أسير وسط الربيع بعيون زرقاء.
أسمع صوت المطر اللطيف والعطر في شهر يناير.
هي - سندريلا حقيقية للغاية
نظرت إليه بعيون حنونة.
لم يستطع إخفاء ألم الفراق
ارتجفت كما لو أنني قابلت ملاكاً.
من يحدد العمر بناءً على فصول السنة التي تتساقط فيها الأوراق؟
لقد صُدمت روحي: تلك المرأة الجميلة ذات العيون الزرقاء.
أفتقد تلك العيون الرقيقة التي تشبه عيون الربيع كثيراً.
سماء الربيع وأرض الربيع
في عبير أول نسمة من نسمات الموسم
عطر رقيق، وعيون تتألق بضوء أزرق سماوي.
لو ترايش فان
المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202602/mat-xuan-c3738d5/







تعليق (0)