البروفيسور نجوين شوان تيان: فخار بين هوا - إمكانات عظيمة لتطوير الصناعة الثقافية

مع أكثر من قرن من التكوين والتطوير، فإن فخار بين هوا - دونج ناي ليس مجرد منتج حرفي يدوي فحسب، بل هو أيضًا رمز ثقافي فريد من نوعه للمنطقة الجنوبية.

الأستاذ، معلم الشعب، نجوين شوان تيان (في الوسط) يزور فخاريات بين هوا في كلية دونغ ناي للفنون الزخرفية. الصورة: ل. نا

من أجل أن يستمر تطور فخار بين هوا - دونج ناي وانتشاره والوصول إلى السوق الدولية، وفقًا للأستاذ الدكتور نجوين شوان تيان، رئيس جمعية الفنون الجميلة في مدينة هو تشي منه ، يجب أن يكون هناك مزيج من التقليد والحداثة؛ على وجه الخصوص، تتمتع منتجات الفنون التطبيقية من فخار بين هوا بإمكانيات كبيرة لتطوير الصناعة الثقافية.

* البروفيسور نجوين شوان تين، فخار بين هوا خطٌّ فخاريٌّ عريق. برأيك، ما هي أبرز خصائص فخار بين هوا؟

يتميز فخار بين هوا دونغ ناي بخصائصه الفريدة، بدءًا من المواد المستخدمة وألوان التزجيج وصولًا إلى تقنيات الحرق والنحت والتشكيل. لم يقتصر شهرة فخار بين هوا على الصعيد المحلي فحسب، بل امتدت شهرته إلى العديد من دول العالم منذ عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. وحاليًا، يتميز حرفيو بين هوا بمهارة فائقة في دمج العناصر التقليدية مع الروح العصرية، مما يُنتج منتجات خزفية قيّمة الاستخدام وغنية بالفن.

كيف تقيمون دور الفعاليات مثل مهرجان السيراميك والمعارض الخزفية الكبرى في كلية دونج ناي للفنون الزخرفية في الترويج لعلامة بيان هوا الخزفية؟

تُعدّ هذه الفعاليات ذات أهمية بالغة في الترويج لعلامة بين هوا - دونغ ناي الخزفية، لا سيما في سياق تطوير ونشر القيم الثقافية المحلية. وقد جمعت هذه المعارض العديد من الفنانين، من المشاهير إلى المؤلفين الشباب والطلاب والتلاميذ، مُعبّرين عن شغفهم وحبهم للمواد الخزفية التقليدية.

تتميز المنتجات الخزفية المعروضة في الفعاليات بثراء وتنوع مواضيعها وأنواعها، مما يُظهر بوضوح الاستثمار في التقنيات والتفكير الإبداعي. والأهم من ذلك، أن العديد من الأعمال تُدخل الجمهور إلى عالم الأشكال والتزجيج الملون، ليختبروا جمال سيراميك بين هوا بكل تفاصيله.

* ما رأيك في اللغة البصرية والقيمة الفنية لأعمال السيراميك في بين هوا اليوم، حيث تحتفظ كل منهما بهويات تقليدية مثل طلاء البرونز والأنماط الشعبية، ولديها ابتكارات قوية في التركيب والشكل؟

في المعارض الأخيرة، تُظهر العديد من أعمال سيراميك بين هوا مزيجًا فريدًا من الأصالة والحداثة. لا يزال الفنانون يحافظون على عناصرها الأصلية، مثل الأنماط الشعبية والتزجيج البرونزي - وهي سمات مميزة لسيراميك بين هوا - لكنهم في الوقت نفسه يبتكرون بجرأة في التكوين والتشكيل. لا تُظهر هذه الأعمال رقيّ لغة التشكيل فحسب، بل تفتح أيضًا آفاقًا جديدة لفن الخزف الفيتنامي، مما يُسهم في الارتقاء بسيراميك بين هوا ليصبح رمزًا ثقافيًا قادرًا على التكيف والتطور مع تيار الفن المعاصر.

الأستاذ الدكتور نغوين شوان تيان، نحاتٌ له إسهاماتٌ بارزةٌ في الفنون الجميلة الفيتنامية المعاصرة. بفضل سنواته الطويلة في التدريس والإدارة في معاهد تدريب الفنون الجميلة، ساهم في تدريب أجيالٍ عديدةٍ من الفنانين الموهوبين، وشارك في العديد من معارض النحت الكبرى محليًا ودوليًا.

* للحفاظ على قيمة فخار بين هوا وتعزيزها في سياق التكامل، ما هي الحلول التي تحتاجها دونج ناي برأيك؟

يشهد فخار بين هوا انتعاشًا تدريجيًا، ويحظى بترويج متزايد في المجتمع، مما يُسهم في ترسيخ القيم الثقافية الفريدة لأرض دونغ ناي. وهذا أيضًا يُحفز دونغ ناي على مواصلة جهودها في تدريب الفخار، وجذب الطلاب لممارسة المهن التقليدية، وتطوير الصناعات الثقافية من خلال منتجات الفنون التطبيقية، وخاصةً الخزفية. وفي سياق التكامل، يُعدّ تدريب الموارد البشرية، وربط الشركات، وتوسيع نطاق عرض المنتجات الخزفية وعرضها للجمهور محليًا ودوليًا، من المهام الأساسية لمواصلة تطور فخار بين هوا وانتشاره على نطاق واسع.

* ما الذي تتوقعه من تطور صناعة الفخار في بيان هوا في المستقبل، وخاصة دورها في الحياة الفنية المعاصرة والحفاظ على القيم الثقافية التقليدية؟

بناءً على ما تم إنجازه وما يُنجز، أعتقد أن فخار بين هوا سيُصبح في المستقبل ليس فقط إرثًا ثقافيًا تقليديًا قيّمًا، بل أيضًا قوةً دافعةً ودافعةً لتعزيز الصناعة الثقافية، والمساهمة في التنمية المستدامة للاقتصاد المحلي. سيُنتج هذا المزيج المتناغم بين التقاليد والابتكار في التصميم والتشكيل منتجات خزفية عالية الجودة، قابلة للتطبيق، وقادرة على المنافسة في الأسواق المحلية والدولية. هذا هو التوجه العملي لفخار بين هوا للحفاظ على جوهره الثقافي، والتواصل مع العالم كمنتج ثقافي واقتصادي نموذجي لدونغ ناي.

* شكرًا لك!

ني (تم أداؤه)

المصدر: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202505/gs-ts-nguyen-xuan-tien-gom-bien-hoa-tiem-nang-lon-de-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-7bb2733/