تعرضت جائزة القصة القصيرة لصحيفة فان نغي لانتقادات شديدة، فماذا قال المنظمون؟

حصلت القصة القصيرة "مائة ألف" للكاتب نجو تو نجان على الجائزة الثانية (وليس الجائزة الأولى) وتعرضت لانتقادات من بعض الأشخاص بسبب "تقليدها غير الكفء" لنجوين نجوك تو.

الفائزان بالجائزة الثانية، فو نغوك ثو (الثانية من اليسار) ونجو تو نجان (الثالثة من اليسار)، حصلا على شهادات وزهور تهنئة من رئيس رابطة كتاب فيتنام نجوين كوانج ثيو (الغلاف الأيسر) ورئيس لجنة التحكيم نجوين بينه فونج (الغلاف الأيمن) - الصورة: اللجنة المنظمة

اختتمت مسابقة القصة القصيرة لصحيفة فان نغي 2022-2024 وتم توزيع الجوائز في 24 يوليو في هانوي .

قبل حفل توزيع الجوائز مباشرة، كان هناك تحليل من أحد النقاد الذي انتقد العمل الفائز بالجائزة الثانية للمؤلف نجو تو نجان لأنه تعلم "الكتابة بأسلوب السيدة تو" (الكاتب نجوين نجوك تو)، ولكن في "نسخة خاطئة".

الأعمال الحائزة على جوائز تحتاج إلى القدر أيضًا

كان أكبر "عيب" في العمل الذي أشار إليه الناقد هو: "ما معنى هذه القصة القصيرة؟ ما الفكرة التي تحملها؟ بقراءة القصة كاملة، لا أرى سوى رجل بائس يبحث عن أمه، وينضم إلى فرقة مسرحية، ثم يموت بالسرطان، ويعود إلى مسقط رأسه! وصف هذه الحياة البائسة لاستحضار بعض "الأخلاق الأدبية" القديمة".

بغض النظر عن الأخطاء "التافهة" في اللغة أو الافتقار إلى المنطق، فإن العديد من الناس يتفقون مع السؤال الذي طرحه الناقد: ما هو الهدف من كتابة قصة عن مثل هذا المصير الحزين؟

وكان المنظمون قد استبقوا الرأي العام أيضًا، وكأن الثناء والنقد أمران لا مفر منهما مع نتائج أي جائزة أدبية.

لا يستغرب الكاتب نجوين بينه فونج - رئيس لجنة تحكيم المسابقة - وجود أشخاص لا يتفقون مع تقييم لجنة التحكيم.

لأن "في الفن، يمكن لكل شخص أن يتلقى العمل الفني نفسه، ويستوعبه، ويتعاطف معه بشكل مختلف، مما يؤدي إلى تقييمات مختلفة".

وأكد أنه في المسابقات مثل مسابقة القصة القصيرة، بالإضافة إلى أن الجودة هي الأولوية القصوى، فإن الفوز بالجائزة يعتمد أيضاً على العديد من العوامل الثانوية الأخرى.

مثل التوازن بين القيم التقليدية والقيم الإبداعية الجديدة، وبين قيمة الجمال الأدبي الخالص وقيمة التعليم الإنساني، بما في ذلك التوازن بين المجالات الموضوعية.

ولا يسعنا إلا أن نذكر عامل الصدفة. فالأعمال الفائزة بالجوائز هي تلك التي تحظى بفرصة طيبة لنيل تعاطف وقبول غالبية أعضاء مجلس معين.

"نذكر هذا حتى نتمكن من رؤية معًا أن الأعمال التي لم تفز بجوائز في هذه المسابقة ليست بالضرورة ذات جودة فنية أقل أو أضعف، والأعمال التي فازت بجوائز ليست بالضرورة ممتازة بشكل استثنائي أو مثالية تمامًا"، قال السيد نجوين بينه فونج.

ينبغي لأعضاء لجنة تحكيم الجوائز الأدبية أن يضموا عددا أكبر من النقاد

وفي التقييم العام لجودة المشاركات، أكد السيد فونج أن معظم المشاركات تعكس وتصور العديد من جوانب الحياة الاجتماعية، من الظواهر العالمية إلى التغيرات السرية والخاصة، ومن قضايا المجتمع إلى السلوك الفردي.

بفضل حدتهم وبصيرتهم ومسؤوليتهم القصوى، ركز المؤلفون على تشريح الحياة الحالية.

إلى جانب المؤلفين والأعمال التي تلتزم بأسلوب الكتابة التقليدي، هناك العديد من المؤلفين والأعمال التي تظهر بوضوح روح الاستكشاف واكتشاف طرق جديدة للتعبير، من النهج إلى النبرة، ومن أسلوب الكتابة إلى التخطيط.

تعكس المداخلات بدقة واقع الأدب اليوم.

لم يعلق الكاتب باو نينه، بصفته عضوًا في لجنة التحكيم النهائية لمسابقة القصة القصيرة لصحيفة فان نغي 2022-2024 ، التي يشاركها مع Tuoi Tre Online، على الأعمال الفائزة، لكنه اقترح أن يضم حكام المسابقات الأدبية أصوات النقاد.

لا توجد جائزة أولى لمسابقة القصة القصيرة في الأدب والفنون الصحفية للعام الدراسي 2022-2024.

منحت اللجنة المنظمة جائزتين ثانتين لرواية "ضفة النهر الصامتة" للمؤلف فو نغوك ثو ورواية " ترام نغان" للمؤلف نجو تو نغان.

جائزتان للمركز الثالث (قيمة كل جائزة 30 مليون دونج) لرواية Nhi Thu للمؤلف Ha Dinh Can ورواية Mien Xa Ngai للمؤلف Pham Xuan Hung و6 جوائز للمركز الرابع.

العودة إلى الموضوع

طائر الجنة

المصدر: https://tuoitre.vn/giai-thuong-truyen-ngan-bao-van-nghe-bi-che-ban-to-chuc-noi-gi-20250724204834506.htm