يوم سعيد لإعادة التوحيد الوطني

الذكرى التاسعة والأربعون لتحرير الجنوب وإعادة التوحيد الوطني

فقط من خلال التوحيد يمكن لفيتنام أن تصبح غنية وقوية، فقط من خلال التوحيد يمكن للشعب أن يعيش حياة الاستقلال - الحرية - السعادة!

الربيع اليوم في المدينة التي سميت باسم العم هو

لماذا تتدفق الدموع عندما أكون سعيدًا؟

... تدفقت الدموع بشكل طبيعي ولم يكن من الممكن إيقافها، لأنه أين، أين في أي مكان آخر في العالم، كان على الناس أن يتحملوا المصاعب والتضحيات عبر قرون من الصعود والهبوط ليجتمعوا مرة أخرى في عائلة "أطفال لاك وأحفاد هونغ" المولودين من نفس الرحم؟

أسطورة؟! تبدو أسطورة، لكنها حقيقة. إنها حقيقة العصر: "لا شيء أثمن من الاستقلال والحرية!". لا قوة تستطيع أن توقف الإرادة الموحدة لأمة محبة للسلام ، لكنها مستعدة "للتضحية بكل شيء دون أن تفقد وطنها، أو تستعبد نفسها".

لسوء الحظ، لا يزال هناك بعض العقول الحسابية التي تعتقد أنها ذكية ولكنها "بطيئة في الفهم" أو "بطيئة عمدا في الفهم" في النهاية لتحقيق حقيقة تاريخية: على مدى آلاف السنين، لم يستسلم الشعب الفيتنامي أبدا للغزاة لأن هذه الأمة البطولية أحبت السلام دائما ولكنها مستعدة أيضا للتضحية من أجل الحرية والسعادة.

أن تأتي متأخرًا خيرٌ من ألا تأتي أبدًا! أن تأتي متأخرًا، لكن إدراك الحقيقة خيرٌ من أن يصرّ بعض الناس في مكان ما، متمسكين بوهم "هذا الجانب، ذاك الجانب"، "هذا العلم، ذاك العلم". ربما لا يزال بعض دعاة الحرب في مكان ما يحملون تلك الأيديولوجية الرجعية. لكن كفيتنامي، أينما كنت، أن تظلّ حتى اليوم متمسكًا بالأيديولوجية التي قسمت الأمة يومًا ما، والتي سببت معاناةً كبيرة للشعب الفيتنامي، أيًا كان الجانب الذي تنتمي إليه، أمرٌ غير مقبول.

الحقيقة هي أن فيتنام اليوم، وبعد قرابة نصف قرن من الوحدة الوطنية، يعيش شعب المناطق الثلاث، شمالًا ووسطًا وجنوبًا، في سلام، ويبنون معًا بلدًا أغنى وأقوى، وشعبًا أسعد. وحدهم من يغمضون أعينهم عن عمد لا يستطيعون رؤية ما يراه العالم أجمع: فيتنام تسعى جاهدةً وتحقق إنجازات باهرة في القضاء على الجوع والحد من الفقر، فيتنام ذات التنمية المعجزة، فيتنام مسالمة تستحق العيش فيها.

فجأةً، تحزن قلوبنا من جديد، وقد يذرف أحدهم الدموع: ليت الانقسام لم يكن موجودًا، وليتُ انتخابات عامة أُجريت، وليُعمّ السلام في جميع أنحاء فيتنام كما نصّت عليه اتفاقية جنيف... ليت فيتنام والولايات المتحدة أقامتا علاقات دبلوماسية مباشرة بعد هزيمة الحلفاء للفاشية، وليُنتصر السلام على الحرب، كما تمنى العم هو، لكانت فيتنام قد تطورت أكثر مما هي عليه اليوم، ولكانت ساهمت بشكل أكبر في المجتمع الدولي! ليت، ليت...

يحتفل الشعب الفيتنامي كل عام بيوم التوحيد الوطني كرسالة في المقام الأول للشعب الفيتنامي، سواء في الداخل أو الخارج، لفهم قيمة التوحيد الوطني.

لكن التاريخ لا يقبل "لو" أو "لو"، لذا فإن الخيار الأمثل للشخص المتسامح هو "طي صفحة الماضي والتطلع إلى المستقبل". هذا الخيار جعل فيتنام دولة تحظى باحترام المجتمع الدولي. وقد بادرت العديد من الدول إلى اقتراح تطوير العلاقات الدبلوماسية مع فيتنام، بما في ذلك الولايات المتحدة، العدو السابق الذي أصبح الآن شريكًا استراتيجيًا شاملًا. تجاوز حجم الصادرات بين البلدين 120 مليار دولار أمريكي. والأهم من ذلك كله، أن شعبي البلدين أصبحا أقرب إلى بعضهما البعض من خلال التجارة والمشاريع التي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات.

لقد كان للولايات المتحدة الآن فهم عميق للثقافة الفيتنامية، بعد أن كانت لا تفهم الثقافة الفيتنامية، وتعرف كيف تستخدم قصيدة كيو لوصف الخطوات الدبلوماسية الإيجابية بين البلدين في عالم مليء بالتطورات غير المتوقعة.

بالنظر إلى الماضي، نفهم أن العلاقة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام والولايات المتحدة لا يمكن تفسيرها إلا ببيت كيو: "ما زالت السماء تسمح لنا بهذا اليوم/ينقشع الضباب عند المدخل، وتنقشع الغيوم في السماء". حتى رئيس الولايات المتحدة يدرك هذا، فلماذا لا نفهم أنفسنا؟! ولأننا نفهم أنفسنا، نفهم الآخرين أيضًا، ونحترمهم، ونشاركهم آلامهم وصعوباتهم، سعيًا لتحسين أنفسنا، والمساهمة في الحفاظ على السلام والرخاء المشترك.

وبفضل هذا الإخلاص، فإن فيتنام أينما ذهبت ومهما فعلت، تلقى ترحيبا حارا ودعما من المجتمع الدولي.

المصالحة الوطنية سياسة ثابتة وهدف أسمى.

وسيكون يوم إعادة التوحيد الوطني ذا أهمية أكبر عندما تصبح البلاد قوية ويتمتع جميع أحفاد هونغ كونغ ولاك، أينما كانوا، بحياة مزدهرة وسعيدة.

اقتصاديًا، تجاوز الناتج المحلي الإجمالي الآن 400 مليار دولار أمريكي، بعد أن كان عشرات المليارات. وإذا ذكرنا خط الكهرباء بين الشمال والجنوب، الذي يشهد اكتمالًا متزايدًا، بقوة 500 كيلوواط، فالأمر لا يقتصر على الكهرباء والتنمية الاقتصادية فحسب، بل يشمل أيضًا الوحدة الوطنية. ويجري حاليًا استكمال الطريق السريع بين الشمال والجنوب، وأصبح طريق هو تشي منه، الذي كان يُعرف قديمًا، طريقًا رئيسيًا، وشريانًا مروريًا عبر سلسلة جبال ترونغ سون المهيبة. لذا، فإن الانسجام والوحدة ولمّ شمل العائلة العرقية الفيتنامية العظيمة هو الأساس العظيم غير المسبوق للبلاد؛ ومكانة فيتنام على الساحة الدولية هي رصيد لا يُقدر بثمن لأمتنا.

من الصعب فهم وجود أي شخص في العالم اليوم لا يكنّ لفيتنام أي ود؟! فيتنام تريد أن تكون صديقة وشريكة موثوقة لجميع دول المجتمع الدولي، وقد أصبحت عضوًا مسؤولًا للغاية فيه. فيتنام لا تريد، ولا تستطيع مطلقًا، أن تقف إلى جانب دولة في حرب ضد أخرى، ولا يمكنها تكوين صداقات جديدة ونسيان القدامى. فيتنام تريد فقط عالمًا يسوده السلام، لأنها، أكثر من أي شخص آخر، تدرك ثمن السلام، ثمن يوم الوحدة الوطنية السعيد.

يحتفل الشعب الفيتنامي كل عام باليوم الوطني لإعادة التوحيد كرسالة إلى الشعب الفيتنامي، سواء في الداخل أو الخارج، لفهم قيمة إعادة التوحيد الوطني؛ مؤكدًا أنه فقط من خلال إعادة التوحيد يمكن لفيتنام أن تصبح غنية وقوية، فقط من خلال إعادة التوحيد يمكن للشعب أن يعيش حياة الاستقلال - الحرية - السعادة!

المصالحة الوطنية هي سياستنا الثابتة وهدفنا الأسمى. بصفتي فيتناميًا، فإن كل من يخالف هذا الهدف يخون وطنه، ويخون عائلته، ومستقبل أبنائه! ورغم وجود العديد من القيود التي يجب التغلب عليها، والعديد من الرغبات التي لم تتحقق، إلا أن الحياة واتجاهها واضحان، ولن يتغير أبدًا الإرادة من أجل فيتنام سلمية، موحدة، مستقلة، ديمقراطية، ومزدهرة.

ولتحقيق ذلك، تُعدّ الوحدة الوطنية والتضامن الوطني أمرًا بالغ الأهمية. وبناء حزب نظيف وقوي هو أساس كل المبادئ.

لا يمكن إلا لدولة نظيفة وقوية أن تتطور لتصبح دولة ذات دخل مرتفع بحلول عام 2030 ودولة متقدمة ذات دخل مرتفع بحلول عام 2045.

إن يوم إعادة التوحيد الوطني سيكون له أهمية أكبر عندما تصبح البلاد قوية، وجميع أحفاد هونغ كونغ وبحيرة لاك، أينما كانوا، لديهم حياة مزدهرة وسعيدة، ويتجه الجميع نحو فيتنام الحبيبة.

وفقًا لموقع Chinhphu.vn

مصدر