ما هو المميز في ليلة الموسيقى التي تصور 5 موسيقيين موهوبين من Nghe An؟

يهدف البرنامج إلى تسليط الضوء على الجوانب الفنية لخمسة موسيقيين: نجوين فان تي، نجوين تاي تو، هونغ دانغ، نجوين ترونغ تاو، وآن ثوين. جميعهم موسيقيون وُلدوا ونشأوا في نغي آن. ألّفوا العديد من الأغاني عن نغي آن، والتي لا تزال تُخلّد في الذاكرة على مر السنين. كما قدّموا جميعًا مساهماتٍ قيّمة في صناعة الموسيقى الفيتنامية.

يُخرج برنامج "منبع في وجيام" الفنان الشعبي نغوين تين ثو، نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة السابق، والرئيس السابق لجمعية فناني المسرح الفيتناميين؛ ويُشرف على البرنامج الموسيقي آن هيو، نجل الموسيقي الراحل آن ثوين. ويشارك في البرنامج فنانون ومغنون: دوك لونغ، ثانه لام، آنه ثو، فام فونغ ثاو، بوي لي مان، هوين ترانج، دينه ترانج، ثانه تاي...

سيتم عرض صور لخمسة موسيقيين من نغي آن من خلال أعمال صمدت أمام اختبار الزمن. الصورة: اللجنة المنظمة.

في تصريح صحفي بعد ظهر يوم 9 أبريل، صرّح الدكتور لي دوان هوب، رئيس جمعية نغي آن في هانوي، بأن هذا برنامج فني غير ربحي يهدف إلى التنشئة الاجتماعية، ويركز على جودة الخبرات الفنية، ويُنظّم على نطاق واسع وباحترافية. ويتم اختيار الأغاني والمغنين المشاركين في البرنامج من قبل عائلات الموسيقيين.

قالت السيدة هوين لام، زوجة الموسيقي الراحل آن ثوين، إن هذا هو سعادة العائلة، وهو أيضًا رغبة شعب نغي آن: "أشعر بتأثر شديد لأن آن ثوين قد رحل لكن الجميع يتذكرونه، ولا تزال موسيقاه تتمتع بحيوية قوية في تدفق الزمن.

أعمال السيد آن ثوين في البرنامج تحديدًا، والأغاني التي ألّفها موسيقيو نغي آن عمومًا، جميعها نابعة من الحب، وهو مصدر أغاني نغي آن الشعبية "في" و"جيام". سيبقى هذا المصدر حاضرًا في موسيقى أجيال عديدة. نأمل أن تُرضي موسيقى هؤلاء الموسيقيين مشاعر جمهور غفير اليوم.

قالت السيدة لي آنه ثوي، زوجة الموسيقي الراحل هونغ دانغ: "أفتخر دائمًا بكوني زوجة ابن نغي آن. مع أن السيد هونغ دانغ وُلد في نغي آن وترك عائلته ليذهب إلى فييت باك في سن السادسة عشرة، إلا أن نبع الأرض التي أنجبته ونشأته لا يزال يتدفق في عروقه. هذا النبع هو الذي غذّى روحه حتى تمكّن من تأليف العديد من الأغاني التي لاقت استحسانًا كبيرًا من الناس. يُعدّ برنامج "في، مصدر جيام" جهدًا كبيرًا من جمعية نغي آن في هانوي، وهو أيضًا يُشعل فخر أبناء نغي آن في جميع أنحاء البلاد".

الدكتور لي دوان هوب، رئيس جمعية نغي آن في هانوي، يُطلعنا على تفاصيل البرنامج. الصورة: اللجنة المنظمة.

وعلقت الموسيقية ثوي خا أن الموسيقيين الخمسة الموهوبين من نغي آن الذين تم تكريمهم في هذا البرنامج هم "العناصر الخمسة الذهبية لنغي آن"، وليس هناك ما هو أكثر جمالا ومعنى من تكريمهم من خلال الموسيقى.

قال رئيس المجلس المركزي لنظرية ونقد الأدب والفنون، الأستاذ المشارك، الدكتور نغوين ذي كي، إن هذا البرنامج ليس سوى جزء بسيط من الإرث الموسيقي الهائل الذي تركه الموسيقيون الخمسة. لا تعكس أغانيهم مشاعرهم تجاه حبيبهم نغي آن فحسب، بل تعكس أيضًا حبهم اللامتناهي لوطنهم وأرضهم. سيتمكن الجمهور من خلال الأغاني المدرجة في البرنامج من رؤية الهوية الثقافية والتقاليد العريقة لشعب نغي، والتي تتدفق في المجتمع الفيتنامي... وهذه أيضًا فرصة لنا لنرى "الأنا" و"النحن" في موسيقى الموسيقيين الخمسة.

5 موسيقيين من نغي آن يعتبرون "الصف الذهبي لنغي آن"

الموسيقي نجوين فان تي هو أحد المؤسسين الخمسة لجمعية الموسيقيين الفيتناميين. أمضى وقتًا طويلًا في السفر عبر المناطق الثلاث، مُستخلصًا ألحانًا شعبيةً ليؤلّف أغانٍ خالدة، مثل "الأم تحب طفلها"، و"من بنى بحيرة كي غو"، و"أغنية قلب ها تينه"، و"وقفة بن تري". ونظرًا لمساهماته الكبيرة في موسيقى البلاد، مُنح الموسيقي نجوين فان تي جائزة هو تشي منه للآداب والفنون عام ٢٠٠٠.

الأستاذ المشارك الدكتور نجوين ذي كي يلقي كلمةً في حفل تقديم البرنامج. الصورة: اللجنة المنظمة.

انطلق الموسيقي نجوين تاي توي إلى عالم الموسيقى من شغفه بالأغاني الشعبية والأغاني الشعبية للأقليات العرقية. انطلاقًا من مبدأ "الجودة هي الأهم، لا الكم"، ورغم أنه لم يتلقَّ تدريبًا موسيقيًا رسميًا في مدارس الموسيقى، إلا أن له العديد من الأعمال الموسيقية الشهيرة، مثل: "الربيع ينادي الأصدقاء"، و"جدول موونغ هوم لا يزال يتدفق للأبد"، و"أغنية في غابة باك بو"، و"الربيع يعود إلى القرية"... وفي عام ٢٠٠١، حاز على جائزة الدولة للآداب والفنون.

ترك الموسيقي هونغ دانغ وراءه أكثر من ألف عمل موسيقي، أغانٍ عشقتها أجيال عديدة. وتنبع معظم أشهر أغانيه من ارتباطه بالأفلام، مثل أغنية "هوا سوا" في فيلم "هانوي في موسم أعشاش الطيور" ، وأغنية "لينه دانغ" في فيلم "دوي هات ترونغ". كما استُخدمت أغنية "بين هات تشيو ناي" في العديد من الأفلام المتعلقة بالبحر والجزر. في عام ٢٠٠١، حاز على جائزة الدولة للآداب والفنون، وجائزة بوي شوان فاي لحب هانوي عام ٢٠٢١.

ترك الموسيقي نغوين ترونغ تاو بصماته من خلال أغانيه المفعمة بالموسيقى الشعبية وصور الأنهار والعبارات... يحظى بحب الجمهور، ويُشبَّه بـ"الشخص القادم من الأغاني الشعبية"، و"موسيقي الريف الفيتنامي". العديد من أغانيه محبوبة لدى الجمهور، مثل: "قريتي كوان هو" (الأغاني الشعبية الفيتنامية التقليدية)، و"أغنية الريف"، و"عيون العبّارة"، و"أغنية حب على ضفاف النهر". في عام ٢٠١٢، مُنح الموسيقي نغوين ترونغ تاو جائزة الدولة للآداب والفنون.

يُعدّ الموسيقي آن ثوين من الموسيقيين الذين استغلّوا وطبّقوا وطوّروا بمهارة وإتقان التراث الموسيقي لأغاني نغي تينه الشعبية. تتمتّع معظم أغانيه بلحن شعبي عذب وعميق، ولها تأثيرٌ كبير، مثل: اخترتُ هذا الطريق، ليلة الاستماع إلى غناء القارب، عمّي المفقود، نيو دوي بنك كيو، كا داو إم فا توي، ها تينه نحبّ... في عام ٢٠٠٧، كرّم الموسيقي آن ثوين بحصوله على جائزة الدولة للآداب والفنون.

المصدر: https://danviet.vn/co-gi-dac-sac-trong-dem-nhac-khac-hoa-chan-dung-5-nhac-si-tai-hoa-xu-nghe-20230410090025847.htm