الحفاظ على جمال تيت عند شعب موونغ

هذا هو أهم وأكبر عيد تيت في العام بالنسبة لمجتمع موونغ في هوا بينه.

تعليق الصورة — تحمل المنازل ذات الركائز السمات الثقافية والسلمية لأرض موونغ في هوا بينه

جمال عادات رأس السنة

وفقًا للمعتقدات التقليدية، يبدأ شعب موونغ في مناطق موونغ الرئيسية الأربع في هوا بينه، بما في ذلك موونغ بي (تان لاك)، ومونغ فانغ (لاك سون)، ومونغ ثانغ (كاو فونغ)، ومونغ دونغ (كيم بوي)، في الاحتفال بالعام القمري الجديد (يسميه شعب موونغ ليلة رأس السنة الجديدة) من اليوم السابع والعشرين من الشهر القمري الثاني عشر من العام القديم إلى اليوم السابع من الشهر القمري الأول من العام الجديد.

منذ الصباح الباكر في 27 ديسمبر، قام شعب موونغ (هوا بينه) بقطع الخيزران أو الأشجار الصغيرة وتقسيمها إلى شرائح لتغليف كعك تشونغ، وصنع قضبان لشواء اللحوم... يجب أن يكون لدى كل عائلة عمود ويتم زراعته بجوار المدخل مباشرة، في الفناء أو أمام منزل الركائز.

أثناء تقطيع الخيوط لربط كعكات تشونغ، روت السيدة بوي ثي دام، من بلدية هوب فونغ، مقاطعة كاو فونغ: "غرس شجرة نيو عادة قديمة في أعياد تيت لشعب موونغ. قال الشيوخ إنه عندما ذهب الملك هوانغ با لمحاربة الشياطين، هُزمت الشياطين وهربت. واتباعًا لتعليمات الملك هوانغ با، غرست كل أسرة شجرة نيو لإعلان النصر والحصول على الأرض لشعب موونغ. لاحقًا، أصبح غرس شجرة نيو بمثابة إعلان للأرض والسماء عن وجود الأسرة، ومنع الأرواح الشريرة من دخول المنزل."

في 28 ديسمبر، يبدأ شعب موونغ (هوا بينه) بتغليف كعكات تشونغ وكعكات أونج. في يوم 29 ديسمبر وفقًا لتقويم موونغ، يتناول الناس وجبة أرز مطبوخة، تعادل وجبة ليلة رأس السنة الجديدة، ويتم تناولها في المساء، وهي وجبة لم شمل الأسرة في العام مثل شعب كينه. إنها وجبة مهمة ومقدسة لتوديع العام القديم والترحيب بالعام الجديد. يتم تحضير جميع الأطعمة اللذيذة والغريبة التي أعدها شعب موونغ طوال العام في هذه الوجبة.

يستقبل شعب موونغ ليلة رأس السنة الجديدة بصوت مبهج من الأجراس والطبول. من كبار السن إلى الأطفال، سيذهبون إلى النبع للحصول على الماء ووضعه على المذبح العائلي. كل منطقة موونغ لديها اسم مختلف لهذا النشاط. منطقة موونغ دونغ كيم بوي تسميها مياه الجنية، ومنطقة موونغ فانغ لاك سون تسميها مياه ثانغ ثين... ومنطقة موونغ بي تان لاك لديها عادة غسل الشعر، حتى أن بعض الناس يستحمون في ليلة رأس السنة الجديدة كطريقة لغسل كل شيء حتى يكون كل شيء في العام الجديد أفضل وأكثر جمالاً وأكثر حظاً.

أحد الطقوس المهمة في ليلة رأس السنة الجديدة لشعب موونغ هو حفل العبادة في الهواء الطلق. تتضمن صينية العروض سمك الشبوط الصليبي وكعكة نباتية. في الصباح، يتم تقديم العروض إلى الجاموس ليأكلها أولاً، لأنهم يعتقدون أن "الجاموس هو رئيس الأعمال العائلية"، وإطعام الجاموس أولاً سيساعد الجاموس على أن يكون بصحة جيدة بما يكفي للذهاب إلى العمل.

على المذبح خلال العام الجديد، يعرض شعب موونغ في هوا بينه صينية بها خمس فواكه، مع وضع قصبين من السكر على كل جانب، مما يرمز إلى الأجداد الذين يستخدمون عصي المشي الخاصة بهم للعودة إلى أحفادهم، وقيادة أرواحهم من السماء إلى العالم السفلي. تتضمن صينية العروض دجاجًا مسلوقًا، وبان تشونغ، وبان اونج، ونبيذًا، وأرزًا لزجًا، ولحمًا مسلوقًا، ووعاءً من الماء، وجوز التنبول والفوفل، وصلصة السمك، والملح، وما إلى ذلك، مرتبة على قطعة من أوراق الموز مقطوعة إلى دائرة مثل صينية العروض الورقية التي يصنعها شعب موونغ غالبًا خلال المهرجانات والاحتفالات العائلية.

لم يفتقر عيد تيت لشعب موونغ منذ العصور القديمة حتى الآن إلى بان تشونغ وبان اونغ، اللذين يمثلان السماء المستديرة والأرض المربعة؛ وأيضًا لإحياء ذكرى ملك شعب موونغ - الملك لانج. ستقوم العائلة بصنع عدد من البان تشونغ بقدر عدد الأشخاص الذين يعبدون. خلال الأيام الثلاثة من تيت، يحتفل شعب موونغ فقط بتيت لآبائهم، وتيت لأمهاتهم، وتيت لمعلميهم، ويعبُدون الأشخاص الأكثر أهمية في معتقدات المجتمع هنا.

قال بوي هوي فونغ، الباحث في ثقافة موونغ هوا بينه: "عادة شعب موونغ في عبادة الأسلاف هي عبادة أسلافهم بأسمائهم، وليس كما هو الحال في الجماعات العرقية الأخرى. وكما هو الحال في مذبح الأجداد المتوفين، يُرتب شعب موونغ صينية منفصلة، ويضعون عليها وعاءين من الأرز، وطبقين من بان تشونغ، وبان هونغ، وزوجين من عيدان تناول الطعام، والطعام... تختلف هذه العبادة باختلاف كل عائلة، ولكن على الأقل يستمر تقاليدهم لثلاثة أجيال. بعد عشر أعواد بخور، يمكن للأحفاد طلب إنزالها."

خلال احتفالات تيت، لا يزال مجتمع موونغ هوا بينه يحافظ على عادة فريدة من نوعها تتمثل في نقابات "توزيع القمامة"، على غرار عادة شعب كينه في زيارة المنازل لتمنّي لهم سنة جديدة سعيدة.

تتكون فرقة أداء الغونغ من 6 إلى 12 شخصًا (في الماضي، كان هناك أيضًا فتيان وفتيات صغار يشاركون في غناء أغاني الغونغ). رئيس النقابة هو رئيس النقابة. أينما ذهبت الفرقة، كانوا يعزفون الأجراس والتعويذات. عندما دخلوا إلى ساحة أحدهم، غنى زعيم المجموعة تحيات رأس السنة الجديدة للعائلة، وأطلق أغاني "توزيع القمامة"، وفتح الماء، وتمنى لأسرة صاحب المنزل الصحة الجيدة، والازدهار في العام الجديد، والبرودة مثل الماء... بعد ذلك، دعا صاحب المنزل المجموعة لشرب كوب من نبيذ الربيع.

عند الخروج في يوم رأس السنة الجديدة، يرتدي شعب موونغ أفضل ملابسهم. ترتدي النساء التنانير السوداء والبلوزات بألوان مختلفة، ولكن في الغالب باللون الأبيض. التنانير واسعة ومنسوجة بأنماط أنيقة. إنهم يرتدون أوشحة بيضاء على رؤوسهم، مع مريلة منقوشة تظهر من تحتها. ركض الأولاد والبنات الصغار في الأزياء التقليدية بسعادة خلف مجموعة فونج بوا ليتمنوا للجميع عامًا جديدًا سعيدًا. يخرج شعب موونغ للاحتفال بالعام الجديد معًا على أنغام الأجراس الصاخبة، مرحبين بعام جديد من السلام والازدهار.

في اليوم الأخير من العام الجديد (7 يناير)، تنظم 4 مناطق موونغ في وقت واحد مهرجان خاي ها، المعروف أيضًا باسم مهرجان "فتح الجونج والنظام"، ومهرجان "النزول إلى الحقول"... هذا هو أكبر عيد لشعب موونغ في هوا بينه، وهو اليوم الأول من العام الجديد عندما يبدأون العمل الزراعي.

الحفاظ على الثقافات الفريدة وصيانتها

لقد تغيرت عادات العام الجديد لشعب موونغ كثيرًا. بدأت العديد من الأسر في مناطق موونغ الأربعة في هوا بينه الاحتفال بمهرجان أونج كونج أونج تاو، من خلال شراء الأسماك لإطلاقها في المنازل في 23 ديسمبر. أصبحت طقوس عبادة الأسلاف في العام الجديد بسيطة واختفت إلى حد كبير. لا تزال الألعاب الشعبية التقليدية تقام خلال عطلة تيت، وهناك أيضًا ألعاب حديثة من مناطق أخرى لتلبية احتياجات مشاهدة المعالم السياحية والسياحة للسياح المحليين والأجانب.

مع مرور الوقت، ومع نمو اقتصاد السوق بشكل متزايد، بدأت الهوية العرقية لموونغ و"ثقافة هوا بينه" في التلاشي تدريجيا؛ إن الحفاظ على القيم الثقافية للمجموعة العرقية موونغ وصيانتها وتعزيزها يعد مطلبًا ملحًا. تبذل مقاطعة هوا بينه جهودًا للحفاظ على القيم الثقافية غير الملموسة والملموسة لشعب موونغ و"ثقافة هوا بينه" في المنطقة وتعزيزها.

في 24 نوفمبر 2023، أصدرت مقاطعة هوا بينه مشروع الحفاظ على القيم الثقافية وتعزيزها لمجموعة موونغ العرقية و"ثقافة هوا بينه" للفترة 2023-2030 لمواصلة البحث والحفاظ على وتعزيز قيم التراث الثقافي والتقاليد الجميلة لشعب موونغ؛ المساهمة في الترويج والتعريف بأرض وشعب هوا بينه، وبناء منتجات سياحية فريدة لجذب السياح المحليين والدوليين، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة. قال السيد لو هوي لينه، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة هوا بينه، إن عادة الاحتفال بالعام الجديد لشعب موونغ هي عادة جميلة، تحتوي على العديد من القيم التاريخية والثقافية من العصور القديمة، والتي تم الحفاظ عليها وتناقلها شعب موونغ في هوا بينه عبر الأجيال. مع التطور القوي لتكنولوجيا المعلومات، وتطور أعمال البناء ووسائل النقل بشكل كبير، أصبح التنقل بين المناطق أسهل، لذا فإن الحفاظ على القيم الثقافية لشعب موونغ في هوا بينه خلال كل عطلة تيت والربيع أمر ملح، ويتطلب المشاركة المتزامنة للنظام بأكمله من الإدارات والفروع في المقاطعة.

خلال رحلة عمل قام بها مؤخرًا إلى مقاطعة هوا بينه، أكد رئيس إدارة الدعاية المركزية نجوين ترونج نجيا أن مقاطعة هوا بينه بحاجة إلى التكامل بشكل استباقي ونشط في الثقافة الدولية وتعزيز تطوير العلاقات الثقافية الخارجية؛ مواصلة تعزيز قيمة التراثين الثقافيين العظيمين، مو موونغ و"ثقافة هوا بينه"، والبحث وتجميع الوثائق وتقديمها إلى اليونسكو لإدراجها في قائمة التراث الثقافي العالمي. تلعب مهمة الحفاظ على القيم الثقافية الوطنية والثقافة الملموسة وغير الملموسة للأقليات العرقية وتعزيزها دورًا رئيسيًا في عمل بناء وتنمية الثقافة والشعب، وتلبية متطلبات التنمية السريعة والمستدامة. إنها مهمة عاجلة وإستراتيجية وطويلة الأمد.

TH (وفقا لصحيفة Tin Tuc)

مصدر