مفترق طرق ثانه آنذاك

لطالما كان اسم المكان "Ngã ba Thành" (مفترق طرق ثانه) اسمًا مألوفًا يشير إلى المنطقة السكنية في وسط مدينة بين هوا القديمة (الآن حي تران بين، مقاطعة دونغ ناي)، حيث يبدأ طريق فان دينه فونغ من سوق بين هوا ويمتد إلى بوابة مطار بين هوا العسكري، بالقرب من قلعة بين هوا (المعروفة أيضًا باسم قلعة كين أو قلعة سان دا "سولدات") المتصلة بطريق هونغ داو فونغ - الطريق المؤدي إلى محطة سكة حديد بين هوا.

منظر لمفترق طرق ثانه (يقع في حي ثانه كروسرودز، منطقة تران بين) اليوم. تصوير: هوي آنه

وفقًا للقرار رقم 75/NQ-HĐND الصادر بتاريخ 20 ديسمبر 2024 عن مجلس الشعب الإقليمي بشأن إنشاء وإعادة تسمية وحل القرى والأحياء في مقاطعة تان فو، ومقاطعة فينه كو، ومقاطعة لونغ ثانه، ومدينة لونغ خانه، ومدينة بين هوا، فقد تم تحويل الاسم العامي "نغا با ثانه" "إداريًا" إلى حي نغا با ثانه، التابع لدائرة تران بين.

مكان مألوف وغريب في آن واحد.

لعلّ أقدم ذكر لاسم "مفترق طرق ثانه"، والذي يصعب التحقق من صحته، يعود إلى الكاتب الراحل لي فان سام (1921-2000). في مقال كتبه عام 1986 بعنوان "مدينة بين هوا قبل سبعين عامًا"، ذكر: "حتى عام 1916، كانت مدينة بين هوا (التي كانت تُسمى آنذاك بلدة بينه تروك) تفتقر إلى الكهرباء. كانت الطرق مرصوفة بالكامل بأحجار زرقاء مأخوذة من جبال بو لونغ وتشاو ثوي... وكانت الطرق المؤدية من السوق موحشة ومخيفة. شاعت إشاعة مفادها أن شيطانة ظهرت عند مفترق طرق ثانه تصطاد الأحجار، وأن نائب المفوض برنارد أطلق النار على شيطان ذي لحية خضراء في ساقه قرب معبد تان لان..."

ذكر السيد لونغ فان لو، مؤلف كتاب التاريخ المحلي الشامل لمدينة بين هوا، في مقالته "مقاطعة ومدينة بين هوا في أوائل القرن العشرين"، ما يلي: بُنيت قلعة بين هوا القديمة من التراب، ثم أُعيد بناؤها بحجر اللاتريت خلال عهد مينه مانغ. بعد ذلك، قام الجيش الفرنسي بترميمها وتدعيمها لزيادة استقرارها. وعندما احتل اليابانيون القلعة، قاموا بحفر وإزالة مدفعين كانا موضوعين أمام بواباتها. خلال فترة جمهورية فيتنام، تم ردم الخندق الواقع شرق قلعة بين هوا القديمة، وشُيّدت مناطق سكنية، مما حوّل هذه المنطقة تدريجيًا إلى أكثر المناطق التجارية ازدحامًا في المدينة خلال الأعوام 1965 و1966 و1967.

إن "المنطقة التجارية الأكثر ازدحامًا في المدينة" التي يشير إليها الكاتب لونغ فان لو في بين هوا هي في الواقع جزء من منطقة تقاطع ثانه الحالية. خلال الحرب، اعتُبرت هذه المنطقة الأكثر أمانًا في بين هوا نظرًا لكونها مركز المدينة، محاطة ومحمية بشكل محكم من قبل جهات مختلفة: الشرطة، والجيش الفرنسي، ثم الأمريكي، وحكومة سايغون. على وجه الخصوص، منذ نهاية عام 1965، بعد تمركز اللواء 173 المحمول جوًا الأمريكي في مطار بين هوا وقاعدة هوك با ثوك، وحتى عام 1972، برز تقاطع ثانه كمنطقة ترفيهية سيئة السمعة للقوات الأمريكية، حيث انتشرت صفوف من أكشاك الوجبات السريعة (أكشاك الوجبات السريعة أو المطاعم التي تقدم المشروبات الكحولية) جنبًا إلى جنب، إلى جانب العديد من خدمات الترفيه والاستجمام الأخرى.

سكان خاصون

كان السبب وراء حرص سلطات النظام السابق على حماية منطقة تقاطع ثانه والسيطرة عليها بشكل مشدد هو موقعها المركزي داخل بلدة، ثم مدينة بين هوا. في هذه المنطقة، بجوار قلعة بين هوا مباشرةً، كانت هناك عدة مبانٍ خاصة وهامة للغاية، كانت تُستخدم سابقًا كمقر لوكالة الاستخبارات العسكرية الفرنسية (المكتب الثاني عشر، قطاع بين هوا). خلال فترة جمهورية فيتنام، كانت تُعرف باسم إدارة الأمن العسكري الثالثة (ANQĐ)، والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى منطقة الأمن العسكري الثانية والثلاثين، ثم إلى إدارة الأمن العسكري الثالثة. كان هذا مركزًا لاستجواب أسرى حرب الفيت كونغ في جميع أنحاء المنطقة التكتيكية الثالثة للنظام العميل.

على بُعد ثلاثة منازل فقط من مقر قيادة القوات المسلحة الوطنية في شارع فان تشو ترينه، وبجوار صف من أكشاك الوجبات الخفيفة الصاخبة التي تديرها زوجات عدد من كبار ضباط القوات المسلحة الوطنية ليلًا ونهارًا، كان يقع المنزل رقم 55 (الذي تغير لاحقًا إلى 135) في شارع فان دينه فونغ. لم يكن يعلم سوى قلة من الناس أن هذا المنزل كان "مقرًا" آمنًا للغاية لـ"كودير الفيت كونغ" تو لين - أي فام فان لين - قائد وحدة الكوماندوز في مدينة بين هوا (نائب قائد وحدة الكوماندوز في مدينة بين هوا بعد التحرير). والأكثر إثارة للدهشة، أن هذا المنزل، الواقع في منطقة تقاطع ثانه حيث كانت الشرطة العسكرية الأمريكية والشرطة العسكرية والشرطة الوطنية تقوم بدورياتها ليلًا ونهارًا، كان أيضًا المكان الذي احتمى فيه كودير من الفيت كونغ لمدة ستة أشهر. كان هذا الشخص هو با لونغ (تريو ثانه لونغ) - المفوض السياسي ونائب قائد وحدة الكوماندوز في مقاطعة فينه كو. في 13 يوليو/تموز 1971، وأثناء قيادته للهجوم على موقع لو ثان في ترانغ بوم، أصيب الرفيق با لونغ بعشرات الرصاصات، مما أدى إلى قطع شريانه الفخذي. تلقى الرفيق با لونغ إسعافات أولية عاجلة، وخضع لعملية بتر جزء من فخذه، إلا أن جرحه في البطن انفتح لاحقًا. في هذه الأثناء، كان العدو يشن هجومًا شرسًا على منطقة القاعدة، مما جعل نقل الجرحى إلى موقع أعلى أمرًا مستحيلًا. ولما رأت اللجنة الدائمة للجنة الحزبية الإقليمية في مقاطعة يو1 حالة الرفيق با لونغ الحرجة، اجتمعت وأصدرت قرارًا يسمح بنقله إلى بين هوا لتلقي العلاج. وهكذا، متنكرًا بزي جندي جريح من جنود النظام العميل، نُقل الجندي الثوري الجريح تريو ثانه لونغ مباشرةً إلى "فم النمر" لتلقي العلاج.

كان مالك هذا المنزل "الخطير" السيد تشين داو، وهو مقاول متخصص في توريد الأخشاب وأشجار الغابات التي تُحصد من منطقتي باو ساو وباو هام؛ ويُزوّد ​​على وجه الخصوص العديد من أصحاب المزارع والمزارع الكبيرة بمركبات عسكرية مُجددة مُقرر إخراجها من الخدمة. ولكي يتمكن من ممارسة أعماله في مثل هذه المجالات الحساسة، كان السيد تشين داو يمتلك وسيلة حماية بالغة الأهمية: بطاقة هوية عسكرية تحمل صورة واسم حاملها الكامل: العريف نغوين فان داو، رقمه العسكري 58/123950، يخدم في المنطقة 32 من وكالة الأمن القومي، KBC 4966، موقعة ومختومة من قِبل العقيد دو ماو، مدير وكالة الأمن القومي. والجدير بالذكر أن العريف داو كان أيضًا سائقًا للعقيد تشو فان سانغ، رئيس القسم 3 في وكالة الأمن القومي. لذلك، ورغم أن رتبته كانت ضابط صف فقط، إلا أنه كان يسكن بالقرب من مكتبه ويرتبط بعلاقات مع العديد من الشخصيات النافذة. وبعد أن تواصل معه السيد هو كوك نغي، ضابط الاتصال، وعيّنه في قوة الكوماندوز بمدينة بين هوا، قام السيد تشين داو بتنظيم إصدار بطاقات هوية رسمية لـ 14 كادرًا ثوريًا يعملون داخل المدينة.

اليوم، تشتهر منطقة ثانه جانكشن بكشك بيض البط المخصب الخاص بـ ثو ها، ومتجر الكعك الخاص بـ سيو سيو، ومخبز با فاي، وخاصة بـ هيب فام، عاشق الموسيقى الإلكترونية الشهير، المعروف بين عشاق الموسيقى الإلكترونية على مستوى البلاد.

في منطقة ثانه جانكشن، تحديدًا في المنزل رقم 2 بشارع هونغ داو فونغ، عاش الصحفي ليو دينه تريو، الأمين العام السابق لهيئة تحرير صحيفة توي تري (مدينة هو تشي منه)، مع جدته منذ نعومة أظفاره. خلال طفولته، كان أطفال الحي ينادونه بـ"اليتيم" أو "الأجنبي ذو العرق المختلط"، إلى أن بلغ الحادية والعشرين من عمره، حين التحق برتبة ملازم في جيش جمهورية فيتنام، والتقى بوالده، السيد ليو كوي كي، مدير قسم الصحافة في إدارة الدعاية المركزية، ووالدته، الصحفية بوي ثي ليو، من تلفزيون فيتنام. كانت والدة ليو دينه تريو من أصل فرنسي، من سكان ثانه جانكشن، وفي سن السابعة عشرة، تركت عائلتها وانضمت إلى الثورة.

التقى ليو دين تريو بوالده بعد 21 عاماً.

كان هناك شخصية بارزة قضت طفولتها في تقاطع ثانه، وغادرته في سن الخامسة عشرة للانضمام إلى المقاومة. كان هذا الجنرال بوي ثين نغو، العضو السابق في المكتب السياسي ووزير الداخلية السابق (وزارة الأمن العام حاليًا). كان والد بوي ثين نغو هو بوي فان شوان، من مقاطعة تاي بينه، وكان يعمل صحفيًا. حوالي عام 1928، أحضر السيد شوان زوجته، ها ثي سان، من هانوي إلى سايغون لبدء حياة جديدة. ونظرًا للصعوبات المالية، وبعد ولادة ابنهما الأول، بوي ثين نغو، في مستشفى تان دينه للولادة، انتقلت العائلة إلى بين هوا. استأجروا منزلًا صغيرًا أمام مقبرة ثانه تاي (بين تقاطع ثانه وشارع دوك سوي، أعلى المنحدر حيث يلتقي شارع هونغ داو فونغ بشارع فان دينه فونغ). صنعت السيدة سان وباعت نقانق لحم الخنزير في سوق بين هوا، والتحق بوي ثين نغو بمدرسة نغوين دو الابتدائية. في عام ١٩٤٠، توفي السيد شوان بعد فشل الانتفاضة الجنوبية. وبعد أربع سنوات، انطلق بوي ثين نغو سرًا من مفترق طرق ثانه في رحلته.

بوي ثوان

المصدر: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nga-ba-thanh-ngay-ay-3262337/