فك رموز سيراميك فونج نجوين وهوا لوك ودين دوي من فترة تأسيس الأمة

مندهش من الأنماط الدقيقة

في 30 أغسطس، عُقدت في متحف سيراميك الفترة التأسيسية للأمة (HCMC) مناقشة علمية حول "تحديد قيمة سيراميك فونغ نغوين وهوا لوك ودين دوي من الفترة التأسيسية للأمة"، بمشاركة هيئات إدارة الثقافة والباحثين وقادة المتاحف وجامعي التحف. وتمحورت النقاشات حول قصة فيتناميين قدماء منذ العصور الأولى، حيث ابتكروا أنواعًا عديدة من الأدوات والأواني والتحف لخدمة الحياة اليومية، وكان السيراميك أكثرها شيوعًا. كان سيراميك ما قبل التاريخ في فيتنام ريفيًا، مصبوبًا يدويًا، ويحتوي على عظام سيراميك خشنة، مصنوعة أساسًا من التربة الممزوجة بأصداف الرخويات وبقايا النباتات، وكانت تُحرق في الهواء الطلق في درجات حرارة عالية جدًا.

Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 1.

Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 2.

فخار ثقافة فونغ نجوين (منذ 3500 إلى 4000 عام)

الصورة: كوينه تران

في ظل هذه الظروف الصعبة، برزت موهبة الشعب الفيتنامي القديم أكثر فأكثر. قالت الدكتورة بوي ثي ثو فونغ (جمعية الآثار الفيتنامية): "أخذ فخّار فونغ نغوين الطين ولفّه إلى خيوط صغيرة، ثم وضعها على العظم الخزفي وهو لا يزال رطبًا. اتبعت الأنماط الزخرفية مبادئ الشرائط والدوائر والفؤوس العمودية. كانت الزخارف الرئيسية مُحاطة بإطارات أفقية حول القطعة الأثرية. لم يكن عدد هذه الشرائط الغائرة منتظمًا، فأحيانًا كان خطين أو ثلاثة فقط، وأحيانًا يصل إلى خمسة أو ستة خطوط... ومع ذلك، كانت غاية في الجمال والرقي، لدرجة أنني ما زلت مندهشًا".

في مجال السيراميك، ابتكر الفيتناميون القدماء العديد من أنواع الفخار الطيني المستخدم للتخزين والطهي... بأسماء فيتنامية خالصة، والتي لا تزال تسمى بمودة الأواني، والبخار، والجرار، والأوعية، والأغطية...، كما أدت إلى ظهور الأمثال مثل: "استمع إلى صوت الأواني والبخار"، "تناول العصيدة، اركل الوعاء"، "قم بقياس صلصة السمك، احسب البصل"... مليئة بالاستعارات، مما يساهم في ثراء اللغة الفيتنامية.

الدكتور فام هو كونغ (شركة تقييم الآثار الثقافية الشرقية والغربية)

تُعتبر ثقافة فونغ نغوين (2000-1500 قبل الميلاد) بداية الحضارة الفيتنامية القديمة. ووفقًا للدكتور هوانغ آنه توان، مدير متحف مدينة هو تشي منه للتاريخ: "يُستخدم فخار فونغ نغوين بشكل رئيسي في الأدوات المنزلية، مثل الأواني والجرار والأوعية والمزهريات... المصنوعة باستخدام قرص دوار بدائي أو المصبوبة يدويًا. يتميز الفخار بنقوش جميلة تُظهر أن أصحاب ثقافة فونغ نغوين كانوا يتمتعون بفكر جمالي متطور. فضل شعب فونغ نغوين النقوش المنحنية. جميعها رشيقة وأنيقة وحاسمة، لكنها في الوقت نفسه ناعمة، وإيقاعية دون رتابة. موهوبة للغاية".

Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 3. — تم تقديم منطقة توزيع الآثار الثقافية لفونج نجوين في ورشة العمل

وفقًا للأستاذ المشارك الدكتور نجوين خاك سو (جمعية الآثار الفيتنامية)، عاش شعب هوا لوك على ضفاف رملية تمتد على طول حوالي 7 كيلومترات، موازية تقريبًا للساحل القديم، على بُعد حوالي 3 كيلومترات من الساحل الحالي. وُجدت آثارٌ لثقافة هوا لوك على ضفاف رملية يتراوح متوسط ارتفاعها بين 3 و6 أمتار فوق مستوى سطح البحر، وتتناقص تدريجيًا على كلا الجانبين. وخلال العديد من أعمال التنقيب التي جرت بين عامي 1973 و1982، عُثر على ما يقرب من مليوني قطعة فخارية و90 قطعة فخارية كاملة، مما يُعدّ أحد المواقع الأثرية القليلة التي تعود إلى العصر البرونزي في فيتنام، والتي تضم عددًا كبيرًا ومتنوعًا من القطع الفخارية.

أبدع شعب هوا لوك تشكيلةً غنيةً من الخزف: أوانٍ، وأوعية، ومزهريات، وأحواض، وصناديق على شكل حجر حبر، وبكرات منقوشة، وطاولات لدقّ الفخار، وأختام، ودبابيس دوارة، وأساور، وأقراط، وخرز، وكرات خزفية. وأكثرها شيوعًا هو الوعاء الضحل ذو الفم الرباعي، والزوايا المنحنية، وحافة الفم بارزة للخارج، والقاع المنحني والمحدب، وعلى حافة الفم مزخرفة بنقوش منقطة ليرقات البعوض، ممزوجة بنقوش منحوتة لأمواج الماء. إن الجمع بين النقوش المنحوتة والنقوش المنقطة ليرقات البعوض، والنقوش المنحوتة لحواف الفم، والنقوش المنحوتة ذات الأشكال المنحنية المتشابكة، والنقوش المنقطة في المنتصف، والمرتبة في أشرطة حول جسم أو فم الخزف... جعل خزف هوا لوك فريدًا من نوعه، وفقًا لتحليل الباحث نغوين خاك سو.

مصدر مهم للبيانات العلمية

في معرض تقديمه المزيد عن فخار هوا لوك في حوض نهر ما، كشف الأستاذ المشارك الدكتور بوي فان ليم (جمعية الآثار الفيتنامية) ومدير متحف الخزف في فترة تأسيس الأمة، فام جيا تشي باو، عن مفاجآت من خلال مجموعة من الأوعية السليمة. تُعد هذه القطعة الأثرية الأصلية الفريدة من نوعها ذات الزخارف المميزة لثقافة هوا لوك، والتي بلغت ذروة تقنيات صناعة الحجر والسيراميك. يبلغ ارتفاع القطعة الأثرية بالكامل 21 سم، وقطر فمها 21 سم؛ ويتراوح متوسط سمك عظمة الخزف بين 0.5 و0.7 سم. كما ذكر المتحدثان أنهما اكتشفا أن الأنماط المنقوشة قد نُحتت باستخدام أدوات يدوية.

Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 4. — جامع فام جيا تشي باو مع وعاء هوا لوك الخزفي الفريد

بدراسة القطع الخزفية من دن دوي، المستخدمة في الطهي (الأواني) والأوعية (الجرار، المزهريات، الأوعية، الصواني...)، والتي تضم ثلاثة أنواع: الخزف الأحمر الخشن، والسيراميك الرمادي الخشن، والسيراميك الأملس، وهو عادةً نوع من الأوعية ذات حافة فم دودية الشكل، كشف الدكتور هوانغ ثوي كوينه والدكتور نجوين آنه ثو (كلاهما من جمعية الآثار الفيتنامية): "النمط الشائع هو النمط المصقول بالفرشاة، المصنوع بأداة متعددة الأسنان، والمستخدم لأغراض زخرفية ذات طابع تشكيلي فني، ويُستخدم لإدخاله في زخارف محفورة مغلقة، أو يُفرش على شريط يمتد حول كتف الأوعية الصغيرة. يجب على الخزاف استخدام أداة بثلاث أو أربع أسنان لإنشاء أنماط على شكل عصا موسيقية أو أمواج مائية...".

ومن خلال ثقافة تمبل هيل المتطورة هذه، يمكن للأجيال اللاحقة أن تتخيل بعض المعايير الخاصة بالفخار لآثار العصر البرونزي المبكر، فضلاً عن أنها تعكس الارتباط الثقافي بين الأحواض الثلاثة لنهر الأحمر ونهر ما ونهر كا منذ بداية العصر البرونزي منذ حوالي 3500 - 4000 عام.

المصدر: https://thanhnien.vn/giai-ma-gom-phung-nguyen-hoa-loc-den-doi-thoi-dung-nuoc-185250831222545047.htm