هذا هو صوت الجمال الثقافي التقليدي الذي يتم الحفاظ عليه وتعزيزه من قبل مجتمعات تاي ونونج من الجبال والغابات الشمالية الذين جاءوا إلى هنا للاستقرار وتأسيس وطنهم الجديد.
تأسس نادي الغناء "تينه آند ثين" في قرية تام لين (بلدية إيا تام) في عام 2015 مع 25 عضوًا من عرقيتي تاي ونونغ، معظمهم من النساء في منتصف العمر والطلاب. يجتمع النادي بانتظام كل أسبوع للتدرب وتعليم كيفية ضبط العود التنه، وكيفية ارتداء القميص النيلي بشكل صحيح، والنغمات العالية والمنخفضة لأبيات ثن القديمة.
ثم غالبًا ما تمجد الأغاني الحزب، والعم هو، والأجداد، وحب الزوج والزوجة، ومناظر الوطن. لا يقتصر دور النادي على ممارسة الأنشطة الثقافية والمشاركة فيها في القرية فحسب، بل تتم دعوته أيضًا للمشاركة في فعاليات التبادل الثقافي على مستوى البلدية والمنطقة، مما يساهم في نشر الألوان الثقافية للتاي والنونج في المجتمع.
قالت السيدة هوانغ ثي سونغ، عضوة النادي: "لقد غاب أهل القرية عن ديارهم قرابة 30 عامًا، لكن صوت عود تينه وأبيات "ثين" لا يزال في دمنا. ما زلت أُعلّم ابنتي غناء "ثين" حتى تعرف أنها تاي، وأن لها أصولًا وجذورًا".
فرقة قرية وياو الفنية، بلدة كرونج نانج (منطقة كرونج نانج) تقدم عرضًا في مهرجان غونغ الثقافي الثالث لمقاطعة داك لاك ، 2024. |
في قرى إيدي، مثل قرية وياو (بلدة كرونج نانج)، وقرية منجوان (بلدة إيا هو)...، صوت الأجراس هو "نفس" الحياة المجتمعية. تأسست فرقة قرية وياو أ الفنية منذ أكثر من 10 سنوات، وتضم أكثر من 20 عضوًا، ويدرّسها الفنان المتميز واي وون ني. يتدرب أعضاء الفريق على العزف على الأجراس، ورقص الشوانغ، ورواية قصص الخان (الملحمية) باللغة الإيدي في البيت الطويل، ليس فقط للأداء ولكن أيضًا للحفاظ على "روح" القرية.
في جيلنا، كل طفل من أبناء إيدي يعرف كيف يمسك ويعزف على الغونغ. اليوم، كثير من العائلات لا تملك غونغ. إذا لم نُعلّمهم، فبعد عشر سنوات فقط، ستخلو القرية من أصوات الغونغ، قال الحرفي المتميز واي وون بقلق.
من أجل الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للمجموعات العرقية التي تعيش في المنطقة وتعزيزها، نفذت إدارة الثقافة والعلوم والإعلام في منطقة كرونج نانج العديد من الأنشطة لدعم إنشاء وتطوير الأندية والفرق الفنية. حتى الآن، يوجد في المنطقة بأكملها 6 أندية و18 فريقًا فنيًا تم تأسيسها ودعمها بتكاليف تشغيلية تبلغ حوالي 520 مليون دونج سنويًا (باستثناء أموال الدعم من المقاطعة)؛ تم توفير 10 مجموعات من الأجراس للقرى، وأكثر من 170 مجموعة من الأزياء والعديد من الآلات الموسيقية والأصوات والمعدات لخدمة عمل الحفاظ على الثقافة التقليدية وتعزيزها...
نادي تينه العود ثم الغناء في قرية تام لين، بلدة تام جيانج (منطقة كرونج نانج). |
وبحسب السيد نجوين فان في، رئيس إدارة الثقافة والعلوم والإعلام في منطقة كرونج نانج، فإن الحفاظ على الأندية والفرق الفنية لا يزال يواجه العديد من الصعوبات من التمويل وأماكن الاجتماع إلى الفرق الخلف. ومع ذلك، فمن حسن الحظ أنه في السنوات الأخيرة قامت بعض مناطق المنطقة بدعوة وتنظيم الأندية والفرق الفنية بشكل منتظم لتقديم عروض في المهرجانات والمسابقات الثقافية والفنية.
وعلى وجه الخصوص، نظمت بعض المدارس أنشطة خارج المنهج الدراسي للطلاب لتعلم ثقافة الغونغ، والعود، ثم الغناء... وتساعد هذه الأساليب العديد من الجماليات الثقافية التقليدية للأقليات العرقية في المنطقة على "الإحياء"، لتصبح "مواد ثمينة" لتطوير السياحة المجتمعية، والتعليم الثقافي والتاريخي للأجيال الشابة...
بالإضافة إلى ذلك، ساهمت الأندية والفرق الفنية بشكل كبير في الحفاظ على المهرجانات والأعياد والعادات التقليدية للمجموعات العرقية كل عام، وحفظها وترميمها وتنظيمها، مثل: مهرجان الثقافة الشعبية فييت باك في بلدية إيا تام، ومهرجان لونغ تونغ لشعبي تاي ونونغ؛ احتفال شعب إيدي بعبادة رصيف المياه والأرز الجديد...
المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/huyen-krong-nang-gin-giu-net-dep-truyen-thongtu-cac-cau-lac-bo-van-hoa-1ac1c37/
تعليق (0)