ينمو اقتصاد بلدية تران فو بشكل مطرد، ويهدف إلى تحقيق هدف أعلى في عام 2026

في عام ٢٠٢٥، شهد اقتصاد بلدية تران فو العديد من التطورات الإيجابية، حيث ارتفعت قيمة الإنتاج بنسبة ٨.٥٪ خلال الفترة نفسها، ووصلت إلى ١٠٠٪ من الخطة السنوية. وعلى وجه الخصوص، انتعش القطاع الزراعي بشكل ملحوظ، حيث بلغت مساحة زراعة المحاصيل السنوية ١٠٤.٩٪ من الخطة السنوية، متغلبًا بذلك على مشكلة هجر المزارعين لحقولهم. وقد أُعلن عن هذه النتائج في الدورة الثالثة لمجلس شعب بلدية تران فو، الدورة العشرين، المنعقدة في ٣ ديسمبر.

Việt Nam•03/12/2025

Kinh tế xã Trần Phú tăng ổn định, hướng tới mục tiêu cao hơn trong năm 2026- Ảnh 1. — الدورة الثالثة لمجلس الشعب لبلدية تران فو، الفترة العشرون، 2021-2026

في كلمته الافتتاحية، قدّم سكرتير الحزب ورئيس مجلس الشعب في بلدية تران فو، نجوين نجوين هونغ، لمحة عامة عن وضع التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلدية في عام 2025. وبناءً على ذلك، بالإضافة إلى النتائج الإيجابية، أقرّ قادة البلديات بصراحة ببعض أوجه القصور مثل: لا يزال معدل تحويل هيكل المحاصيل في أراضي الأرز منخفضًا؛ ولم يستوفِ العمل على إزالة العقبات في إدارة الأراضي ومنح شهادات حق استخدام الأراضي للمساحات الزراعية والغابات والمحطات والمزارع المتطلبات. وقد أحرز تنفيذ الخدمات العامة عبر الإنترنت تقدمًا ولكنه لا يزال محدودًا، وخاصة الخدمات العامة الشاملة؛ ولا يزال تطبيق التحول الرقمي في المجالات الاجتماعية والاقتصادية بطيئًا.

Kinh tế xã Trần Phú tăng ổn định, hướng tới mục tiêu cao hơn trong năm 2026- Ảnh 2. — تحدث في الاجتماع سكرتير الحزب ورئيس مجلس الشعب في بلدية تران فو نجوين نجوين هونغ

في الاجتماع، قدم نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تران فو، لي دوك تونغ، تقريرًا عن نتائج تنفيذ قرار مجلس شعب البلدية بشأن التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الدفاع الوطني والأمن في عام 2025 والاتجاه والمهام في عام 2026. وبناءً على ذلك، وعلى الرغم من العديد من الصعوبات، لا يزال اقتصاد البلدية يحافظ على زخم نموه، وارتفعت المؤشرات الأساسية مقارنة بنفس الفترة، واستكملت الخطة المحددة وتجاوزتها.

Kinh tế xã Trần Phú tăng ổn định, hướng tới mục tiêu cao hơn trong năm 2026- Ảnh 3. — تحدث نائب رئيس لجنة الشعب في بلدية تران فو، لي دوك تونغ، في الاجتماع

سيصل متوسط دخل الفرد في عام ٢٠٢٥ إلى ٧٩.٥٥ مليون دونج فيتنامي للفرد سنويًا (أي ما يعادل ١٠٧.٢٪ خلال الفترة نفسها، ليصل إلى ١٠٠٪ من الخطة). يوجد حاليًا ١٨٦ شركة وتعاونية وأكثر من ٥٨٦ منشأة إنتاجية فردية عاملة في المنطقة، مما يوفر فرص عمل لـ ٣١٦٧ عاملًا. ارتفع معدل نمو قيمة الإنتاج بنسبة ٨.٥٪ خلال الفترة نفسها، ليصل إلى ١٠٠٪ من الخطة السنوية. شهد الهيكل الاقتصادي تغيرًا إيجابيًا، حيث انخفضت حصة الزراعة وارتفعت حصة الصناعة والتجارة والخدمات.

وفي القطاع الزراعي بلغت مساحة زراعة المحاصيل السنوية 104.9% من الخطة السنوية، وتم التغلب بشكل أساسي على مشكلة هجر المزارعين لحقولهم، مما ساهم في استقرار الإنتاج وزيادة قيمة الصناعة.

Kinh tế xã Trần Phú tăng ổn định, hướng tới mục tiêu cao hơn trong năm 2026- Ảnh 4. — مندوبو مجلس الشعب لبلدية تران فو، الدورة العشرين، 2021-2026، الحاضرون في الاجتماع

من النتائج التي تحققت في عام 2025، حددت اللجنة الشعبية لبلدية تران فو هدفًا لعام 2026: بلغ معدل نمو القيمة الإجمالية للمنتج في المنطقة 9.3٪؛ بلغت إيرادات الميزانية 4،206 مليون دونج؛ بلغ متوسط دخل الفرد 84.35 مليون دونج/شخص/سنة؛ بلغ معدل الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية دون سن 5 سنوات 0.18٪؛ الحفاظ على عدم وجود أسر فقيرة وفقًا للمعايير الجديدة للمدينة...

مع النتائج التي تم تحقيقها والتوجهات المحددة في عام 2026، تأمل بلدية تران فو في مواصلة الحفاظ على زخم النمو وتحسين نوعية حياة الناس وتعزيز التحول الرقمي والإصلاح الإداري، والمساهمة في استكمال مؤشرات التنمية المستدامة في المنطقة.

المصدر: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/kinh-te-xa-tran-phu-tang-on-dinh-huong-toi-muc-tieu-cao-hon-trong-nam-2026-4251203175023951.htm