اللواء هوانغ آنه توان، رئيس الوفد العسكري للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية (الثاني من اليسار)، يشير إلى البئر الذي اتهمه العدو بأنه نفق قتالي حفرناه في معسكر ديفيس (أبريل/نيسان ١٩٧٥). (تصوير: دينه كووك كي) |
الدرس الأول: ساحة المعركة المرنة
بعد تلقينا دعوة لحضور اجتماع احتفالاً بالذكرى الخمسين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025) من لجنة اتصال المحاربين القدامى في معسكر ديفيس، تواصلنا مع العقيد دينه كوك كي، ضابط الاتصال السابق في الوفد العسكري للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية (المجموعة ب)، واستقبلنا بحفاوة بالغة. وانضم إلينا في الحديث السيد فان دوك ثانغ، ضابط الترجمة السابق في المجموعة ب. استذكر الرجلان ذكريات لا تُنسى عن أيام القتال تحت حصار العدو.
إلى "وكر النمر، فم الثعبان"
كان الشاب دينه كوك كي، ابن الحي القديم في هانوي، حاضرًا في ساحة المعركة الجنوبية منذ عام ١٩٦٥، وشارك في معارك تاريخية في ساحة معركة المرتفعات الوسطى. في يناير ١٩٧٣، كان ضابطًا في الدائرة السياسية لجيش التحرير الجنوبي-B2، ودخل معسكر ديفيس لتولي مهامه في اللجنة الفرعية للعودة. وعلى مدار ٨٢٣ يومًا وليلة من القتال في قلب العدو، أنجز هو ورفاقه مهمتهم بنجاح.
وبعد مرور أكثر من خمسين عاماً، وفي معرض استذكاره لأيام العمل في عرين العدو، أشار السيد كي إلى أن سايغون طلبت منا المرور بإجراءات "الدخول"، لكننا رفضناها رفضاً قاطعاً، مستشهداً باتفاقية جنيف واتفاقية باريس، اللتين اعترفتا كلاهما بسلامة أراضي فيتنام، وأنه لا وجود لما يسمى "دولتين".
قضينا أكثر من يوم جالسين على متن الطائرة في منتصف المدرج بمطار تان سون نهات، وكان عليهم تقديم الطعام لنا ومساعدتنا في أمورنا الشخصية. أخيرًا، وخوفًا من تأثير ذلك على عودة أسرى الحرب الأمريكيين، تدخلت اللجنة الدولية، وأرسلت سيارة لنقلنا، لكنها كانت تحمل علمًا أبيض (؟!).
وفي الموعد المحدد، أرسلوا طائرات لقصف مطار ثين نجون في المنطقة المحررة، حيث استقبلت المروحيات الأمريكية وفد الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية بقيادة الفريق تران فان ترا في معسكر ديفيس.
وأضاف السيد فان دوك ثانغ أن سايغون أرسلت أيضًا بلطجية للاعتداء على ضباطنا وجنودنا أثناء تأدية واجبهم وإيقاع إصابات بهم. وفي باو لوك، نصبوا كمينًا وقتلوا أربعة من رفاقنا بالرصاص.
في 9 فبراير/شباط 1973، هاجمنا بلطجية في بون ما ثوت، ما أسفر عن إصابة ستة أشخاص. واضطر المقدم فاندن بوش، ممثل الولايات المتحدة في الفريق العسكري المشترك الرباعي المحلي، إلى إبلاغ البعثة الأمريكية في سايغون قائلاً: "تم تدبير هذا الحادث وتنفيذه من قِبل ممثلي حكومة جمهورية فيتنام، بمساعدة الشرطة الوطنية".
عندما تسلّمنا المسؤولية، كان معسكر ديفيس في حالة من الفوضى. اضطر قسم الأمن لدينا إلى البحث والتدقيق في كل شبر منه، فعثر على عدد من الأجهزة الإلكترونية مثبتة في قاعات الاجتماعات والمكاتب، وحتى غرف النوم.
حول المخيم، حاصره العدو بأسلاك شائكة، وزرع ألغامًا، وأقام 13 نقطة حراسة، ووجهوا إلينا رشاشاتهم طوال اليوم. قطعوا الكهرباء والماء، وعطّلوا الاتصالات اللاسلكية... مما سبب لنا الكثير من المتاعب.
في الاجتماع الرباعي الأول، وُضعت لافتة "وفد الحكومة الثورية المؤقتة" على الطاولة. وحذّر الفريق تران فان ترا بشدة، مطالبًا بكتابة "الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية" كاملةً قبل افتتاح الاجتماع.
لقد زرعوا عملاء وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، ووكالة الاستخبارات الدفاعية، ومكتب المخابرات المركزية، وإدارة الشرطة العامة، والقسم الثاني من هيئة الأركان العامة، وإدارة الأمن العسكري العميلة، كسائقين، وعمال إصلاح الكهرباء والمياه، وموردي الأغذية والمؤن...
يسعى ضباط وموظفو وفدهم دائمًا إلى فرص لقاء رفاقنا واستمالتهم وإغراءهم "بالتجنيد". في إحدى المرات، بدأ الرائد دين كونغ تشات، الذي كان يسكن في شارع لو دوك (هانوي)، بالحديث مع ملازم شاب من رفاقنا. بعد برهة، نقر الرائد تشات بلسانه وغمض عينيه قائلًا: "انضم إلينا، إنه ممتع للغاية، بكل ما فيه من نكهات وروائح...". ردّ ملازمنا الشاب: "يا إلهي، أي نوع من الحرب النفسية هذه؟ يجب أن ترموها في سلة المهملات!". شعر الرائد تشات بالحرج الشديد لدرجة أنه هرب...
في إحدى المرات، عادوا إلى بلدتهم والتقوا بوالدة أحد رفاقهم في المجموعة (ب)، فأغرتها بالذهاب إلى سايغون لرؤية ابنها. لكنها أجابت بأن ابنها انضم إلى الثورة "لمحاربة الغزاة" و"تحرير الوطن"، فلا تفكروا حتى في استخدامها لإغرائه بالانسحاب من صفوفها.
تابع السيد كي، بعد عام ١٩٧٥، غيّر أحد رفاقنا مساره المهني، فسافر للدراسة في نيوزيلندا، والتقى صدفةً بضابط سابق في الاستخبارات التقنية للعدو. قال: في ذلك الوقت، كنا نسمع كل ما تقوله عبر جهاز التنصت، ولكن "كلما استمعنا أكثر، أدركنا أننا لا نستطيع هزيمتك. كنتَ شديد الصمود، شديد البراءة!"
واعترف العقيد نجوين فان هوك، رئيس إدارة مكافحة التجسس في إدارة الأمن العسكري في سايجون، قائلاً: "لقد واجهنا خصمًا صعبًا للغاية".
التزم بأهدافك
بالنسبة لنا، يُعدّ الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية وقوات حلفائها هدفًا رئيسيًا وثابتًا. صرّح العقيد دينه كوك كي بأنّ الجانب الأمريكي تعمد عدم الإعلان عن المرحلة الأولى من انسحاب القوات، مطالبًا بربط انسحاب القوات الأمريكية من جنوب فيتنام بعودة أسرى الحرب الأمريكيين الذين أُسروا في ساحة معركة لاوس، وهو أمرٌ غير مشمول باتفاقية باريس.
وتعتزم الولايات المتحدة أيضا "إعادة إدخال" أفراد عسكريين، بما في ذلك بعض أعضاء الوفد العسكري الأميركي في اللجنة العسكرية المشتركة الرباعية و159 من مشاة البحرية لحماية السفارة الأميركية في سايغون.
لقد وقعوا عقودًا مع مقاولين أمريكيين لتعيين مستشارين عسكريين وموظفين متنكرين في صورة "مقاولين مدنيين" لدعم مكتب الملحق العسكري - DAO وتقديم خدمات الدعم اللوجستي لجيش سايغون.
لقد أصبح معسكر ديفيس المنطقة المحررة، "المقر" لوفدينا، حيث ناضلنا علانية للمطالبة بتنفيذ اتفاق باريس وأجبرنا حكومة سايغون على إعادة أكثر من 31 ألف سجين عسكري ومدني؛ حيث رفعنا راية العدالة عالياً، وحشدنا الرأي العام الدولي والرأي العام الجنوبي لدعمنا.
كانت اللحظة الأكثر تأثيرًا عندما شاهدتُ طائرة دي سي-9 رقم 40.619 التابعة لقيادة النقل العسكري الأمريكية تُقلع، وعلى متنها آخر 95 جنديًا أمريكيًا، بمن فيهم الجنرال فريدريش واين، القائد العام للقيادة العليا الأمريكية (MACV)، وخمسة ضباط كبار، يغادرون فيتنام. كانت الساعة 4:30 مساءً يوم 29 مارس/آذار 1973. في اليوم نفسه، في هانوي، أُعيد آخر الطيارين الأسرى إلى الجانب الأمريكي.
نهاندان.فن
المصدر: https://nhandan.vn/noi-mat-tran-khong-tieng-sung-post871835.html
تعليق (0)