تم تخصيص ما يقرب من 2000 مليار دونج لمنطقة لام دونج لبناء الطريق السريع باو لوك - لين خونغ.

حصلت مقاطعة لام دونج على 1.927 مليار دونج إضافية لتنفيذ مشروع الاستثمار في بناء الطريق السريع باو لوك - لين خونغ.

استمراراً للجلسة التاسعة والأربعين، صباح يوم 22 سبتمبر، وبموافقة 100% من الأعضاء الحاضرين، وافقت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية على المبادئ الخاصة بتخصيص وتعديل خطة الاستثمار العام من الميزانية المركزية لعام 2024 بين الوزارات والهيئات المركزية والمحليات وفقاً لمقترح الحكومة.

صوتت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية.

وقال نائب وزير المالية تران كووك فونج، في تقرير قدمه أمام اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية للتصويت، إن الحكومة اقترحت تخصيص 1.927 مليار دونج من زيادة إيرادات الميزانية المركزية في عام 2022 لمقاطعة لام دونج لتنفيذ مشروع الاستثمار في بناء الطريق السريع باو لوك - لين خونج.

واقترحت الحكومة أيضًا خفض 723 مليار دونج من إيرادات الميزانية المركزية المتزايدة في عام 2022 والتي لم تعد وزارة المالية ووزارة البناء بحاجة إلى استخدامها لضبط الزيادة المقابلة لمقاطعة كوانج نجاي (150 مليار دونج) ومقاطعة لام دونج (573 مليار دونج).

وفيما يتعلق بتعديل مصدر رأس مال الميزانية المركزية في عام 2025 بين الوزارات والهيئات المركزية والمحليات، اقترحت الحكومة خفض مصدر الميزانية المركزية في عام 2025 بمقدار 3270 مليار دونج لـ 9 وزارات وهيئات مركزية و3 محليات لزيادة ذلك وفقًا لذلك لـ 3 وزارات وهيئات مركزية و13 محليًا.

تعديل لخفض 703,036 مليار دونج من مصدر الميزانية المركزية الأجنبية لوزارة الزراعة والتنمية الريفية (سابقا) لتعديلها لزيادة وفقا لذلك لثلاث محليات (توين كوانج، مدينة هوشي منه، تاي نينه).

واقترحت الحكومة في المقترح أيضًا تعديل رأس مال الموازنة المركزية في عام 2025 لتتناسب مع إعادة تنظيم جهاز الوزارات والهيئات المركزية والمحلية.

وبناء على ذلك، قدمت الحكومة تعديلاً لخفض الميزانية المركزية بالكامل لعام 2025 لـ 8 وزارات ووكالات مركزية (مجلس إدارة ضريح هوشي منه؛ وزارة التخطيط والاستثمار؛ وزارة الزراعة والتنمية الريفية؛ وزارة النقل؛ وزارة الموارد الطبيعية والبيئة؛ مجلس إدارة قرية الثقافة العرقية الفيتنامية؛ اللجنة العرقية؛ مجلس إدارة منتزه هوا لاك للتكنولوجيا الفائقة) لتعديل الزيادة المقابلة لـ 7 وزارات وهيئات محلية (وزارة الدفاع الوطني؛ وزارة المالية؛ وزارة الزراعة والبيئة؛ وزارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ وزارة البناء؛ وزارة الأقليات العرقية والأديان؛ مدينة هانوي).

واقترحت الحكومة خفض 381 مليار دونج من ميزانية وزارة الداخلية لزيادة ميزانية أكاديمية هوشي منه الوطنية للسياسة؛ وتعديلها لخفض أكثر من 187 مليار دونج من ميزانية وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية لزيادة ميزانية وزارة الداخلية (أكثر من 100 مليار دونج)، ووزارة التعليم والتدريب (أكثر من 61 مليار دونج)، ووزارة الصحة (25.3 مليار دونج).

تعديل لخفض 66 مليار دونج من ميزانية وزارة المعلومات والاتصالات لزيادة ميزانية وزارة العلوم والتكنولوجيا (52.5 مليار دونج) ووزارة الأمن العام (13.5 مليار دونج).

إنجليزي

المصدر: https://vtcnews.vn/lam-dong-duoc-phan-bo-gan-2-000-ty-dong-lam-cao-toc-bao-loc-lien-khuong-ar966703.html