عودة العائلات الفيتنامية

على مدى ما يقرب من سبع سنوات، عاد فانس لي إلى فيتنام ثلاث مرات فقط، ولكن في كل مرة كان يحضر كل الأموال التي ادخرها الزوجان لتقاسم الصعوبات مع شعب وطنه.

بعد هبوطهما في مطار تان سون نهات في التاسع من يوليو/تموز، ركب فانس لي وأندي لي السيارة على الفور للذهاب إلى كيان جيانج لافتتاح جسر جياك نجو في بلدية دونج هوا، منطقة آن مينه في اليوم التالي. ويبلغ طول الجسر 23 متراً ويزن طنين، وتم بناؤه بمدخرات الزوجين، وسيساعد الآن آلاف الأشخاص على السفر بين الضفتين.

"لقد فوجئت عندما قال بعض كبار السن أن حلمهم الوحيد في الحياة هو عبور جسر جديد"، قال فانس لي البالغ من العمر 38 عامًا.

افتتح فانس لي وزوجته وأطفاله الثلاثة (16 و13 و8 سنوات) وممثلو حكومة بلدية دونغ هوا، ومنطقة آن مينه، ومقاطعة كين جيانج جسر جياك نجو في 9 يوليو. الصورة: مقدمة من الشخصية.

يعيش فانس لي (اسمه الفيتنامي ها لان) في هيوستن، تكساس منذ أن كان في الثالثة من عمره، وكان دائمًا يكافح من أجل العثور على جذوره. في السابق، كانت فقط تحب الأفكار دون التفكير في العمل، لأن أطفالها كانوا لا يزالون صغارًا، ولم تكن حياتها مستقرة ولم تكن تعرف من أين تبدأ.

في عام 2016، أصبح زوج آندي لي عاطلاً عن العمل. دعت الزوجة لزوجها أن يدرس جيدًا ويحصل على وظيفة جيدة، فهي ستكافئه بالتأكيد. وأخيرا حصل على وظيفة في شركة نفط. "يجب الوفاء بالوعد"، قالت.

وفي ذلك الصيف، عاد فانس لي إلى فيتنام لأول مرة مع طفله الأصغر الذي لم يتجاوز عمره عامًا واحدًا وكل مدخراته البالغة 3500 دولار. ولأنها أرادت أن تعطي كل هذه الأموال للفقراء، كان عليها أن توفر في تكاليف الطعام والسكن والسفر.

خلال تلك الأيام الأولى بعد عودتها إلى مسقط رأسها، حملت الأم الشابة طفلها أيضًا واستقلّت دراجة نارية أجرة إلى كل زاوية من الساعة العاشرة صباحًا حتى الحادية عشرة مساءً. لقد تبرعت بالمال لكبار السن الذين يتجولون على الأرصفة وتحت الجسور في سايجون، ثم سافرت جواً إلى دا نانغ لإعطاء الحليب والحفاضات للأطفال في دار الأيتام.

كانت الرحلة الأولى مربكة، لم أكن أعرف أين أحصل على المساعدة، لذلك كان علي أن أبحث عنها بنفسي، وكان الأمر صعبًا للغاية. لا أستطيع إرسالها إلى أي شخص. في إحدى المرات أثناء الطريق، أصيب الطفل بحمى شديدة، مما جعل الأم تشك في نفسها. "لمتُ نفسي على جنوني. لكن لحظة الضعف تلك مرّت سريعًا لأنني ظننتُ أنني أفعل شيئًا جيدًا، ومهما حدث، لن أندم على ذلك"، قالت.

نجاح الرحلة هو أن تعطي كل ما لديك للشخص المناسب. خطت ابنتها خطواتها الأولى في مسقط رأس والدتها. وحظيت الأم وابنها بالترحيب عند عودتهما إلى المنزل، حيث استقبلهما زوجها وابناها بالعناق والقبلات.

وقال آندي لي، البالغ من العمر 40 عاماً، إنه في طريق العودة إلى المنزل، ظلت زوجته تتحدث عن فيتنام، ومن خلال ذلك رأى صورة البلاد والشعب الفيتنامي تصبح جميلة. ولد آندي ونشأ في أمريكا، مع والديه فيتناميين، ولكن والديه توفيا، وبالتالي فإن صلته بفيتنام قد فقدت تقريبًا. كان اهتمام زوجته بوطنها يثير فضوله.

قالت زوجتي إن للإنسان ماضيًا وحاضرًا. من لا يتذكر جذوره، يفقد نصف ماضيه، هكذا شارك.

عائلة فيتنامية تقدم هدايا للطلاب في داك دوا، جيا لاي في عام 2019. الصورة: VOH

وبعد ثلاث سنوات، عاد آندي إلى فيتنام مع زوجته ومدخراته البالغة 6000 دولار. هذه المرة ليسوا وحيدين، بل لديهم برنامج "الوقوف مع العائلات الفيتنامية" على إذاعة صوت الشعب في مدينة هو تشي منه لمساعدتهم على تحقيق حلمهم.

وكانت المحطة الأولى مدرسة في داك دوا، مقاطعة جيا لاي. قدمت العائلة هدايا لـ 300 طفل. هناك أطفال يمشون مسافة 3 كم للحصول على الهدايا بأقدامهم الحافية. أصبح شعر العديد من الأطفال أصفر بسبب العمل لمساعدة عائلاتهم.

بالإضافة إلى اللوازم المدرسية والنعال، حصل الأطفال أيضًا على الحلوى. لم يسبق لكثيرين منهم تناول قطعة حلوى من قبل. لا أعلم إن كانوا هم من شعروا بالصدمة أكثر أم ابني. لكن على أي حال، كان كلا الطرفين سعيدًا جدًا بالتجربة، كما قال فانس لي.

في بن تري، قضت العائلة بأكملها أكثر من 30 دقيقة في السفر على طريق حقل الأرز الموحل، وانزلق الجميع وسقطوا. كانت وجهتهم عبارة عن منزل منعزل مسقوف بالقش في نهاية الحقل. هناك، عاشت كيو الصغيرة، ذات العيون المتلألئة مثل الرخام، مع والديها الفقراء والمرضى وشقيقين أصغر سناً.

بكى أطفالي لأنهم لم يسلكوا طريقًا مخيفًا كهذا من قبل. عندما التقوا بكيو، شعروا بالرعب ولم يصدقوا أن صديقًا في مثل سنهم يضطر إلى السير في هذا الطريق إلى المدرسة كل يوم، كما قال فانس لي. وقد ساعدت عائلتها والبرنامج عائلة كيو في شراء أرض وبناء منزل جديد بالقرب من الطريق الرئيسي.

وانتهت رحلة العائلة بتقديم الضوء لخمسين مريضاً مسنين أجروا عمليات جراحية لإزالة المياه البيضاء من عيونهم. قالت فانس لي إن كبار السن كانوا خجولين للغاية في البداية، حتى وقفت أمامهم وأخبرتهم سبب وجودها هناك. "أعدك أنني لن أتوقف أبدًا عن محاولة مساعدة الآخرين في مواقف مماثلة. أحبك كما أحب والديّ"، قالت الفتاة.

وفجأة بدأ الجميع في الغرفة بالبكاء. وهذا ما فعله فانس لي. لقد جاءت لتعانق كل شخص لتقول له وداعا، بدلا من التلويح.

في رحلة العودة، شكر آندي زوجته لأنه لم يفعل مثل هذه الأشياء ذات المغزى من قبل. في حياتي السابقة، كنت أعمل أكثر من عشر ساعات يوميًا، ولم أكن أعتقد يومًا أنني أستطيع مساعدة الآخرين. شكرًا لكم على فتح آفاق جديدة لي، قال الزوج.

عائلة تعبر طريقًا موحلًا لتغيير حياة عائلة فقيرة في بن تري، 2019. الصورة: VOH

وقالت السيدة هونغ ثوي، وهي صحفية في برنامج الوقوف مع العائلات الفيتنامية، إن فانس لي جاء إلى البرنامج في عام 2019 وتبرع بمبلغ 6000 دولار أمريكي دون تردد.

وكانت الخطة الأصلية لهذا العام هي المساعدة في إجراء جراحات العيون، أو بناء المنازل، أو تقديم الهدايا للأيتام. لكن هونغ ثوي عرفت أن الفتاة على الجانب الآخر من المحيط أرادت بناء جسر أكثر من أي شيء آخر. لمدة أشهر، تبادلت الأختان الرسائل، وناضل فانس لي من أجل إنقاذ المزيد من الأرواح وحشد الناس لدعمه، وفي كثير من الأحيان بدا الأمر وكأن الهدف كان من المستحيل تحقيقه.

وقال الصحفي هونغ ثوي "تأثرت حتى البكاء عندما أعلن فانس لي في وقت متأخر من الليل أنه حشد الأصدقاء للمساهمة بمبلغ 200 مليون دونج لبناء الجسر".

ما يقدره هونغ ثوي وطاقم البرنامج هو أن فانس لي وزوجته ليسا أغنياء. وهي مصففة شعر ومديرة الموارد البشرية لصالونين في هيوستن. ولكي تتمكن من توفير المال اللازم للعودة إلى فيتنام للقيام بأعمال خيرية، فإنها تأخذ يومين إجازة فقط من عملها كل شهر.

أنا محظوظة بفرصة العمل، لكن الفقراء والمرضى في فيتنام لا تتاح لهم حتى فرصة كسب المال. التفكير في هذا الأمر يحفزني على بذل المزيد من الجهد، كما قالت المرأة الفيتنامية.

منذ سنوات عديدة، كانت تخصم راتب يومين شهريًا من حساب التوفير لتغطية تكاليف رحلات العودة إلى فيتنام. كما استخدمت نفس التفكير لدعوة أصدقائها وعملائها لدعمها.

إن تحضير الأموال للرحلات ليس بالأمر السهل أيضًا. كما هو الحال هذا العام، فقد آندي وظيفته، وتأثر عمل فانس لي بسبب كوفيد-19. إذا سافرت العائلة إلى الولايات المتحدة، فإنها تحتاج فقط إلى حوالي 7000 دولار أمريكي، ولكن عند العودة إلى فيتنام، ستنفق العائلة بأكملها ما يصل إلى 35000 دولار أمريكي على النقل والطعام.

وعندما عبرت الزوجة عن هذا القلق لزوجها، أعطاها القوة. وأعرب آندي عن امتنانه لوجود زوجة متعاطفة لم تشتكي أبدًا من اضطرارها إلى تحمل العبء العائلي نيابة عن زوجها. "أنا أدعمك 100٪. حلمك هو حلمي وحلم أطفالنا أيضًا"، قال.

إنهم مصممون على الرحيل بينما هم لا يزالون في ورطة، لأنهم يعتقدون أنه إذا انتظروا حتى يحصلوا على المال والوقت، فإن أنانيتهم ​​ستظل موجودة وسيفكرون في الإيجابيات والسلبيات مرة أخرى. بالنسبة للزوجين، مساعدة الآخرين لا تعني الانتظار حتى يتوفر لديك مال إضافي لتقديمه، بل تعني المساعدة بقدر ما تستطيع.

وأضافت "خلال السنوات الخمس المقبلة سأعود بالتأكيد لبناء مدرسة توفر مستقبلا مشرقا للأطفال".

فينيكسبريس.نت

مصدر