(NADS) - في مساء يوم 12 يونيو 2024، في مسقط رأس الموسيقي نغوين ترونغ تاو، في مقاطعة دين تشاو، بمحافظة نغي آن ، أقيم حفل افتتاح منطقة النصب التذكاري للشاعر والموسيقي نغوين ترونغ تاو والبرنامج الفني الخاص "نغوين ترونغ تاو وعالم الذكريات".
حضر البرنامج الرفاق: لي دوان هوب - عضو سابق في اللجنة المركزية للحزب، ووزير سابق للإعلام والاتصالات، ورئيس جمعية مسقط رأس نغي آن في هانوي؛ نغوين ثي كي - عضو سابق في اللجنة المركزية للحزب، ونائب سابق لرئيس إدارة الدعاية المركزية، ومدير عام سابق لإذاعة صوت فيتنام ، ورئيس المجلس المركزي للنظرية والنقد الأدبي والفني؛ هوانغ نغيا هيو - نائب سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة نغي آن...
رحل الشاعر والموسيقي نغوين ترونغ تاو، لكن أصدقاءه الأدباء ومحبي الشعر والموسيقى ما زالوا يكنّون له محبة خاصة، ويتذكرونه بسحر ريفي وأغانٍ خالدة مثل أغنية "طبل مهرجان بوابة القرية"، التي كتب كلماتها فام لو فو ولحنها نغوين ترونغ تاو. تستحضر الأغنية ذكريات الريف، رمز الثقافة الفيتنامية؛ فبوابة القرية، سواء كانت مادية أو معنوية، تبقى مصدرًا للحنين وصورة للوطن لكل فيتنامي بعيد عن وطنه.
تأثر الجمهور بشدة عند سماعهم أغانٍ مألوفة من تأليف الموسيقي، مثل: "أغنية نهر الوطن"، و"التجديف في نهر بونغ"، و"عيون عامل العبّارة"، و"قريتي كوان هو". استحضرت هذه الأعمال الموسيقية ذكريات موطن الملحن نغوين ترونغ تاو، وقد أدّاها مغنون بارزون استخدموا أعماله، مثل آنه ثو، وترونغ تان، وجيانغ سون، وها كوين نهو...
قال السيد لي دوان هوب، السكرتير السابق للجنة الحزب في مقاطعة نغي آن، ووزير الثقافة والإعلام السابق، عن الملحن نغوين ترونغ تاو: "لقد حالفني الحظ بالتواصل مع نغوين ترونغ تاو على نطاق واسع، من مسقط رأسه إلى مدينة هوي وهانوي، وحملت له ذكريات لا تُنسى. لديّ مشاعر خاصة تجاه الملحن نغوين ترونغ تاو. لقد كان شخصية ثقافية متعددة المواهب، متفوقًا في الموسيقى والشعر والرسم والنقد الأدبي والفني. في المجالات الأربعة، كان في طليعة البلاد. حظي نغوين ترونغ تاو بإعجاب ومحبة الكثيرين، رجالًا ونساءً. ألهمه الحب والصداقة لإبداع العديد من الأعمال الخالدة، شعرًا وموسيقى، للأجيال القادمة."
"السيد نغوين ترونغ تاو فنان يجسد في حياته اليومية ومسيرته الأدبية أربع قيم أساسية: القلب، والعقل، والنزاهة، والرحمة. يعيش حياته بكل ما فيها، متمسكاً بثلاث قيم جوهرية: الزملاء، والرفاق، وأبناء الوطن، مفعماً بالحب والمسؤولية. ورغم أسفاره الكثيرة، إلا أنه يحافظ دائماً على هويته كفرد من أبناء بلدته: ذكي، مرح، فكاهي، صريح، صادق، واضح، ولكنه أيضاً محب، متسامح، ووفيّ للغاية"، هذا ما أضافه لي دوان هوب.
كان الشاعر والموسيقي نغوين ترونغ تاو جنديًا سابقًا في الجيش، حيث التحق به عام ١٩٦٩. وقد وفرت له البيئة العسكرية تدريبًا عمليًا؛ إذ درس في مدرسة نغوين دو للكتابة الإبداعية، وشغل مناصب مختلفة في فرقة الفنون الأدائية التابعة للمنطقة العسكرية الرابعة. وعلى مدار حياته، نشر أكثر من ٢٠ كتابًا في مجالات الشعر والنثر والموسيقى والنقد والرسم. كما صمم مئات أغلفة الكتب ورسومًا توضيحية للمقالات، وحصل على العديد من الجوائز، من بينها جائزة الدولة المرموقة للأدب والفنون.
مرت خمس سنوات على رحيل الملحن نغوين ترونغ تاو، لكن صورته لا تزال حية في قلوب الجميع كلما سنحت لهم الفرصة لتذكر الشخص والمسيرة الأدبية المجيدة للملحن المحبوب نغوين ترونغ تاو...
أقيم البرنامج الفني في الحقول أمام القرية، حيث لا تزال رائحة القش عالقة... تحت هلال القمر في أوائل الشهر، مع المناظر الطبيعية البعيدة والشاعرية لنهر بونغ، والتي تعكس تمامًا شخصية الفنان، كما هو موضح في القصيدة الشهيرة "أغنية نهر الوطن" التي تركها للأجيال القادمة.
نغوين ترونغ تاو
(25 أغسطس 1947 - 7 يناير 2019) شاعر، موسيقي، كاتب، صحفي، رسام.
كان نغوين ترونغ تاو (25 أغسطس 1947 - 7 يناير 2019) شاعرًا وموسيقيًا وكاتبًا وصحفيًا ورسامًا. ولد في عائلة مثقفة في قرية ترانغ خي، ببلدة دين هوا، في مقاطعة دين تشاو، بمحافظة نغي آن.
في عام 1969، التحق بالجيش وعمل لاحقًا كقائد فريق الدعاية الثقافية التابع للفوج 22B، ورئيس فرقة الفنون الأدائية المتنقلة التابعة للفرقة 341B، المنطقة العسكرية الرابعة.
في عام 1976، تم نقله إلى هانوي من قبل الإدارة السياسية العامة، حيث درس في مدرسة نغوين دو للكتابة الإبداعية، الصف الأول، قبل أن يعود للعمل كرئيس لهيئة التحرير في المركز الثقافي للمنطقة العسكرية الرابعة.
في عام 1988، انتقل إلى مدينة هوي، حيث أصبح رئيسًا لهيئة تحرير جمعية بينه تري ثين للأدب والفنون. وفي عام 1990، شارك في تأسيس مجلة كوا فيت.
في عام 1997، انتقل إلى هانوي، حيث عمل كسكرتير تحريري لمجلة الموسيقى، ورئيس هيئة تحرير مجلة باو ثو، وعضو في مجلس الشعر التابع لرابطة الكتاب الفيتناميين قبل تقاعده.
بدأ نغوين ترونغ تاو كتابة الشعر في سن الرابعة عشرة، وألّف أول أغنية له في سن العشرين، ونشر أول مجموعة شعرية له في عام 1974. وعلى مدار مسيرته المهنية، نشر أكثر من 20 كتابًا تشمل الشعر والنثر والموسيقى والنقد الأدبي والمقالات، وحصل على أكثر من 20 جائزة في الأدب والفن، بما في ذلك جائزة الدولة.
هو مؤلف مجموعات شعرية وقصائد ملحمية شهيرة مثل: أغاني الأطفال للكبار، ملجأ، عالم بلا قمر، درب النجوم (قصيدة دونغ لوك الملحمية)... وفي الموسيقى، قدم نغوين ترونغ تاو العديد من الأغاني التي لاقت استحسان الجمهور، مثل: قريتي كوان هو، أغنية نهر الوطن، عيون عامل العبّارة...
تُرجمت بعض قصائده وقصصه القصيرة إلى العديد من اللغات، بما في ذلك الفرنسية والإنجليزية والروسية والإسبانية.
المصدر: https://nhiepanhdoisong.vn/coi-nho-tri-an-nguoi-nhac-si-tai-hoa-nguyen-trong-tao-14717.html
تعليق (0)