزها. ولإدارة وحفظ وتعزيز قيمة التراث، ستنسق ثانه هوا مع الوزارات والفروع ذات الصلة لاستكمال إطار الآليات والسياسات وتحديث الوثائق القانونية الجديدة في خطة الإدارة للفترة 2021-2025؛ وفي الوقت نفسه، ستقترح مستويات مختلفة من الحماية والحفظ والترويج بين المناطق، وتشجع على تنفيذ الالتزامات والمشاريع في القرارات المخطط لها لمرحلة التنفيذ. ستعمل المقاطعة على توسيع مساحة السياحة إلى المنطقة العازلة، وتنويع المنتجات السياحية والمنتجات السياحية الخاصة، واستهداف شريحة السوق من الزوار وفقًا للمجموعات التي تحتاج إلى التعرف على التراث.

معلمون وطلاب خلال ساعة من النقاش والعرض التقديمي حول قلعة سلالة هو، وهي موقع مُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. (صورة: خيو تو/وكالة الأنباء الفيتنامية)

بناءً على نتائج البحث الحالية، تم تقسيم تراث قلعة سلالة هو والمنطقة العازلة إلى 5 مناطق حماية. منها المنطقة 1 - منطقة الحماية الخاصة هي المنطقة الأساسية للتراث، بما في ذلك 142.2 هكتارًا من قلعة سلالة هو (القلعة الداخلية)، ولا ثانه (9 هكتارات) ومنطقة مذبح نام جياو (4.3 هكتارات)؛ المنطقة 2 هي القرى القديمة والآثار فوق الأرض بما في ذلك قرى شوان جياي ودونغ مون وتاي جياي، وتقع بالقرب من البوابات الجنوبية والشرقية والغربية للقلعة الداخلية، بمساحة إجمالية قدرها 52.33 هكتارًا... بالإضافة إلى تعزيز الأنشطة لحماية قيمة التراث والحفاظ عليها وتعزيزها، ستولي ثانه هوا المزيد من الاهتمام لبناء روابط أوثق بين الوحدات ومستويات الحكومة والشعب بالإضافة إلى تحديد المسؤوليات وفقًا لسلطة ووظائف كل وحدة ومستوى حكومي في كل مجال. في الوقت نفسه، تُعزز المقاطعة دور التنسيق والإشراف والتفتيش بين الوزارات والهيئات المعنية، مما يُعزز مشاركة المجتمع في عملية وضع وتنفيذ خطة إدارة قلعة سلالة هو للتراث الثقافي العالمي للفترة 2021-2025، مع رؤية تمتد حتى عام 2040. المصدر: https://special.vietnamplus.vn/2022/01/28/thanh_nha_ho/