Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الجمع بين القيم التاريخية والابتكار الحديث

في 20 سبتمبر، عُقد مؤتمر في بلدية تران ثونغ (نينه بينه) لنشر المهرجان التقليدي لمعبد تران ثونغ وإحياء الذكرى 725 لوفاة هونغ داو داي فونغ تران كووك توان في عام 2025. أبلغت اللجنة المنظمة عن الاستعدادات وقدمت ليلة فنية خاصة "أصداء تران ثونغ - ألف عام من التاريخ" - أبرز ما في المهرجان.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa20/09/2025

دمج القيم التاريخية مع الإبداع الحديث - الصورة 1
في كل عام، يقام مهرجان معبد تران ثونغ بشكل مهيب، ويجذب عددًا كبيرًا من السياح.

جمع العديد من الفنانين المشهورين

ليلة الفن الخاصة "أصداء تران ثونغ - ألف عام من التاريخ" هي جزء من مهرجان معبد تران ثونغ، الذي ينظمه رئيس معبد تران ثونغ، الفنان الشعبي فام هاي هونغ بالتعاون مع شركة SHB Vietnam Event Organization Joint Stock Company.

يتولى الكاتب المسرحي الأستاذ لي ثيو سونغ كتابة السيناريو والإخراج العام.

يُقدَّم البرنامج كدراما رقص ملحمية، تجمع بين الغناء والرقص والموسيقى ومؤلفات موسيقية جديدة، متداخلة مع العديد من عروض الغناء والرقص والموسيقى المعاصرة المرتبطة بتاريخ أرض تران ثونغ وصورة القديس تران. كُتبت المشاهد الرائعة خصيصًا استنادًا إلى وثائق تاريخية لمعبد تران ثونغ.

يتكون البرنامج من جزأين. الجزء الأول بعنوان "أرض آلاف الأرواح - أربعة أنهار قديمة" ، ويهدف إلى إعادة تمثيل الأساطير التاريخية مثل السيدة ميو، وهونج داو فونج تران كوك توان، والأميرة داي هوانج، والأميرة كوين ثانه، والإمبراطور البوذي تران نهان تونج...

سيشارك رئيس معبد تران ثونغ، فام هاي هونغ، في عرض قصير على شكل مسرحية، حيث سيؤدي مراسم تكريم القديس تران.

على وجه الخصوص، أُعدّت الدراما الراقصة للفنان المتميز هوانغ تونغ، الذي لعب دور تران كووك توان، بعناية فائقة. وصرح الفنان المتميز أنه حرص على تصميم أزياء مُتقنة بتكلفة باهظة، ليُجسّد شخصية البطل الوطني بالكامل.

دمج القيم التاريخية مع الإبداع الحديث - الصورة 2
شارك المخرج لي ذا سونغ في المؤتمر

الجزء الثاني، بعنوان " أصداء تران ثونغ - ألف عام من التاريخ"، سيُوظّف التقنيات الحديثة لإعادة إحياء التراث الثقافي وتكريمه. سيُقدّم عرضٌ غنائيٌّ، ومزيجٌ من موسيقى "تشيو"، وأغانٍ شعبيةٌ تُميّز منطقة نينه بينه بأسلوبٍ إبداعيّ.

جمعت ليلة الفن أكثر من 400 فنان وممثل محترف والجمهور على مسرح مساحته قرابة 700 متر مربع، بمشاركة العديد من الأسماء الكبيرة: الفنان الشعبي تو لونغ، والفنان الشعبي ثوي نجان، والفنان الشعبي ترونغ بينه، والفنان المتميز هوانغ تونغ، والمغنين فيت هوان، نغوك آنه، كواش ماي ثي، هونغ نونغ، داك توين، ثي ثونغ، لي هوي...

علاوة على ذلك، استثمر البرنامج أيضًا في أنظمة الصوت والإضاءة وشاشات LED والمؤثرات البصرية الحديثة، مما يدل على التصميم على تنظيم حدث واسع النطاق ورائع ومؤثر.

دمج القيم التاريخية مع الإبداع الحديث - صورة 3

وأكد المخرج لي ثي سونغ: "نريد أن ننشئ برنامجًا فنيًا يحافظ على الجدية ويجذب الجمهور في الوقت نفسه.

انطلاقًا من الرغبة في المعبد والوطن، يأمل الطاقم في إنشاء مساحة ملحمية، حيث يمتزج الفن التقليدي مع التقنيات الحديثة لسرد قصة أرض تران ثونغ.

ومن المقرر أن تقام ليلة الفن في 9 أكتوبر 2025 (18 أغسطس عام آت تاي) في ساحة موقع الآثار الوطني الخاص بمعبد تران ثونغ.

غني بالهوية، غني بالتأثير

بالإضافة إلى البرنامج الفني، يتم تنفيذ الجزء الاحتفالي لمهرجان معبد تران ثونغ وفقًا للمشروع المعتمد من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ويتم الحفاظ عليه بنفس المعايير كما في كل عام.

ويضيف مهرجان هذا العام على وجه الخصوص العديد من الأنشطة الموجهة نحو المجتمع: معرض الصور الفوتوغرافية - وثائق حول معبد تران ثونغ، ومساحة لعرض المنتجات المحلية...

قال نائب سكرتير لجنة الحزب، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تران ثونغ، لي دوك نهونغ، إن معبد تران ثونغ - المكان الذي تتجمع فيه روح دونغ آ، وهو مساحة دينية مقدسة مرتبطة بأسطورة مخزن الحبوب في عهد أسرة تران، كان منذ فترة طويلة مكان لقاء روحي للزوار من القريب والبعيد.

دمج القيم التاريخية مع الإبداع الحديث - الصورة 4
نظرة عامة على المؤتمر

إن المهرجان ليس مناسبة لتكريم الأجداد فحسب، بل هو أيضًا مناسبة لإثارة الفخر والمسؤولية لدى الجيل الأصغر سنًا للحفاظ على جذورهم.

تم إعداد الأمن والوقاية من الحرائق والرعاية الطبية وإدارة حركة المرور للمهرجان بعناية. بالإضافة إلى ذلك، ستنسق بلدية تران ثونغ مع الشركات والجهات الخيرية لاستكمال خطط المرافق والسكن والطعام والنظافة البيئية.

ومن وجهة نظر حارس النار التراثية، رئيس مبخرة معبد تران ثونغ، شارك الفنان الشعبي فام هاي هونغ: "نأمل أن نستخدم وسائل الإعلام لنشر قيمة المعبد، حتى يتمكن أي شخص يأتي إلى هنا من إشعال عود بخور والشعور بالثقل التاريخي لهذا المكان.

يعد مهرجان معبد تران ثونغ 2025 فرصة لدمج الموارد وربط المجتمع وتعزيز الهوية، بحيث يتمكن كل شخص من رؤية نفسه في التيارات التقليدية والمستقبلية.

نُنظّم المهرجان ليس فقط لتكريم أسلافنا، بل أيضًا لغرس فخر الجيل الشاب ومسؤوليته في الحفاظ على تراثهم الثقافي الأصيل. ووفقًا للقيادات المحلية، يُواصل مهرجان هذا العام توارث الطقوس التقليدية، مع تعزيز التثقيف التاريخي والثقافي للطلاب من خلال الأنشطة التجريبية والعروض الشعبية والطقوس التقليدية.

شارك سكرتير الحزب ورئيس مجلس الشعب في بلدية تران ثونغ ثاتش نغوك آنه.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ket-hop-gia-tri-lich-su-voi-sang-tao-hien-dai-169389.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

التجوال بين سحب دالات
تجذب حقول القصب المزهرة في دا نانغ السكان المحليين والسياح.
"سا با من أرض ثانه" ضبابية في الضباب
جمال قرية لو لو تشاي في موسم أزهار الحنطة السوداء

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

الكاكي المجفف بالرياح - حلاوة الخريف

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج