نقطة التقاء ثقافية في كاو لان في دونغ سون

في ظهيرة خريفية، تتساقط أشعة الشمس الذهبية، كخيوط الحرير، على بيوت شعب كاو لان المبنية على ركائز خشبية في قرية دونغ سون، ببلدة ين سون، راسمةً لوحةً ساحرةً للمنطقة الجبلية. وفي هذا المشهد، يبرز منزل عائلة السيدة هوانغ ثي دويين. فهو ليس مجرد مسكن لثلاثة أجيال، بل هو أيضاً فضاءٌ مجتمعيٌّ يجتمع فيه القرويون يومياً للحفاظ على هويتهم العرقية وتعزيزها.

تحافظ التقاليد العائلية على الروح الوطنية

خلال الأعياد وعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، يعجّ مطبخ السيدة دويين الصغير بالحركة والنشاط، ويتميز بجوّه الدافئ غير المعتاد. تنتشر رائحة كعكات تشيم غاو الساخنة الشهية في أرجاء المكان، لتوقظ ذكريات جميلة. عند النظر إلى ذلك المطبخ، لا يرى المرء مجرد مساحة بسيطة للطهي، بل يشعر أيضاً بدفء الحب العائلي، وبالرابطة القوية بين الأجيال.

الأجواء الدافئة التي تجمع عائلة السيدة دويين لتغليف كعكات الحمام بمناسبة العيد الخاص.

بمناسبة عيد منتصف الخريف، اجتمعت عائلة السيدة دويين لإعداد الكعك التقليدي. قام زوجها، السيد لام فان كوان، بتنظيف كل ورقة من أوراق الباندان بعناية. وإلى جانبه، قامت ابنتها، لام ثي كيم خان، بلفّ كل خيط بمهارة لتغليف الكعك الجميل. وقد أضفت همسات السيدة دويين وحكايات الأطفال المرحة جواً عائلياً دافئاً.

يقدم السيد لام فان كوان وابنته منتجات العائلة التقليدية المصنوعة من الخيزران والقصب.

بالنسبة للسيدة دويين، يبدأ نقل الثقافة بأبسط الأشياء. فهي تغتنم الفرصة لتعليم أطفالها التهويدات والألحان التقليدية لشعب كاو لان. بالنسبة لها، هذه ليست مجرد دروس موسيقية ، بل هي أيضاً وسيلة لغرس حب جذور الوطن. "اللغة هي روح الأمة، وجسر يربط الأحفاد بالأجداد"، هكذا قالت السيدة دويين بينما كانت يداها لا تزالان تغلفان الكعك بمهارة. هذا الاعتراف البسيط هو تذكير عميق بأهمية الحفاظ على اللغة الأم والعادات التقليدية.

نشر حب الثقافة

لا يقتصر تأثير ثقافة كاو لان على العائلة فحسب، بل يمتدّ بقوة من منزل السيدة دويين إلى المجتمع بأسره. ففي كل عصر، يتردد صدى ضحكات الأطفال وهم يغنون "سين كا" في أرجاء المنزل المبني على ركائز خشبية. من كبار السن إلى صغار القرية، يأتي الجميع إلى هنا ليستعيدوا جزءًا من ذكرياتهم. يجلسون معًا، ويتبادلون القصص عن المحاصيل وأطفالهم، ثم يدندنون ألحان "سين كا". في هذا المكان الريفي، تُبعث ثقافة كاو لان من جديد من خلال كل أغنية، وكل زي، وكل حديث يومي.

كيم خان (في الوسط) تؤدي عرضاً في البرنامج الفني "الحفاظ على الهوية العرقية لكاو لان".

استمر هذا الشغف بالثقافة بشكل طبيعي. شاركت كيم خان، ابنة دويين، وهي الآن طالبة في الصف الثاني عشر، بفخر قائلة: "في كل مرة أرتدي فيها الأزياء التقليدية وأرقص، أشعر بفخر كبير. بالنسبة لي، الأمر ليس مجرد هواية، بل هو أيضاً وسيلة للتعبير عن حبي واحترامي للهوية الثقافية لشعبي". تُعد كيم خان واحدة من ممثلي جيل الشباب الذين يحرصون على الحفاظ على جمال التراث الثقافي للبلاد ونشره.

تشارك عائلة السيدة دويين بانتظام في الأنشطة الثقافية، حيث تقدم عروضاً بالأزياء التقليدية في المهرجانات والمسابقات المحلية. ومن خلال هذه المبادرات البسيطة والمستمرة، لا تكتفي عائلة السيدة دويين بالفخر بهويتها الوطنية فحسب، بل تساهم أيضاً في نشر هذا الفخر في المجتمع، وغرس حب الثقافة في نفوس جيل الشباب من أبناء كاو لان.

النص والصور: كانه تروك

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/diem-hen-van-hoa-cao-lan-o-dong-son-18a61c2/