أقرت الدورة التاسعة عشرة للمجلس الشعبي الإقليمي الحادي عشر 18 قرارا مهما.

افتتحت الدورة التاسعة عشرة لمجلس الشعب الإقليمي الحادي عشر للفترة 2021-2026 يومي 10 و11 يوليو/تموز، الدورة العادية في منتصف عام 2024. الرفاق: فام فان هاو، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ ترأس الاجتماع تران مينه لوك، عضو لجنة الحزب الإقليمية ونائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي. [إعلان 1]

وحضر الحفل الرفاق: تران كووك نام، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية للمقاطعة؛ لي فان بينه، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في المقاطعة؛ الرفاق في اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية؛ نواب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية: نجوين لونغ بين، لي هوين، ترينه مينه هوانج.

عرض الجلسة. الصورة: فان ني.

بعد الكلمة الافتتاحية التي ألقاها نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، الرفيق لي هوين، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، قدم تقريراً موجزاً عن نتائج التنمية الاجتماعية والاقتصادية في الأشهر الستة الأولى من العام والمهام الرئيسية للأشهر الستة الأخيرة من عام 2024. وذكر التقرير بوضوح أنه في الأشهر الستة الأولى من العام، حافظ الاقتصاد على الاستقرار والنمو. وارتفع الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بنسبة 8.07% خلال نفس الفترة. ساهمت بعض الصناعات والقطاعات الرئيسية والرئيسية بشكل كبير في النمو، حيث بلغت القيمة المضافة للزراعة والغابات ومصايد الأسماك 3,324 مليار دونج، بزيادة قدرها 4.71٪؛ بلغت قيمة الصناعة والبناء 4,484 مليار دونج، بزيادة قدرها 12.15٪؛ وواصل قطاعا التجارة والخدمات التعافي والنمو الجيد، حيث ارتفعا بنسبة 7.3%. بلغت إيرادات ميزانية الدولة في المنطقة 2,411 مليار دونج، أي ما يعادل 60.3% من الخطة، بزيادة قدرها 37.9% عن نفس الفترة؛ بلغ إجمالي رأس مال الاستثمار الاجتماعي 7,740 مليار دونج، بنسبة 33.8% من الخطة. ويتم تنفيذ المجالات الثقافية والاجتماعية بشكل جيد. تحسين جودة التعليم والتدريب. ويتم التركيز على حماية صحة الناس ورعايتها وتحسينها وتعزيزها. يتم تنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي بشكل كامل وسريع. إن العمل المتعلق برعاية المستفيدين من السياسات والأسر الفقيرة يتم بشكل جيد. خلقت المقاطعة بأكملها 10025 فرصة عمل جديدة للعاملين، لتصل إلى 62.66% من الخطة، بزيادة قدرها 0.8%؛ التدريب المهني لـ 4921 شخصاً... الأمن السياسي والنظام والأمن الاجتماعي مستقر.

في الأشهر الستة الأخيرة من العام، ركزت اللجنة الشعبية الإقليمية على التوجيه والتشغيل والتغلب على الصعوبات والقيود والنقائص وبذل الجهود والسعي لإكمال أهداف ومهام قرار المؤتمر الرابع عشر للحزب الإقليمي للفترة 2020-2025 وقرارات اللجنة المركزية ولجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب الإقليمي بشأن خطة 2024. وعلى وجه الخصوص، التركيز على توجيه 3 اختراقات وفقًا لقرار لجنة الحزب الإقليمية و6 قطاعات ومجالات رئيسية، مع إعطاء الأولوية لتعزيز نمو الاستثمار، وخاصة الاستثمار العام؛ طاقة؛ السياحة؛ صناعة المعالجة والتصنيع؛ الزراعة ذات التقنية العالية؛ الاقتصاد الحضري، مع التركيز على بناء مدينة فان رانغ - ثاب تشام وتحويلها إلى مدينة ذكية، وخلق زخم للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المقاطعة. تحسين بيئة الاستثمار والأعمال بشكل كبير؛ تنفيذ التخطيط الإقليمي بفعالية للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050؛ إدارة صارمة وتنفيذ حلول تحصيل الميزانية بشكل فعال؛ إدارة الموارد والبيئة... الاهتمام بالنجاح في المجالات الثقافية والاجتماعية، والاهتمام الجيد بحياة الناس؛ ضمان الدفاع والأمن الوطني

مندوبي مجلس الشعب الإقليمي الحاضرين في الاجتماع. الصورة: يو.ثو

في اليوم الأول من العمل، استمع المندوبون إلى تقرير رؤساء اللجنة الاقتصادية والميزانية واللجنة الثقافية والاجتماعية بمجلس الشعب الإقليمي حول نتائج مراجعة الوضع الاجتماعي والاقتصادي في عام 2023 وتنفيذ المهام الاجتماعية والاقتصادية في الأشهر الستة الأولى من عام 2024؛ نتائج الرقابة المواضيعية لمجلس الشعب الإقليمي على تنفيذ السياسات والقوانين المتعلقة بتنمية السياحة في المقاطعة، للفترة 2021-2023. تحدث قادة لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في المقاطعة عن عمل المشاركة في بناء الحكومة وتجميع آراء وتوصيات الناخبين والشعب. وأفاد رؤساء الدوائر والفروع بـ 15 مشروع قرار تتعلق بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ ترفع لجان مجلس الشعب بالمحافظات نتائج دراستها لمشاريع القرارات المقدمة في الجلسة. قدمت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي تقريرا عن مشروع القرار بشأن برنامج الإشراف على مجلس الشعب الإقليمي في عام 2025.

* في فترة ما بعد الظهر من نفس اليوم، انقسم المندوبون إلى مجموعات نقاشية. وكان هناك 13 مندوبًا شاركوا في 23 جولة من التعليقات حول المجالات الاجتماعية والاقتصادية؛ وكان هناك 6 من رؤساء الأقسام يشرحون آراء المندوبين التي أثيرت في جلسة المناقشة.

* وفي اليوم الثاني من العمل، عقد الاجتماع جلسة نقاش مركزة في القاعة حول الوضع الاجتماعي والاقتصادي، وتم توجيه أسئلة إلى قيادات الإدارتين: الثقافة والرياضة والسياحة؛ الزراعة والتنمية الريفية.

ناقش المندوبون في الاجتماع. الصورة: فان ني

وفي جلسة المناقشة، اتفقت أغلبية الوفود وأشادت بشدة بنتائج التنمية الاجتماعية والاقتصادية خلال الأشهر الستة الأولى من العام؛ - تحديد أوجه القصور والقيود بشكل واضح، والمساهمة بالعديد من الآراء حول القضايا التي تهم الناخبين مثل: تنفيذ النمو الاقتصادي في عام 2024؛ تنفيذ خطة الطاقة الثامنة؛ الوضع والحلول للوقاية من إصابات الأطفال؛ الوضع والحلول لتنفيذ رأس المال المهني في إطار البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية. ويتم شرح وتوضيح القضايا من قبل قادة القطاعات والمستويات الوظيفية.

في جلسة الأسئلة والأجوبة، وجه مندوبو مجلس الشعب الإقليمي أسئلة إلى مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة بشأن مجموعات من القضايا حول: تعزيز قيمة واستغلال مزايا الموارد (الملموسة وغير الملموسة) في تنمية السياحة؛ تخطيط وتصنيف وترخيص المعالم السياحية؛ الموارد البشرية للسياحة؛ تنفيذ المشاريع السياحية؛ صيانة وحفظ وتحديث الآثار لأغراض السياحة؛ نتائج تنفيذ قرار مجلس الشعب الإقليمي بشأن السياحة.

وأجاب قيادات وزارة الثقافة والرياضة والسياحة على الأسئلة في الاجتماع. الصورة: يو.ثو

استجواب مدير إدارة الزراعة والتنمية الريفية بشأن مجموعة من القضايا حول: التخطيط للاستغلال وتربية الأحياء المائية في المحافظة؛ الاستثمار في البنية التحتية للسدود لمنع الانهيارات الأرضية وترتيب المناطق السكنية على طول الساحل والأنهار والجداول ومناطق الانهيارات الأرضية؛ نموذج زراعي عالي التقنية؛ تغيير غرض استخدام الغابات لتنفيذ المشاريع؛ تجريف القنوات، ومناطق الإرساء في موانئ الصيد، والخدمات اللوجستية للصيد؛ الحلول للتعامل مع الجفاف ونقص المياه المحلي وسلامة السدود والاستجابة للعواصف في الأشهر الأخيرة من عام 2024. وقد أجاب قادة الإدارتين بصراحة على الأسئلة بوضوح تام؛ تحمل المسؤولية وإيجاد الحلول والتصميم في المستقبل. وشارك في الاستجواب عدد من قيادات الإدارات والفروع والمحليات ذات العلاقة.

أجاب قادة وزارة الزراعة والتنمية الريفية على الأسئلة في الاجتماع. الصورة: يو.ثو

وفي الاجتماع تحدث الرفيق تران كووك نام نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لتوضيح تنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية في الأشهر الستة الأولى من العام وعدد من القضايا التي تهم مندوبي مجلس الشعب الإقليمي والناخبين. وأوضح أن اللجنة الشعبية الإقليمية، انطلاقا من إدراكها الكامل لشعار عمل الحكومة والمقاطعة، ركزت على توجيه وتنفيذ المهام والحلول بشكل جذري لتنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام 2024 من خلال 36 مهمة رئيسية ومبتكرة؛ 191 مهمة محددة و 54 مشروعًا/عملًا ديناميكيًا مهمًا. مواصلة إعطاء الأولوية وتعزيز النمو الاقتصادي السريع والمستدام بقوة، مع التركيز على 3 إنجازات، وتطوير 6 قطاعات ومجالات رئيسية وأولوية بما في ذلك: تطوير الطاقة؛ تعزيز نمو السياحة؛ تعزيز نمو صناعة المعالجة والتصنيع؛ الإنتاج الزراعي والغابات والثروة السمكية؛ تعزيز الزراعة ذات التقنية العالية؛ التنمية الاقتصادية الحضرية بالإضافة إلى ذلك، مواصلة تعزيز تنفيذ 3 برامج وطنية مستهدفة؛ تحسين بيئة الاستثمار؛ إزالة الصعوبات والعقبات أمام الأعمال؛ تعزيز الإصلاح الإداري.

وتحدث في الجلسة الرفيق تران كووك نام، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية للمقاطعة. الصورة: فان ني

في الأشهر الستة الأخيرة من العام، واصلت اللجنة الشعبية الإقليمية تعزيز توجيهاتها وإدارتها، مع التركيز على الحلول للسعي إلى إكمال أهداف التنمية بأعلى الروح والتصميم. التركيز على تنفيذ الإنجازات في تطوير الآليات والسياسات الرامية إلى إزالة الصعوبات في مجالات التنمية الرئيسية؛ تسريع صرف رأس المال الاستثماري العام المرتبط بتسريع تقدم المشاريع الرئيسية والبينية، وخاصة مشاريع البنية التحتية؛ الموارد الأرضية التركيز على توجيه القطاعات والمجالات الرئيسية لإعطاء الأولوية لتعزيز النمو، وتحديداً 5 قطاعات محددة: تطوير الطاقة؛ تعزيز نمو السياحة؛ تعزيز نمو صناعة المعالجة والتصنيع؛ الإنتاج الزراعي والغابات والسمكي؛ تعزيز الزراعة ذات التقنية العالية؛ التنمية الاقتصادية الحضرية بالإضافة إلى ذلك، مواصلة تعزيز تنفيذ 3 برامج وطنية مستهدفة؛ تحسين بيئة الاستثمار؛ إزالة الصعوبات والعقبات أمام الأعمال؛ تعزيز الإصلاح الإداري.

وفيما يتعلق ببعض القضايا التي تهم الناخبين والمواطنين وتوصياتهم فإن اللجنة الشعبية للمقاطعة تقبلها بالكامل؛ التركيز على التعامل معها بشكل كامل بالسلطة المناسبة. وفي الوقت نفسه، البحث وتلخيص التوصيات مع الوزارات المركزية والفروع لحل القضايا المتعلقة بالآليات والسياسات واللوائح القانونية والسلطة المركزية وفقًا للسلطة المقررة. وفي الفترة المقبلة، ستركز اللجنة الشعبية الإقليمية على توجيه إزالة الصعوبات وتهيئة الظروف المواتية للشركات لاستعادة الإنتاج، وخلق فرص العمل للعمال، وتنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي بشكل فعال. تخصيص وإدارة واستخدام الموارد من رأس مال الاستثمار العام ورأس المال من برامج الأهداف الوطنية الثلاثة وبرامج الانتعاش الاجتماعي والاقتصادي بشكل فعال وسليم. مواصلة التنسيق الوثيق مع لجنة جبهة الوطن الأم في فيتنام الإقليمية لتعبئة الموارد بشكل فعال لتنفيذ هدف "القضاء على المنازل المؤقتة والمتداعية" بنجاح للأسر الفقيرة وشبه الفقيرة والأشخاص المتضررين من الكوارث الطبيعية وتغير المناخ في جميع أنحاء المقاطعة بحلول عام 2025.

وبناء على ملاحظات ومناقشات وتوضيحات كافة المستويات والفروع الوظيفية لاستكمال مشاريع القرارات المقدمة في الاجتماع، قرر المندوبون تمرير 18 قراراً في مجالات الحياة الاجتماعية والاقتصادية للمحافظة وأنشطة مجلس الشعب بالمحافظة.

وفي كلمته الختامية، أشاد نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية ورئيس مجلس الشعب الإقليمي بروح العمل الجادة والنشطة والمسؤولة التي أبداها المندوبون، مما ساعد على نجاح الاجتماع بشكل كبير واستكمال المحتويات والبرامج المقترحة. وأكد: أن القرارات التي تم إقرارها في هذه الدورة مهمة للغاية، ولها تأثير كبير على التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمحافظة في عام 2024 والأعوام التي تليها، وعلى حياة الناس في المحافظة.

ألقى الرفيق فام فان هاو، نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، كلمة ختامية في الاجتماع. الصورة: أوين ثو

خلال عملية التنفيذ، يجب أن يكون هناك نشر متزامن ومحكم، مع خريطة طريق مناسبة لكل عام وكل مرحلة؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز أعمال التفتيش والرقابة لضمان أفضل النتائج وخلق توافق كبير بين الناس، والمساهمة في جلب قرارات مجلس الشعب الإقليمي إلى حيز التنفيذ في الحياة الاجتماعية في أقرب وقت. بعد الاجتماع، يوصى بأن يكون مندوبو مجلس الشعب الإقليمي أكثر نشاطًا واستباقية في المشاركة في بناء قرارات مجلس الشعب الإقليمي؛ تعزيز مسؤولية الرصد؛ البحث والابتكار وتنويع الأشكال وتنظيم أنشطة الاتصال بالناخبين بشكل جيد والاستماع إلى أفكار وتطلعات الناخبين والشعب للإبلاغ على الفور والتفكير وتقديم التوصيات إلى لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية الإقليمية والوكالات ذات الصلة وحلها على الفور في أسرع وقت ودون تراكم. تتحمل اللجنة الدائمة واللجان والوفود التابعة لمجلس الشعب الإقليمي مسؤولية التنسيق الوثيق مع وفد الجمعية الوطنية للمقاطعة ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية الإقليمية والمنظمات الأعضاء لتعزيز أعمال الإشراف والدعاية والتعبئة لجميع الناخبين والشعب في المقاطعة من أجل تنفيذ القرارات المقترحة بشكل جيد وتحقيق أعلى الأهداف الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024 والمساهمة في التنفيذ الناجح لقرار المؤتمر الحزبي الإقليمي الرابع عشر.

----------------

القرارات التي تم التصويت عليها وإقرارها في الدورة التاسعة عشرة لمجلس الشعب الإقليمي الحادي عشر للفترة 2021-2026:

الرفاق: فام فان هاو، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ وصوت في الاجتماع تران مينه لوك، عضو لجنة الحزب الإقليمية ونائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي. الصورة: فان ني

1. قرار بشأن برنامج التكيف مع تغير المناخ في مقاطعة نينه ثوان للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050.

2. قرار الموافقة على خطة استخدام الأراضي الخمسية (2021-2025) لمقاطعة نينه ثوان.

3. قرار بشأن تعديل واستكمال قائمة المشاريع التي تتطلب استملاك الأراضي في عام 2024 في المحافظة.

4. قرار بشأن تعديل واستكمال قائمة المشاريع لتغيير غرض أراضي زراعة الأرز في عام 2024 في المحافظة.

5. قرار بإلغاء القرار رقم 62/2004/NQ-HDND بشأن مساحة الأراضي المخصصة لصندوق الأراضي العامة لكل بلدية ودائرة ومدينة في المحافظة.

6. قرار بتعديل واستكمال عدد من مواد القرار رقم 11/2022/NQ-HDND بتاريخ 22 يوليو 2022 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي بشأن تنظيم سياسات دعم تدريب الأطباء على مستوى القاعدة الشعبية والتخصصات النادرة في قطاع الصحة بمقاطعة نينه ثوان للفترة 2021-2025.

الرفاق: تران كووك نام، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية للمقاطعة؛ وصوت لي فان بينه، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية ورئيس اللجنة الإقليمية لجبهة الوطن الفيتنامية والمندوبون في الاجتماع. الصورة: فان ني

7. قرار بشأن تنظيم أسعار خدمات الفحص والعلاج الطبي غير المشمولة بصندوق التأمين الصحي في مؤسسات الفحص والعلاج الطبي الحكومية في المحافظة.

8. قرار بإلغاء القرار رقم 06/2019/NQ-HDND المؤرخ 10 يوليو 2019 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي بشأن تنظيم أسعار خدمات الفحص والعلاج الطبي عند الطلب المطبق في مستشفى نينه ثوان العام الإقليمي.

9. قرار بشأن مستوى الإنفاق لتنفيذ نشر التعليم القانوني ومعايير الوصول إلى القانون والوساطة على المستوى الشعبي في مقاطعة نينه ثوان.

10. قرار بشأن محتوى ومستوى الدعم المقدم لأعمال الوقاية من المخدرات ومكافحتها في المحافظة.

11. قرار بشأن تعديل عدد الموظفين الذين يتقاضون رواتب من ميزانية الدولة في وحدات الخدمة العامة بمحافظة نينه ثوان في عام 2024.

ممثلو مجلس الشعب الإقليمي يصوتون في الاجتماع. الصورة: فان ني

12. قرار بشأن المبادئ والمعايير والقواعد لتخصيص رأس مال الموازنة العامة للدولة على المدى المتوسط ​​والسنوي لتنفيذ البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030، المرحلة الأولى: من عام 2021 إلى عام 2025 في مقاطعة نينه ثوان.

13. قرار بشأن تعديل ميزانية تنفيذ البرنامج الوطني المستهدف للحد من الفقر المستدام للفترة 2021-2025؛ برنامج الهدف الوطني للبناء الريفي الجديد للفترة 2021-2025؛ البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030، المرحلة الأولى: من 2021 إلى 2025 في المقاطعة.

14. قرار بشأن تخصيص وتوزيع تقديرات النفقات الاعتيادية الإضافية لعام 2024 على الهيئات والوحدات واللجان الشعبية في المناطق والمدن لأداء المهام.

15. قرار بشأن خطة الاستثمار العام 2025.

16. قرار بشأن برنامج الإشراف على مجلس الشعب الإقليمي لعام 2025.

17. قرار بشأن تعزيز تنفيذ السياسات والقوانين المتعلقة بتنمية السياحة في مقاطعة نينه ثوان.

18. قرار بشأن الاستجواب والإجابة على الأسئلة في الدورة التاسعة عشرة لمجلس الشعب الإقليمي الحادي عشر.

أوين ثو

المصدر: http://baoninhthuan.com.vn/news/148117p24c32/ky-hop-thu-19-hdnd-tinh-khoa-xi-thong-qua-18-nghi-quyet-quan-trong.htm