افتتاح برنامج ممارسة طقوس عبادة القديسين في معبد تران ثونغ في عام 2023

في إطار المهرجان التقليدي لمعبد تران ثونغ (بلدية تران هونغ داو، منطقة لي نان)، في صباح يوم 30 سبتمبر (أيلول) (أيلول 16 أغسطس، سنة كوي ماو)، قامت اللجنة الشعبية لمنطقة لي نان، ومجلس إدارة الآثار الوطنية الخاصة لمعبد تران ثونغ بالتنسيق مع جمعية التراث الثقافي الفيتنامية لتنظيم حفل افتتاح برنامج ممارسة طقوس عبادة قديس معبد تران ثونغ في عام 2023، بمناسبة الذكرى 723 لوفاة القديس تران.

وحضر البرنامج أكثر من 50 من الحرفيين، وخدم المعابد، وحاملي البخور، والكهنة الطاويين من المعابد والأضرحة والمزارات في 20 مقاطعة ومدينة في جميع أنحاء البلاد.

افتتاح برنامج ممارسة طقوس عبادة القديسين في معبد تران ثونغ في عام 2023 — **الوفود المشاركة في البرنامج.**

يُكرّم معبد تران ثونغ البطل الوطني، الجنرال تران كووك توان، وعائلته، وجنرالاته الذين ساهموا في حروب المقاومة ضد جيش يوان-مغول في القرن الثالث عشر. في عام ٢٠١٥، اعتُبر المعبد أثرًا تاريخيًا وثقافيًا وطنيًا مميزًا.

بالإضافة إلى كونه أحد أهم ثلاثة أماكن عبادة في معبد هونغ داو داي فونغ تران كووك توان، يحافظ المعبد أيضًا على العديد من القيم الثقافية التقليدية لطقوس عبادة الإلهة الأم للشعب الفيتنامي. إن ممارسة طقوس خدمة القديسين في مهرجان هذا العام تُتيح للزوار من جميع أنحاء العالم إلى لي نهان - ها نام ليس فقط الاستمتاع بالجمال المقدس والعريق لمعبد تران ثونغ، وهو من الآثار الوطنية المميزة، بل أيضًا الانغماس في ألحان الغناء وأداء تشاو فان، المُشبعة بالهوية الثقافية الوطنية.

الأدب الذي يقدمه تشاو فان في معبد تران ثونج هو أدب تران تريو هيين ثانه، الذي يمتدح مزايا هونغ داو داي فونج، وتران كووك توان، وتو في فونج تو، ولوك بو ثانه كونغ، ونهي في فونج كو... أثار غناء ورقص تشاو فان هنا الإعجاب بالقديسين وحب وطنهم وبلادهم في أذهان الناس من خلال الألحان الغنائية التقليدية.

بتنظيم برنامج ممارسة طقوس عبادة القديسين في الفضاء الروحي لمعبد تران ثونغ، تأمل اللجنة المنظمة في تمكين الناس والزوار من الاستمتاع الكامل بعروض الحرفيين والوسطاء والكهنة الطاويين من خلال وسطاء عبادة القديسين النموذجيين والفريدين. وفي الوقت نفسه، سيُقدم البرنامج للناس والزوار رؤية أدق وأعمق لطقوس عبادة الإلهة الأم للأمة، مؤكدًا مرة أخرى مكانة ودور هذه الطقوس في حياة الشعب وأنشطته الثقافية والروحية.

تشو بينه

مصدر