يُعدّ مهرجان بونغ دين التقليدي، التابع لبلدية تان لاب (فو ثو)، والذي يتضمن موكبًا مائيًا على النهر الأحمر وموكبًا على المحفة إلى ضريح القائدة كيو هوا، خلال أيام المهرجان من الثالث عشر إلى الخامس عشر من الشهر القمري الثالث (2-4 مايو 2023)، مهرجانًا فريدًا من نوعه، يجذب السكان المحليين والأطفال البعيدين عن الوطن والسياح للمشاركة بحماس. بقلبٍ صادقٍ تجاه الأبطال الذين قدّموا إسهاماتٍ جليلةً لوطنهم وبلادهم، يُنظّم الناس هنا مهرجانًا مهيبًا، مُذكّرين أحفادهم بالعودة دائمًا إلى أسلافهم وجذورهم.
مجمع الآثار التاريخية والثقافية الوطنية لمعبد بونج ديين.
دار بونغ دين العامة هي مكان عبادة الجنرالين اللذين مُنحا ألقابًا من قِبل السلالات الإقطاعية المتعاقبة. معبد بونغ دين هو مكان عبادة الأميرة كيو هوا، وهي جنرال من فترة هاي با ترونغ، قاتلت مع الجنرال بات نان والجنرال لي تشان ضد جيش هان الشرقي الغازي.
تقول الأسطورة إنه عندما كانت في الثامنة من عمرها، ذهبت كي هوا تبحث عن معلمة لتدرس. ورغم صغر سنها، إلا أنها كانت متعلمة وموهوبة، وضليعة في الأدب الكلاسيكي، وطموحة للغاية. وبفضل موهبتها الفطرية، تجاوزت مكانة عامة الناس. ورغم صغر سنها، كانت طموحاتها كطموحات الرجال. في السادسة عشرة من عمرها، تقدم لها الكثيرون للزواج، لكنها رفضتهم وركزت تفكيرها على أمور عظيمة. وعندما علمت الجنرالة كي هوا بمقتل والدها على يد العدو، أحضرت جميع جنودها والجنرال بات نان إلى هاي با ترونغ "لتسديد دينها للوطن والانتقام لعائلتها"، وشاركت في الانتفاضة وحققت العديد من الإنجازات. وخلال المعركة الدامية، عازمةً على عدم الوقوع في أيدي العدو، قفزت كي هوا في النهر وانتحرت. طفت جثتها إلى نهر هونغ دين. حزن القرويون عليها وبنوا لها ضريحًا وأحرقوا البخور لتكريمها.
يُقام مهرجان بونغ دين التقليدي كل عام من الثالث عشر إلى الخامس عشر من الشهر القمري الثالث، إحياءً لذكرى انطلاق القائدة تشي هوا لمحاربة العدو، داعيةً إلى العذراء مريم أن تُنعم على البلاد بالسلام والرخاء. كما يُتيح المهرجان فرصةً لتلبية الاحتياجات الروحية لجميع سكان المنطقة، وزوارها من جميع أنحاء العالم.
أفاد السيد نجوين سونغ توان، اللجنة المنظمة لمهرجان بونغ دين التقليدي لعام ٢٠٢٣، قائلاً: "ننظم المهرجان بمسؤولية عالية، محافظين على تقاليد أجدادنا. تقديرًا لإسهاماتهم الجليلة، توافد جميع الكوادر، وأهالي قرية تان لاب، والبلديات المجاورة، والسياح من جميع أنحاء البلاد للمشاركة بأعداد كبيرة. بعد ست سنوات، انطلق الموكب، وكان الجميع متحمسين بصدق. نأمل أن يُحافظ على هذا المهرجان التقليدي، الذي يُعدّ من أجمل معالم القرية، وأن يُعزز من مكانته دائمًا.
يقوم الزوار المشاركون في المهرجان بتقديم البخور بكل احترام لإحياء ذكرى المساهمات العظيمة التي قدمها أسلافهم.
وفقًا للسيد توان، ووفقًا للقواعد التقليدية، فإن موكب المياه يحتوي على 6 محفات، بما في ذلك محفة دينه الطويلة، ومحفة بات كونغ، ومحفة الأرجوحة، ومحفة اللوحة الخلفية... مع كون فريق حمل المحفة من الشباب في القرية. لتنفيذ موكب المحفة، قبل يوم المهرجان، يجب على القرويين اختيار فريق حمل المحفة ليكون من الشباب الذين يتمتعون بصحة جيدة، طوال القامة، ونظيفين، ومن عائلات مرموقة في القرية. يتم تدريبهم على حمل موكب المحفة بمهارة وتفكير. يغادر المحفة من ساحة المنزل المشترك، ويصعد السد ثم إلى العبارة للحصول على المياه من مياه النهر الأحمر النظيفة والنقية. المهرجان هو مناسبة للأحفاد، بغض النظر عن مكان وجودهم، للعودة إلى لم شملهم، واحترام أسلافهم بكل إخلاص، وتذكر الأبطال الذين ساهموا في الشعب والبلاد. خلقت المواكب الطويلة على السد مشهدًا مألوفًا نابضًا بالحياة في القرية. على مر الأجيال، كان موكب الماء طقسًا تقليديًا لا غنى عنه في مهرجان بونغ دين، يُذكر الأجيال اللاحقة بالحفاظ على تقاليد شرب الماء وتذكر مصدره.
شارك تا دينه توان، أحد سكان المنطقة، في الموكب، وقال بحماس: "هذا العام هو أول عام أشارك فيه كفرد من عائلتي في المهرجان التقليدي، وأرغب بشدة في المساهمة في الحفاظ على الجمال التقليدي لمدينتي. بالإضافة إلى موكب قريتي وبلديتي، يضم موكب هذا العام العديد من المجموعات المحلية الأخرى، وأنا فخور جدًا بمدينتي، حيث يُحيي المهرجان التقليدي ذكرى المساهمات العظيمة للجنرالات كيو هوا".
قالت السيدة تران ثي ثي، إحدى سكان المنطقة: "الناس متحمسون للغاية، فقد مرّت ست سنوات منذ أن شاركوا في الموكب، لذا فرغم أن أطفالهم يعملون ويعيشون بعيدًا عن منازلهم، إلا أنهم جميعًا يتوقون للعودة بأعداد كبيرة. تبعتُ المحفة ودعوتُ القديس أن أدعو له أن يبارك الإخوة والأخوات الراكعين عليها ليمشوا بخشوع، وينطلقوا ويعودوا بسرعة، ويصلوا بسلام، وأن يدعوا للقرويين ليحصدوا حصادًا وفيرًا، وأن تنعم كل عائلة بالدفء والسعادة. آمل أن يستمر المهرجان إلى الأبد، وأن يتمكن الناس كل عام من الانضمام إلى موكب المحفة.
طقوس الموكب في مهرجان بونغ ديين التقليدي.
خلال أيام مهرجان بونج ديين التقليدي، بالإضافة إلى طقوس التضحية الفريدة، هناك أيضًا بطولة كرة قدم تضم 8 فرق مشاركة، مما يجذب الزوار من جميع أنحاء البلاد والناس ليأتوا ويهتفوا بحماس.
قال السيد تران ترونغ ثينه، رئيس اللجنة المنظمة لبطولة بونغ دين لكرة القدم: "ننظم سنويًا، في أيام المهرجانات التقليدية، بطولات كرة قدم للشباب داخل وخارج البلدية، لتبادل الخبرات والمهارات بروح رياضية نبيلة. هذا المهرجان يهدف إلى تعزيز روح التضامن، والحفاظ معًا على تقاليد الوطن".
إن سكان بلدية تان لاب (فو ثو)، المتحمسون للمهرجانات التقليدية ذات القيم الإنسانية العميقة، يأملون أن يتم الاعتراف بمهرجان بونج ديين، الذي تم الحفاظ عليه من قبل الأجيال، قريبًا باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي وطني، وبالتالي المساهمة في تعزيز إمكانات ونقاط القوة في تنمية السياحة الروحية ليس فقط في فو ثو ولكن أيضًا في مقاطعة ثاي بينه في عملية بناء ثقافة فيتنامية متقدمة مشبعة بالهوية الوطنية.
تو آنه
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)