لي ثانغ لونغ - جندي شاب شغوف بالأدب

بعد ست دورات من التنظيم، منحت جائزة دي مين للأطفال جائزة دي مين للطموح لمجموعتين شعريتين فقط، إحداهما مخطوطة "هناك أرض مسطحة في عينيك". هذه أول مجموعة شعرية للأطفال للشاعر لي ثانغ لونغ (مواليد دونغ ناي عام ٢٠٠٠)، والتي ألّفها خلال خدمته العسكرية في قيادة دونغ ناي العسكرية كجندي في شركة المعلومات.

١. خلقت جائزة دي مين للأطفال، التي أُنشئت عام ٢٠٢٠، أجواءً حيويةً لأدب الأطفال في البلاد. إلا أن هيمنة النثر على موسم الجوائز جعلت الكثيرين يعتقدون أن جائزة دي مين مُتحيزة ضد الشعر!

المؤلف لي ثانغ لونغ ووالديه في حفل توزيع جوائز دي مين للأطفال السادس في عام 2025

لذلك، عندما كُرِّمت مخطوطة ديوان "هناك أرض مسطحة في عينيك" للشاعر لي ثانغ لونغ (العام الماضي كانت ديوان "مملكة صغيرة سرية" للشاعر لا ثانه ها) في الدورة السادسة من جوائز دي مين للأطفال 2025، بدد ذلك "الشائعة". ووفقًا للجنة التحكيم، فإن ديوان لي ثانغ لونغ الشعري "أبهرنا بمزيج من النظرة البريئة والقدرة على إثارة الأفكار العميقة...".

تتألف مجموعة "في عينيكِ أرض مسطحة" الشعرية من 26 قصيدة، معظمها من تأليف حر، لكنها غنية بالألحان. من خلال قصائد: "عندما تنام"، "حيث مررتَ"، "لديك محطة قطار أيضًا"، "عندما تتعثر"، "المتجولون"، و"نصيحة الأم..."، يبدو لي ثانغ لونغ وكأنه يهمس للأطفال، الذين هم أيضًا أطفاله. مواضيع قصائده متنوعة للغاية، من أحلام الطفولة، وعاطفة الأسرة، ورحلة النضوج، إلى خواطر حول العصر المسطح، حيث كان العالم شاسعًا ووحيدًا في آن واحد.

في الواقع، ليس لي ثانغ لونغ ناشئًا في الأدب تمامًا. فقبل مجموعته الشعرية "في عينيكِ أرض مسطحة"، أصدر عام ٢٠٢١ مجموعته القصصية "ما أغرب البلوغ" (دار نشر كيم دونغ)، مستعرضًا قصصًا طريفة وتغيرات في سيكولوجية البلوغ. هذا الموضوع ليس سهلًا، لذا يبدو أن عددًا قليلًا من الكُتّاب لم يستغلوه. يقول لي ثانغ لونغ: "في البداية، أرسلتُ مخطوطة قصة طويلة إلى دار نشر كيم دونغ، لكنها رُفضت لأنني لم أكن قد أتقنت تقنيات الكتابة وبنيتها آنذاك. مع ذلك، قال لي ممثل دار النشر إن مخطوطتي تحتوي على نقاط مثيرة للاهتمام حول ألوان الجنسين، بالإضافة إلى أسلوب كتابة فريد، لذا كانوا يأملون أن أتمكن من كتابة مجموعة قصص قصيرة عن البلوغ. كان هذا هو الدافع وراء إكمالي لمجموعة قصص "ما أغرب البلوغ".

قبل انضمامه إلى الجيش، كان لي ثانغ لونغ عضوًا في لجنة الأدب التابعة لجمعية الأدب والفنون في مقاطعة دونغ ناي. قال إن والده كان ضابطًا آمرًا، وكان يعمل غالبًا خارج المنزل، لذا عاش منذ طفولته مع والدته، الموظفة الحكومية في قطاع الصحة . ورغم صرامة والدته في تربية أبنائها، إلا أنها كانت، على نحوٍ مفاجئ، كريمة للغاية في شراء الكتب لأطفالها. علاوة على ذلك، كان والده مولعًا بقراءة الكتب، فعندما كبر، ورث هذه الموهبة الثمينة. ومن شغفه بالقراءة، أمسك لي ثانغ لونغ بالقلم تدريجيًا دون أن يُدرك ذلك.

٢. من الأمور المميزة أن لي ثانغ لونغ أكمل مخطوطة ديوانه الشعري "في عينيك أرض مسطحة" خلال خدمته العسكرية في القيادة العسكرية لمقاطعة دونغ ناي. تخرج من جامعة مدينة هو تشي منه للتعليم التقني عام ٢٠٢٤، وتطوّع للجيش. يقول لي ثانغ لونغ إن التدريب وأداء الواجبات في الجيش أمرٌ شاقٌّ للغاية، لذا غالبًا ما يغفو فورًا في نهاية اليوم، مستلقيًا على سريره، ممسكًا أحيانًا بأوعية وعيدان طعام بيدين مرتعشتين، لا يجرؤ على التفكير في الكتابة. يقول لي ثانغ لونغ: "في اليوم الذي وضعت فيه حقيبتي على كتفي، قررتُ أنني قد أضطر للتوقف عن الكتابة لمدة عامين على الأقل أو أكثر، بعد أن بدأت مسيرتي الأدبية السابقة للتو. لكن في البيئة العسكرية، كنت أكتب كلما سنحت لي الفرصة، حتى في أكثر لحظاتي تفاؤلًا. كنتُ دائمًا أحتفظ بأقلام وأوراق جاهزة في جيب قميصي وجيب بنطالي، وكان عليّ كتابة كل كلمة...".

قال لي ثانغ لونغ إنه من المتوقع تسريحه من الجيش قبل رأس السنة القمرية الجديدة عام ٢٠٢٦. بعد إتمام خدمته، سيقضي وقتًا في السفر وتأليف الكتب لاكتساب المزيد من الخبرات قبل الاستقرار. وأضاف: "بالطبع، جميع الخطط نسبية، ونادرًا ما أشارك خططي مع أي شخص، حتى أفراد عائلتي، قبل حدوثها. فالحياة مليئة بالمفاجآت، تمامًا كما ينهي الناس كل فصل من فصول الرواية. فإذا انحرفت، فلا يسعنا إلا المثابرة لإعادة كتابتها. وهذا يتطلب أيضًا شجاعة كبيرة".

كوينه ين

المصدر: https://www.sggp.org.vn/ly-thang-long-chang-quan-nhan-tre-me-van-chuong-post806039.html