"معبد كيم المقدس - تدفق الجوهر"، نظام قيم تراثية على طول ضفة النهر الأحمر

منذ آلاف السنين، كان منزل تشيم الجماعي مغطى بالطحالب التاريخية، وهو مكان مقدس للعبادة لشعب ثلاث قرى: قرية هوانج، وقرية ماك، وقرية تشيم. Dinh Chem هو مكان لعبادة Duc Thanh Chem (المعروف أيضًا باسم Duc Hy Khang Thien Vuong Ly Ong Trong). يقع منزل تشيم الجماعي على النهر الأحمر، النهر الرمزي لحضارة الأرز، النهر الذي يحمل جوهر السكان على جانبي النهر، وقد شهد صعودًا وهبوطًا في التاريخ، محافظًا على طبقات من الرواسب الطميية المتراكمة على مدى آلاف السنين، وهو المكان الذي يتدفق فيه الجوهر من كل مكان.

يُعرف منزل تشيم الجماعي (بلدية ثوي فونج، منطقة باك تو ليم، هانوي)، الواقع على ضفاف النهر الأحمر، بأنه أقدم منزل جماعي في فيتنام، ويعود تاريخه إلى أكثر من 2000 عام. لا يتمتع المنزل المشترك بقيم تاريخية وثقافية ومعتقدات روحية فحسب، بل يتمتع أيضًا بهندسة معمارية فريدة. في التدفق النابض بالحياة لمهرجان هانوي للتصميم الإبداعي لهذا العام (17-26 نوفمبر)، يعد منزل تشيم الجماعي، حيث يقام البرنامج الفني "منزل تشيم الجماعي المقدس - تدفق الجوهر"، وجهة سياحية جذابة، تساهم في إيقاظ القيم التراثية على طول النهر الأحمر.

معبد كيم. الصورة: الإنترنت.

يهدف مهرجان هانوي للتصميم الإبداعي لعام 2023 تحت شعار "التدفق" إلى التواصل واستغلال الموارد وتكريم القيم والتقارب ونشر وتعزيز التقاليد التاريخية والثقافية، من أجل تطوير الصناعة الثقافية في العاصمة على طول ضفتي النهر الأحمر. يعد برنامج الفن "بيت تشيم الجماعي المقدس - تدفق الجوهر" الذي عقد في منتصف شهر نوفمبر في الآثار الوطنية الخاصة ببيت تشيم الجماعي أحد أبرز الأحداث في هذا التدفق.

من خلال ثلاثة فصول، بما في ذلك: "مصدر الثقافة"، و"تحفة ألف عام - تهدئة روح الأمة" و"إشراقة الجوهر"، أعاد البرنامج الفني المشاهدين إلى القيم التقليدية التي يعود تاريخها إلى ألف عام للأرض القديمة. أقيم البرنامج على مسرح في ساحة المنزل المشترك، كما أقيم مسرح حي لأول مرة على نهر ريد، وهو شاهد مهم على الصعود والهبوط في تاريخ العاصمة.

برنامج فني "معبد كيم المقدس - تدفق الجوهر". صورة:   هانويموي.فن

استمرارًا لتدفق الجوهر، فإن البرنامج عبارة عن تناغم بين أشكال الفن التقليدية، مثل: غناء هانوي شام، وتاي شوي، وأغاني باك نينه كوان هو الشعبية، وأغاني موونغ الشعبية... في فضاء المنزل الجماعي القديم الذي يعود تاريخه إلى ألف عام والنهر الأحمر العاصف، ساهم "المنزل الجماعي المقدس تشيم - تدفق الجوهر" في تعميق الهوية الثقافية لثانج لونج - هانوي من خلال عروض فنية سامية.

قالت السيدة لي ثي ثو هونغ، نائبة رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة باك تو ليم، رئيسة لجنة توجيه البرنامج، إن "لينه لينه دينه تشيم - تدفق تينه هوا" هو وسيلة للفنانين لتقديم البيت المشترك المقدس على النهر الأحمر، وتكريم أشكال الفن التقليدية وجوهر الأمة. ومن ثم إثارة الفخر وحب الوطن في قلوب كل مواطن من مواطني ثوي فونج. لقد تم تنظيم البرنامج على نطاق واسع للغاية. وتعمل الدولة والشعب معًا للحفاظ على هذا التراث وتطويره.

انضم برنامج الفن "Linh Thieng Dinh Chem - The Flow of Essence" إلى "Flow" في مهرجان هانوي للتصميم الإبداعي 2023، وهو منتج تصميم إبداعي يجلب مشاعر جديدة للناس والزوار من جميع أنحاء العالم، مع الانطباعات والتجارب، ويوقظ قيم التراث على طول ضفاف النهر الأحمر ليصبح مساحة فنية إبداعية فريدة من نوعها.

ويهدف البرنامج أيضًا إلى المساهمة في ربط وتعزيز القيم التاريخية والثقافية في المناطق الواقعة على طول محور النهر الأحمر في عملية إعادة الإعمار الحضري المرتبطة بتطوير المساحات الإبداعية، بما يخدم تطوير الصناعة الثقافية.

تحتوي منطقة باك تو ليم على 136 قطعة أثرية و35 تراثًا ثقافيًا غير مادي. ومن بين هذه الآثار، صنفت الدولة 63 أثراً على أنها آثار تاريخية وثقافية، بما في ذلك أثر وطني خاص، وبيت تشيم الجماعي، و48 أثراً وطنياً، و14 أثراً على مستوى المدينة. إلى جانب ذلك، يوجد في المنطقة أيضًا 29 مهرجانًا تقليديًا، تم إدراج 3 منها في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني: مهرجان دينه تشيم، حي ثوي فونج؛ مهرجان السباحة في السد، منطقة تاي تو؛ Kieu Mai - مهرجان التوفيق بين Phu My، جناح Phuc Dien. بالإضافة إلى ذلك، تحتوي المنطقة على 26 أثراً للمقاومة الثورية.

لتعزيز هذه الإمكانات والقوة، تنظم المنطقة كل عام ندوات علمية حول قيمة الآثار النموذجية والمهرجانات مثل: الآثار الوطنية الخاصة بمنزل تشيم الجماعي، وقرية دونج نجاك القديمة، والتراث الثقافي المادي لمهرجان بوي دام، والتراث الثقافي غير المادي لمهرجان كيو ماي - فو مي للتوفيق، وجذب السياح والزوار المحليين والدوليين لخدمة البحث العلمي حول الآثار. يقع منزل تشيم الجماعي وحده على طول سد النهر الأحمر لمسافة تقارب 1 كم، وهو منزل جماعي قديم معترف به كنصب تذكاري وطني خاص. وهذه أيضًا هي قوة منطقة باك تو لييم والمنطقة لديها توجه لاستغلال هذه الإمكانات.

يانجيانغ