يُعدّ موكب الماء طقسًا أساسيًا في مهرجان تيان لا. وهو طقس تقليدي يُعبّر عن إيمان الناس بالدعاء من أجل الماء، متمنين لأسلافهم أن يُساعدوا في هطول المطر والرياح والمحاصيل الوفيرة. يُقام موكب الماء بعد ظهر اليوم العاشر من الشهر القمري الثالث، بمشاركة كريمة ومهيبة من آلاف السكان المحليين والسياح من جميع أنحاء البلاد.
موكب في مهرجان معبد تيان لا.
يُقام موكب الماء عبر كلٍّ من الممر المائي والطريق البري. قبل انطلاق الموكب، يُقيم الشيوخ مراسم دعوة بوذا إلى معبد تيان هونغ، والترحيب بأعواد بخور السيدة العذراء على المحفة. يضم الموكب فرق رقص التنين والأسد، وأكثر من 100 مجموعة من الماندرين من الرجال والنساء، والمؤمنين، وشيوخ القرى والرهبان، والأبواق النحاسية، والطبول ذات النغمات الثمانية، مما يخلق مشهدًا رائعًا وحيويًا مألوفًا في حياة القرى منذ تأسيس البلاد، ويجذب العديد من الناس والسياح للمشاركة برغبة في مشاهدة موكب الماء المقدس بأعينهم.
قالت السيدة نجوين ثي مان، من قرية دونغ كسا، بلدية تين دوك: "في كل عام، تذهب مجموعتنا إلى موكب الماء للدعاء من أجل صحتنا وصحة أطفالنا وأحفادنا وحظهم السعيد؛ نحن متحمسون للغاية. واليوم، عندما عدنا إلى معبد تين لا، وجدناه مهيبًا وكريمًا للغاية".
قال السيد كواش فان ثوان، من قرية تين لا، بلدية دوان هونغ: "لم يسبق أن أُقيم موكب الماء بهذا الحجم وبهذا الحضور الجماهيري الكبير كما هو الحال هذا العام. المشاركة في موكب الماء تُسعد أهالي المنطقة، فالجميع متحمسون ويحملون في قلوبهم معتقدين أن عامًا مليئًا بالحظ السعيد والطقس الملائم والإنتاج الناجح".
رقصة التنين في موكب المياه في مهرجان تيان لا. رست سفينة التنين، حاملة الماء إلى المعبد لتقديمه إلى بوذا والقديسين.
يعد حمل المياه سمة ثقافية فريدة من نوعها في مهرجان تيان لا، ولا يعكس فقط الحياة الروحية لمزارعي الأرز مع الرغبة في الصلاة من أجل السلام الوطني والطقس الملائم والمحاصيل الجيدة، ولكن أيضًا تقليد شرب الماء وتذكر مصدره لأسلافنا، وإظهار الامتنان لمزايا الجنرال دونغ نونغ فو ثي توك والأجداد الذين ساهموا في الشعب والبلاد.
قال السيد فو فان ثانغ، عضو مجلس إدارة معبد تيان لا، بلدية دوان هونغ: "هذا العام، رتبنا ثلاثة قوارب تنين وطبولًا وأعلامًا وأوركسترا ثمانية تعزف موكبًا صاخبًا من معبد تيان لا إلى ملتقى نهر لوك مع النهر الأحمر ونهر تيان هونغ لأداء طقوس سحب الماء إلى الجرار، لأن هذا هو المكان الذي تكون فيه المياه نقية ونقيّة. أنزل الشيوخ حبال القماش المنسوجة في النهر واستخدموا مغرفة لغرف تسعة دلاء من الماء وصبها في الجرار بمعنى الاكتمال والامتلاء والخصوبة. لطالما اعتُبرت هذه العادة سمة ثقافية خاصة لمهرجان تيان لا وهي طقوس الافتتاح لطقوس أخرى في المهرجان.
قالت السيدة نجوين ثي ديب، سائحة من هانوي : هذه أول مرة أحضر فيها المهرجان، والأجواء مهيبة ومحترمة للغاية. مشاهدة الطقوس تجربة جديدة وجذابة. أكثر ما أعجبني في موكب المياه هو صورة الموكب الطويل. في العام المقبل، سأعود أنا وعائلتي إلى هنا للمشاركة في المهرجان.
قارب التنين يحمل شيوخ القرية للمشاركة في الموكب.
وتشارك المواكب في الموكب سيرًا على الأقدام وعلى الماء. بحسب العادة، يتم أخذ الماء من وسط النهر، وهو يرمز إلى النقاء والنظافة.
يتم الحفاظ على مراسم موكب المياه وصيانتها في مهرجان تيان لا، مما يخلق سمة ثقافية فريدة ومميزة في التراث الثقافي غير المادي للمهرجان، معبراً عن إرادة المجتمع في العودة إلى الأصل، وتذكير أجيال من الناس بالحفاظ على أخلاق "تذكر المصدر عند شرب الماء".
ثانه ثوي - ثانه تونغ
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)