700,000 دونج ثلاثة أزواج من الجوارب
كيكي، وهو يوتيوبر ياباني يجيد اللغة الفيتنامية، نشر مؤخرًا عدة مقاطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي يروي فيها تجربته في التسوق في سوق بن ثانه. في هذه المقاطع، واجه غلاءً شديدًا في الأسعار، وصل إلى عشرة أضعاف سعر البيع النهائي المتفق عليه.
عندما توقف كيكي عند كشك أزياء ، طلب شراء ثلاثة أزواج من الجوارب السوداء. جلست البائعة على كومة من الملابس، وأمامها أكوام من الجوارب، وقالت إن سعر الزوج 250,000 دونج، ثم تضاعف ثلاث مرات ليصبح 700,000 دونج. صُدم كيكي وسأل البائع مرارًا وتكرارًا: هل سعر ثلاثة أزواج من الجوارب من ماركة مجهولة حقًا 700,000 دونج؟
عرض البائع في سوق بن ثانه ثلاثة أزواج مقابل 700 ألف دونج.
بعد ذلك مباشرةً، استخدم كيكي اللغة الفيتنامية، فاشتدّت حدة القصة. قال: "700,000 دونج سعر باهظ"، وعلّق على الفيديو بأنه يريد "الهرب" فورًا. سحبه البائع وسأله عن المبلغ الذي يريد دفعه، فأجاب: "60,000 دونج فقط!". عند سماعه ذلك، خفض البائع السعر إلى 150,000 دونج لثلاثة أزواج. لكن عندما رفض كيكي بحزم، وافق البائع على 60,000 دونج.
كتب في الفيديو: "هيا نهرب"، ثم غادر الكشك مسرعًا. وتابع: "كان المكان السابق سيئًا للغاية، كنت سأبيعه بعشرة أضعاف سعره". بعد ذلك، اشترى ملابس رياضية من كشك آخر، ولكن ما إن تكلم حتى سحبه البائع إلى الداخل. عرض البائع سعرًا قدره 550,000 دونج للتيشيرت والبنطال المخطط، فدفع 300,000 دونج لكليهما، وبعد فترة من "النضال"، وافق البائع على 350,000 دونج. قبل ذلك، اشترى حقيبة ظهر مقابل 1.4 مليون دونج بعد أن طُلب منه 2.8 مليون دونج... قال كيكي إنه لا يجيد المساومة عند الذهاب إلى سوق بن ثانه.
السعر الحقيقي ليس النصف، بل حتى عُشره. سوق بن ثانه سوق سياحي، ولهذا تحدث مثل هذه الأمور، لكن الأسواق الأخرى ليست كذلك. الأسواق الأخرى لا تجذب الزبائن بهذه الطريقة، لا تسيئوا الفهم، هذا ما قاله في الفيديو.
يبيع سوق بن ثانه العديد من الهدايا التذكارية المصنوعة يدويًا، والتي تثير اهتمام السياح الأجانب.
في العديد من منتديات السفر الكبرى المخصصة للسياح الأجانب، يتفاعل الكثير من السياح مع موضوع كيفية شراء السلع بالسعر المناسب والمساومة بشكل جيد. يقول السياح إن سوق بن ثانه يوفر العديد من المنتجات للأجانب، ونادرًا ما يتسوق السكان المحليون هنا لعلمهم بأن الأسعار مرتفعة جدًا مقارنةً بالسوق.
أولاً، يجب أن تُجري معاملاتك بالعملة الفيتنامية. ثانياً، دع البائع يُحدد السعر الأول. بعد ذلك، خفّض السعر بنسبة 50-60% واستمر في تعديله ليُوازن ويتوافق مع سعر البائع. ثالثاً، انسحب إذا لم يُطابق البائع سعرك. لا تقلق، إذا وجدت السعر مناسباً، سيتصل بك البائع فور عودتك، كما نصحك سائح من ماليزيا.
سوق بن ثانه مهجور في عطلة تيت بسبب كوفيد-19: "سوق تيت ولكن الجلوس هنا وعدم القيام بأي شيء" - فيديو وثائقي لعام 2021
صدمة ثقافية
قال السيد تران فونغ، المرشد السياحي الإنجليزي المخضرم، إن سوق بن ثانه وجهة لا غنى عنها للسياح الدوليين عند زيارتهم مدينة هو تشي منه، إذ يُجسد جوانب عديدة من الحياة الثقافية الفيتنامية. هنا، يمكن للزوار استكشاف سوق الأسماك الطازجة، وأكشاك الخضراوات، وأكشاك الطعام التي تقدم تشكيلة واسعة من الأطباق، من الحلو إلى المالح، وخاصةً أن تعلم فن التفاوض يُعدّ تجربة فريدة، إذ لم تعد هذه الطريقة في التعامل موجودة في العديد من البلدان اليوم.
من المهم أن يُطلع المرشدون السياحيون زوارهم مُسبقًا على شروط المساومة عند دخول السوق، حتى لا يُعانوا من صدمة ثقافية. لقد اصطحبتُ العديد من الزوار إلى سوق بن ثانه، ودائمًا ما أنصحهم مُسبقًا بكل شيء. يُمكن للزوار الراغبين في تجربة السوق التسوق والمساومة لفهم ثقافة التجارة المحلية. إذا تعرّضوا للخداع، فعليهم تقبّله لأنه جزء من السياحة. مع ذلك، في الوقت الحاضر، لا يشتري الكثير من زوار سوق بن ثانه البضائع، لأنهم يعلمون أن البائعين في الداخل يفرضون أسعارًا مرتفعة. يأتون للتجول، لكنهم يشترون الهدايا التذكارية من المتاجر الخارجية، حيث تُعرض المنتجات ولا تُفرض عليهم أسعار زائدة، كما قال.
يعتقد السيد فونغ أيضًا أن أسلوب العمل داخل سوق بن ثانه أصبح غير مستدام بشكل متزايد. وأضاف: "إن فرض أسعار مرتفعة للغاية، تصل إلى 5-10 أضعاف، لم يعد يجلب للسياح تجربة مميزة، بل يثير فيهم الخوف. غالبًا ما تنتشر السمعة السيئة على نطاق واسع، وسيخشى السياح شراء البضائع في هذا السوق، مما يؤثر سلبًا على الوجهة السياحية بأكملها".
تم بناء سوق بن ثانه في عام 1912، وله 4 بوابات رئيسية في 4 شوارع، وكان منذ فترة طويلة وجهة سياحية للسياح الأجانب.
وفقاً للسيدة هوينه دوان ثوي، خبيرة السياحة، فإنّ المبالغة في الأسعار هي عقلية البائعين الذين يعلمون أن السياح يزورون مدينة هو تشي منه مرة واحدة فقط. ومع ذلك، فإنّ من يرفعون الأسعار لا يعتقدون أن المبالغة في الأسعار ستشوّه سمعة الوجهة. وقالت السيدة ثوي: "مقاطع فيديو مستخدمي يوتيوب اليابانيين تُمثّل مثالاً سيئاً على صورة سوق بن ثانه. ولأنّ سوق بن ثانه ليس سوقاً تقليدياً فحسب، بل هو أيضاً وجهة سياحية، يجب على وزارتي الصناعة والتجارة والسياحة اتخاذ إجراءات لتصحيح الوضع. يجب على الأكشاك نشر الأسعار علناً. إذا رفع أحد الأكشاك أسعاره واشتكى السياح، فيجب على الوزارة إرسال شخص لتسجيل شكوى، ووضعه على القائمة السوداء، ويمكن تغريم المخالفين المتكررين أو إغلاق الكشك... يجب أن يكون هناك خط ساخن داخل السوق ليتمكن السياح من الإبلاغ".
فونج تاو عازمة على القضاء على "الاحتيال" على السياح
كانت فونغ تاو في السابق وجهةً سياحيةً "يتجاهلها" السياح بسبب "النصب والاحتيال". منذ عام ٢٠١٥، قبل وأثناء العطلات، شكّلت اللجنة الشعبية لمدينة فونغ تاو فرق تفتيش لتحذير شركات السياحة. في حال ثبوت مخالفتها للأنظمة أو "وقوعها في فخ" السياح لطلب أسعار أعلى من الأنظمة أو التسجيل، تُدرج المدينة الشركة على "القائمة السوداء". وفي حال وجود أي دلائل على الاحتيال، تُحيلها الحكومة المحلية إلى الشرطة للتحقيق والملاحقة القضائية.
وبفضل ذلك، لم تعد مدينة فونج تاو تتمتع بسمعة سيئة في السنوات الأخيرة، بل أصبحت وجهة صديقة للسياح.
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)