حصل نجوين فيت ها ونجوين موت على جوائز رابطة الكتاب.

[إعلان_1]

حصل هانوي نجوين فيت ها، مؤلف كتاب "لا أثر على الإطلاق" ونجوين موت، مؤلف كتاب "من الساعة السادسة إلى الساعة التاسعة"، على جائزة رابطة كتاب فيتنام .

قال نجوين فيت ها، الذي كُرِّم في فئة النثر: "كتابة الروايات مهنة مملة ومُحبطة. أشكر الجائزة على تحفيز الكُتّاب". وأعرب عن امتنانه لجمعية كُتّاب فيتنام ودار تري للنشر لمرافقته في مسيرته المهنية.

الكاتب نجوين فيت ها في حفل توزيع الجوائز. تصوير: ها ثو — الكاتب نجوين فيت ها في حفل توزيع الجوائز. تصوير: *ها ثو*

نجوين فيت ها، البالغ من العمر 62 عامًا، هو أحد أبرز وجوه قرية النثر المعاصرة. نشر عددًا من الأعمال، مثل "الرؤيا المتأخرة " (2005)، و "نساء يشربن الخمر" (2010)، و" فرصة الله " (2013)، و "أولاد الحي القديم" (2013). ومن بين هذه الأعمال، تُرجمت رواية "فرصة الله" إلى الفرنسية ونُشرت في هذا البلد.

أما العملان المتبقيان في فئة النثر اللذان فازا بالجوائز فهما: رواية من الساعة السادسة إلى الساعة التاسعة (نجوين موت، دار نشر رابطة الكتاب)، مجموعة قصص قصيرة صيف تحت ظل الشجرة (نجوين ثام ثين كي، دار نشر رابطة الكتاب).

الكاتب نجوين موت يتحدث عند استلامه الجائزة. تصوير: ها ثو — الكاتب نجوين موت يتحدث عند استلامه الجائزة. تصوير: *ها ثو*

وفي معرض حديثه عن مشاعره عند استلامه الجائزة، قال الكاتب نجوين موت: "معظم الخيارات نسبية. لكننا نؤمن بأن خيارات المجالس واللجنة التنفيذية تهدف إلى إسماع أصوات القلوب، والعيون الإنسانية. نشكر رابطة الكُتّاب والقراء، ليس فقط بكلمات جوفاء اليوم، بل علينا أيضًا أن نواصل التعبير عنها في المستقبل من خلال صفحات مكتوبة".

الكاتب نجوين موت، البالغ من العمر 60 عامًا، يُطلق عليه أيضًا اسم "دا ثاو لينه" عند كتابة كتب الأطفال، مثل "هوا دو دي، نام دوا تري زوم دوي، لونغ لان غب نانغ". ألّف ما يقرب من 20 كتابًا في مختلف الأنواع والمواضيع. وهو حاليًا عضو في مجلس النثر - رابطة كُتّاب فيتنام.

فازت مجموعة "دونغ سين تان" للشاعر نجوين فوك لوك ثانه، الصادرة عن رابطة الكُتّاب، بجائزة الشعر. أما جائزة النظرية والنقد، فقد مُنحت لعمل "الاستقلالية الأدبية ورسالة الحرية" لفونغ نغوك كين ودوان آنه دونغ، الصادرة عن رابطة الكُتّاب. أما مجموعة القصص القصيرة "كا لينه يذهب إلى المدرسة " للكاتب لي كوانغ ترانج، الصادرة عن دار كيم دونغ للنشر، فقد فازت بجائزة أدب الأطفال. وحصل كل فائز على شهادة تقدير وجائزة نقدية قدرها 20 مليون دونج فيتنامي.

وقال الكاتب نجوين بينه فونج - نائب رئيس رابطة كتاب فيتنام وممثل لجنة التحكيم - إن الأعمال الفائزة بالجوائز أظهرت شجاعة الكتاب وإبداعهم.

" لا يُظهر عمل نجوين فيت ها "أي أثر" شجاعةَ شخصٍ مُلِمٍّ بالتقنية، يجرؤ على اتخاذ خطواتٍ كبيرة نحو مزج الأنواع الأدبية لإيجاد صيغته الخاصة، سواءً من حيث عكس القضايا الإنسانية في المجتمع المعاصر، أو من حيث الجماليات الفنية. تُظهِر رواية "من الساعة السادسة إلى الساعة التاسعة" لنجوين موت شجاعةَ منظورٍ مستقلٍّ وموضوعيٍّ للقضايا المُفترضة، مُتأملةً بذلك في الوجود المُرن، والحافل بالحظ، لأفرادٍ في فتراتٍ ومواقفٍ تاريخيةٍ غير متوقعةٍ وخطيرة. علّق السيد نجوين بينه فونغ قائلاً : "صيفٌ تحت ظل شجرة" لنجوين ثام ثين كي، شجاعٌ في كسر بنية الجملة وتجديد اللغة بطريقته الخاصة، مع الاستمرار في خلق التعاطف مع القراء".

تُقام جوائز رابطة كتّاب فيتنام سنويًا منذ عام ١٩٩٩. وقد شبّه الشاعر نجوين كوانغ ثيو، رئيس رابطة كتّاب فيتنام، الجوائز بـ"جوائز الأوسكار في عالم الأدب". وتُمنح كل عام أعمالٌ حائزة على جوائز في مجالاتٍ أدبيةٍ متنوعة، مثل النثر والشعر والنظرية النقدية وأدب الأطفال والأدب المترجم. وفي عام ٢٠٢٢، مُنحت جائزة النثر لعمل "بو سون كي هونغ" للكاتبة لي لان.

ها ثو

[إعلان 2]
رابط المصدر