الكوريون في فيتنام: هناك "سول مصغرة" في قلب سايجون
Báo Thanh niên•25/12/2024
لا يعد الحي الكوري في فو مي هونغ (المنطقة السابعة، مدينة هوشي منه) مكانًا للتبادل الثقافي فحسب، بل إنه أيضًا يعيد إنشاء "سول المصغرة" الملونة.
عند دخولك فو مي هونغ، ستشعر وكأنك تائه في شارعٍ ما في سيول، كوريا. اللافتات الكورية الملونة، من صالونات التجميل إلى المتاجر الكبرى إلى المدارس الدولية... جميعها تُلبي احتياجات آلاف الكوريين المقيمين هنا. هذا هو المكان الذي اختاره العديد من الكوريين للعيش عند قدومهم إلى فيتنام بفضل مرافقه الحديثة.
صاخبة حتى منتصف الليل
حوالي الساعة الخامسة مساءً، وصلنا إلى شارع بوي بانغ دوآن (الحي السابع). امتزجت أجواء مدينة هو تشي منه الباردة قليلاً في نهاية العام مع ضحكات الكوريين، مما جعلنا نشعر وكأننا في سيول، أكثر مدن كوريا حيوية.
يظل الحي الكوري في فو مي هونغ (المنطقة السابعة، مدينة هوشي منه) مزدحمًا حتى منتصف الليل.
الصورة: تاي ثانه - هواي نين
يُشبه الحي الكوري في فو مي هونغ بـ "سول المصغرة" في مدينة هوشي منه.
الصورة: تاي ثانه - هواي نين
تتخصص العديد من المتاجر في بيع الطعام الكوري
الصورة: تاي ثانه - هواي نين
مطعم شواء كوري شهير في فو مي هونغ
الصورة: تاي ثانه - هواي نين
تشتهر منطقة فو مي هونغ (المنطقة السابعة) بطرقها الرئيسية، بوي بانغ دوان، فام فان نغي، دانغ داي دو... تُعرف هذه المنطقة بأنها "جنة طعام" صاخبة. عندما يحل الظلام، تضيء سلسلة من المتاجر الشارع بأكمله، ويمتلئ كل مكان بالمارة... ليس الكوريون فقط، بل تجذب هذه المنطقة أيضًا العديد من الفيتناميين لقضاء وقت ممتع بفضل حيويتها. تشير التقديرات إلى وجود حوالي 200 مكان يقدم خدماته على هذه الطرق الثلاثة. هناك مطاعم وفنادق وصالونات تدليك وكاريوكي ومتاجر بقالة وساونا عامة وصالات رياضية ومتاجر أزياء وعيادات ومتاجر حيوانات أليفة... على بُعد حوالي 200 متر، انبهرنا بمطعم شواء من أربعة طوابق تفوح منه رائحة اللحوم المشوية الزكية. كانت الساعة قد تجاوزت السابعة مساءً بقليل، لكن معظم المقاعد كانت ممتلئة. كان معظمهم من الكوريين الذين يخرجون لتناول الطعام مع عائلاتهم وأصدقائهم... في عطلة نهاية الأسبوع. على الرغم من الازدحام، يتميز المطعم بالترتيب والهدوء. وبالمثل، في شارع دانغ داي دو، تنتشر العديد من اللافتات ثنائية اللغة باللغتين الفيتنامية والكورية. حراس الأمن الفيتناميون ودودون للغاية ومرحون، يُحيّون الزبائن بجمل كورية بسيطة، ويتعلم الأطفال الكوريون قول "مرحبًا، شكرًا"... لوّح لنا حارس أمن في متجر صغير بسعادة عندما رآنا نزور المتجر. قال مبتسمًا: "أرى العديد من الأزواج الفيتناميين والكوريين يأتون إلى هنا للتعارف ثم الزواج... هذا الحي صغير ولكنه ممتع للغاية". بمغادرتنا الحي عند الساعة العاشرة مساءً، سنتذكر دائمًا تميّز "سيول المصغّرة" في قلب مدينة هو تشي منه. هذا الحي ليس موطنًا للجالية الكورية فحسب، بل هو أيضًا مكان للتبادل الثقافي بين فيتنام وكوريا. إنه أيضًا وجهة مثيرة للاهتمام لكل من يرغب في تجربة جزء من الثقافة الكورية دون الحاجة للسفر إلى الخارج.
أقل حنينًا إلى الوطن
معظم سكان منطقة فو مي هونغ كوريون، حتى الفيتناميون الذين يعملون في التجارة والأعمال يجيدون الكورية لسهولة التواصل. صادفنا السيد كيم (43 عامًا، من المنطقة 7)، وهو كوري يتردد على فيتنام للعمل. سمعناه يتحدث عن رحلة تعلقه بهذا المكان.
هناك العديد من الكوريين الذين يعيشون ويعملون هنا.
الصورة: نهات ثينه
نظراً لطبيعة عمله، يسافر السيد كيم كثيراً إلى فيتنام للإقامة. خلال فترات غيابه الطويلة، يفتقد الوجبات العائلية التقليدية، وملفوف الكيمتشي، والمشروبات الكورية... قال السيد كيم: "لحسن الحظ، أجد كل هذه الأشياء في فو مي هونغ. هناك العديد من أبناء وطني هنا، لذا في كل مرة أتحدث معهم أو ألتقي بهم، يخف حنيني إلى الوطن قليلاً". ويرى أن شارع بوي بانغ دوان (الحي السابع) يشبه إلى حد كبير شوارع سيول، إذ يضم العديد من المطاعم والمتاجر المصممة على الطراز الكوري. العديد من المتاجر افتتحها كوريون، لذا يتميز الطعام بنكهة تقليدية. كل ركن صغير في فو مي هونغ يشبه إلى حد كبير مشاهد الأفلام الكورية. سافرت السيدة إيونبيل (33 عامًا) إلى فيتنام مع صديقها، وقالت: "عندما أتيتُ إلى فيتنام، فوجئتُ حقًا بوجود حيّ على الطراز الكوري. أخبرني أصدقائي بوجود العديد من الكوريين في فيتنام، وأنهم أيضًا يعشقون فيتنام، لذلك قررتُ المجيء إلى هنا للسفر، وللهروب من برد كوريا في أوائل الشتاء". وأضافت أن الكوريين القادمين للعيش في فيتنام سيواجهون على الأرجح صعوبات، بدءًا من الاختلافات الثقافية ووصولًا إلى الحواجز اللغوية. بل قد يواجهون الوحدة والحنين إلى الوطن. كما أن وجود مكان مثل سيول يُشعرهم بسعادة غامرة. ويُعدّ هذا الحي الكوري وجهةً مفضلةً للعديد من الفيتناميين، فهم شباب يتعلمون اللغة، ويعشقون الطعام والثقافة الكورية. قال السيد تران كيم لونغ (24 عامًا، من المنطقة 7) إنه يقضي عادةً جلسة أو جلستين أسبوعيًا في الحي الكوري للتفاعل. وهو يتعلم الكورية، لذا فإن قدرته على التواصل مع الناطقين بها في الحياة الواقعية تُفيده كثيرًا. "آتي إلى هنا لأتحدث مع الكوريين، وأُحسّن مهاراتي في اللغات الأجنبية، وأكوّن صداقات جديدة. الطعام هنا لذيذٌ جدًا، لكن الأسعار أعلى قليلًا من المناطق الأخرى. أعتقد أن هذا مكانٌ مثاليٌّ لاستكشافه لمن يُحبّ كوريا ولكن لا يملكون الظروف للسفر إليها"، قال. بفضل أجوائه الصاخبة والمُفعمة بالألوان، أصبح الحيّ الكوري في فو مي هونغ، المنطقة السابعة، نقطةً مضيئةً في المشهد الثقافي المُتعدد لمدينة هو تشي منه. (يتبع)
تعليق (0)