يتم حاليًا تقديم رقصة Nha Nhac في العديد من الفعاليات المهمة التي تقام في هوي. |
إحياء
بعد تراجع سلالة نجوين، فقدت البيئة المسرحية التقليدية، ويبدو أن نها ناك قد دُفنت في غبار الزمن. كما أن تكريم اليونسكو لها (7 نوفمبر 2003) فتح فصلاً جديداً واعداً لإحياء هذا التراث الثمين، حيث يتكون جوهره من مركز هوي لحفظ الآثار ومسرح هوي الملكي للفنون التقليدية.
وفقًا للمعلومات الواردة من مركز الحفاظ على آثار هوي، فقد جمعت أعمال التجميع والأرشفة حتى الآن كمية كبيرة من البيانات القيمة، بما في ذلك: السجلات العلمية عن موسيقى تاي بينه القديمة، وآلات الموسيقى الملكية في عهد أسرة نجوين، وبعض الدراسات عن قطع نها ناك مثل: تام ثين، كونغ تي، فو لوك ديتش، تام لوان كو تشوين، نام باي كين، موي بان نجو... بالإضافة إلى ذلك، تم أيضًا إنشاء قاعدة بيانات عن موسيقى البلاط الملكي في هوي لتوثيق الصور والأصوات والنصوص المتعلقة بنها ناك، مما يساهم في الحفاظ على أعمال البحث الطويلة الأمد وخدمتها.
أداء الموسيقى الملكية في حفل داخل مدينة هوي الإمبراطورية. الصورة: فان ثانه |
وتشكل الأنشطة الترويجية والأداء أيضًا نقطة مضيئة. وقد ساهمت الجولات المحلية والدولية، وحفلات الاستقبال للضيوف الدبلوماسيين ، والبرامج المنتظمة في مسرح دويت ثي دونج، والعروض في إطار مهرجان هوي... في تقريب نها ناك من الجمهور، فضلاً عن التأكيد تدريجياً على قيمة نها ناك في استراتيجية التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمدينة.
التحديات القائمة
إلى جانب الإنجازات التي تحققت في مجال الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي والترويج له، تواجه منطقة نها ناك أيضًا العديد من التحديات. أولاً، هناك الوضع المقلق للموارد البشرية. وبحسب إحصائيات مسرح دويت ثي دوونغ، فإن فريق الموسيقيين في المسرح بحلول نهاية عام 2024 يبلغ 44 شخصًا، بمتوسط عمر 44 عامًا، وأكثر من 70٪ منهم فوق سن 40 عامًا. وفي المستقبل القريب، عندما يكبر هؤلاء الموسيقيون، فإن العثور على الجيل القادم من الفنانين سوف يكون أحد المشاكل الصعبة.
إن جاذبية أشكال الفن الحديث والحاجة إلى كسب العيش قد ثبطت عزيمة العديد من الشباب عن المشاركة في دراسة وممارسة فن نها ناك، في حين أن عدد الفنانين المؤهلين تأهيلا عاليا والذين هم مؤهلون للتدريس يتناقص تدريجيا بسبب تقدم السن.
تشهد صناعة السياحة في هوي تقدماً ملحوظاً وأصبحت الموسيقى الملكية منتجاً سياحياً مهماً. ولكن لأنها منتج سياحي، فمن السهل اختصار اسم Nha Nhac وتغييره ليناسب أذواق الجمهور. والتوازن بين الأصالة والتجارة يشكل مشكلة صعبة.
علاوة على ذلك، فإن موجة العولمة تتسبب في تغير الأذواق الثقافية بسرعة، مما يؤدي إلى خطر فقدان القيم التقليدية. إن الحفاظ على الهوية في عالم "مسطح" على نحو متزايد يسبب أيضًا صداعًا لأولئك الذين يعملون على الحفاظ على نها ناك.
الفرص والتوجه المستدام
إن الاهتمام الخاص الذي توليه حكومة المدينة من خلال برامج التدريب والاستثمار في المرافق وتنظيم الأداء والتعاون الدولي يخلق أساسًا متينًا للتنمية طويلة الأجل في نها ناك.
وتشكل السياسات الرامية إلى تكريم الحرفيين أيضًا دافعًا لأجيال من الفنانين لمواصلة الحفاظ على جوهر التراث وتعليمه. إن إدخال نها ناك إلى المدارس من خلال برنامج "التعليم التراثي"، أو الأنشطة التفاعلية مثل: "مشاهدة ومعرفة المزيد عن نها ناك والرقص الملكي"، "التعلم والتفاعل مع فناني الغناء من هوي"... التي نظمها مسرح دويت ثي دونج لآلاف المعلمين والطلاب هي خطوة ضرورية للجيل الشاب ليشعر ويقدر تراث أسلافه.
ومن ناحية أخرى، تفتح التكنولوجيا الرقمية أبوابًا جديدة. تم إنشاء قاعدة بيانات لموسيقى البلاط الملكي في هوي، ويمكن بث العروض عبر الإنترنت، مما يساعد في الوصول إلى جمهور أوسع وأكثر تنوعًا.
وفقا لـ TS. فان ثانه هاي، مدير إدارة الثقافة والرياضة، من أجل الحفاظ على نها ناك وتعزيزها بشكل أكثر فعالية واستدامة، من الضروري أولاً تطوير مشروع تدريب "مستهدف" للجيل القادم من الموارد البشرية؛ إن الربط الوثيق بين إدارة الدولة والباحثين والحرفيين يجب أن يضع في إطار مبادئ العلاقة المنطقية والجدلية بين إدارة التراث وحمايته مع تعزيز القيم وخدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتكامل والتبادل الدولي.
ومن الضروري أيضًا تنويع المنتجات السياحية المرتبطة بالموسيقى الملكية؛ زيادة موارد الاستثمار من ميزانية الدولة إلى جانب الموارد الاجتماعية؛ تعزيز تطبيق التكنولوجيا في الحفاظ والترويج، وفي الوقت نفسه تعزيز الدور الإشرافي للمجتمع حتى يصبح نها ناك حقًا أحد الأصول المشتركة للمجتمع بأكمله.
إن رحلة الحفاظ على موسيقى البلاط الملكي في هوي وتعزيزها لا تهدف فقط إلى الحفاظ على نوع موسيقي تقليدي، بل هي أيضًا رحلة لتأكيد الهوية الثقافية والروح الوطنية في سياق التكامل العالمي. بفضل الأساس الحالي والتوجيه المنهجي والعزيمة القوية، ستواصل موسيقى البلاط الملكي في هوي انتشارها في الحياة المعاصرة كرمز حي لروح الثقافة الفيتنامية بشكل عام والعاصمة القديمة هوي بشكل خاص.
المصدر: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/huong-di-ben-vung-cho-nha-nhac-153929.html
تعليق (0)