تغلب الفنان الشعبي ترا جيانغ على حافة الموت.

في الرابعة والثمانين من عمرها، وبعد تعافيها مؤخراً من مرضٍ كاد يودي بحياتها، تُقدّر الفنانة الشعبية ترا جيانغ ما تبقى لها من أيام. تجد سعادتها في الرسم والسينما، وفي دعم ابنتها الوحيدة، عازفة البيانو بيتش ترا.

حضرت الفنانة الشعبية ترا جيانغ فعالية فنية في مدينة هو تشي منه بعد فترة نقاهة طويلة. وبدت أنحف قليلاً رغم بلوغها الرابعة والثمانين من عمرها، بعد تعافيها مؤخراً من مرض خطير، إلا أن روحها المعنوية العالية وتفاؤلها كانا واضحين على وجهها.

شاركت الفنانة الشعبية ترا جيانغ أفكارها مع موقع فيتنام نت حول المشاعر واللحظات الهادئة في حياة الفنان في سنواته الأخيرة.

تغرورق عيناها بالدموع عند تذكر "الحب القديم".

على الرغم من عدم تمثيلها في الأفلام لأكثر من 30 عامًا، إلا أن الفنانة الشعبية ترا جيانغ لم تغادر الشاشة أبدًا لأن قلبها وروحها دائمًا ما ينجذبان إليها.

الفنان الشعبي ترا جيانغ.

بعد اعتزالها التمثيل، لا تزال ترا جيانغ متقدة بشغفها بالفن. ولسنوات عديدة، شاركت بانتظام في حفلات توزيع جوائز الأفلام والمهرجانات السينمائية. وهي ترى في ذلك فرصة للتواصل مع زملائها والأجيال الشابة، وأيضًا "لتخفيف حنينها إلى مهنة التمثيل".

كثيراً ما نصحت الممثلين الطموحين بأن يتقمصوا شخصية الدور لاستكشافها واكتشافها . وقالت الفنانة: "في صناعة الأفلام، الأصالة هي الشرط الأول. وهذا الشرط ضروري في كل عصر".

بحسب ترا جيانغ، لكل حقبة من حقب صناعة الأفلام تحدياتها الخاصة. كان عصرها صعباً من جميع النواحي، أما الآن، ومع توفر موارد أكبر، تزداد متطلبات الجودة والجمال في صناعة الأفلام. وهي تُولي أهمية بالغة لدورين من أكثر الأدوار تقدماً في العصر الحديث: التصوير السينمائي والتمثيل.

بعد تقاعدها عام 1989، لا تزال الممثلة تحتفظ بذكريات عصرها الذهبي. بين الحين والآخر، تسترجع ترا جيانغ ذكريات عملها في السينما، متذكرةً الصعوبات، ولكن أيضاً السعادة والمجد الذي رافق تلك السنوات.

في ذكريات الممثلة البالغة من العمر 84 عامًا، غالبًا ما تفكر ترا جيانغ في زملائها السابقين الذين عملوا معها في مواقع التصوير، مثل الفنان الشعبي لام توي، والفنان الشعبي ثي آنه، والمخرج هاي نينه... لقد رحلوا الآن، تاركين فراغًا لا نهاية له في قلب ترا جيانغ. صور الماضي تُدمع عينيها أحيانًا.

الفنانة الشعبية ترا جيانغ تربطها علاقة صداقة بالرسم منذ ما يقرب من 30 عامًا كوسيلة لإيجاد العزاء لروحها.

شكرت الله سرًا لأنها بعد تركها التمثيل، أُتيحت لها فرصة ممارسة الرسم. جاء ذلك في وقت شعرت فيه بالضياع وعدم اليقين بسبب التغيرات المهنية والأحداث الحياتية.

منذ بداياتها المتواضعة، باتت تمتلك مئات اللوحات في مختلف الأنواع الفنية، مستوحاة من النساء والأفلام والأماكن التي سافرت إليها. لا تجرؤ ترا جيانغ على وصف نفسها بالرسامة، بل تعتبر نفسها "ممثلة في الرسم". ومع ذلك، فقد حققت العديد من الإنجازات التي تفتخر بها حتى الآن، بما في ذلك 10 معارض جماعية و5 معارض فردية.

ترا جيانغ تعشق الرسم؛ حتى في أحلامها، لا تزال ترى الألوان والصور، تماماً كما كانت تفعل عندما كانت تمثل في الأفلام.

إذا كانت قد كرست حبها وشغفها وجهودها سابقاً لصناعة الأفلام، فإنها الآن تجد المتعة والشغف في الرسم.

بعد أن تغلبت على مرض خطير، أشعر بالامتنان لأنني ما زلت على قيد الحياة.

أكبر أمنية للفنانة الشعبية ترا جيانغ في الوقت الحالي هي التمتع بصحة جيدة. وهي فخورة بأنها، مقارنة بالعديد من الأشخاص في سنها، لا تزال تتمتع بذكاء حاد وقدرة على الحركة.

عانت الفنانة مؤخرًا من مرض خطير كاد يودي بحياتها. ففي أوائل عام ٢٠٢٤، شُخِّصت إصابتها بحصوة كبيرة في القناة الصفراوية. ولأنها لم تتمكن من إزالتها بالمنظار، نُصحت ترا جيانغ بالراحة وتناول الأدوية. إلا أن حالتها تدهورت فجأة، ما استدعى نقلها إلى المستشفى في حالة حرجة.

يشعر ترا جيانغ بالامتنان لإنقاذه من مرض خطير.

أُدخلت المستشفى لمدة شهر في العناية المركزة. وسافرت ابنتها، عازفة البيانو بيتش ترا، إلى فيتنام لتكون بجانب والدتها.

"لحسن الحظ، تلقيت رعاية طبية متخصصة من أطباء مستشفى ثونغ نهات. الآن حالتي أفضل، أشعر وكأنني نجوت من الموت، وأنا ممتنة لأنني ما زلت على قيد الحياة"، هكذا روت ترا جيانغ. وتزور المستشفى شهرياً لإجراء الفحوصات الطبية وتناول الأدوية.

بسبب تدهور صحتها، تقضي ترا جيانغ وقتاً أطول في الراحة ووقتاً أقل في الرسم. تؤمن الفنانة بأن الحالة النفسية للإنسان، سواء كانت جيدة أم سيئة، تعتمد عليه، ولا ترغب في الوقوع في حالة من الخمول أو الكسل.

تعيش الفنانة الشعبية ترا جيانغ حاليًا في شقة بالقرب من مركز المدينة. المنطقة المحيطة بها واسعة ويجري نهر سايغون بالقرب منها.

تستيقظ كل صباح مبكراً لممارسة الرياضة، مستمتعةً بشروق الشمس ونضارة النباتات، مما يساعد على تهدئة ذهنها وإلهامها في الرسم.

منذ وفاة زوجها، عاشت ترا جيانغ بمفردها، ولكن بعد انتكاسة صحية، طلبت من ابن أخيها أن يعيش معها حتى يكونا قريبين منها ليلاً ونهاراً.

لدى الفنانة مجموعة من الأصدقاء يجتمعون في عطلات نهاية الأسبوع لتناول الطعام وقضاء أوقات ممتعة. إنهم يعتنون بها ويدللونها كأخت كبرى في العائلة. غالبًا ما يطهو كل منهم بعض الأطباق ويضعها في علب، تأخذها إلى المنزل لتحفظها في الثلاجة وتعيد تسخينها وقتما تشاء. نظرًا لصغر سنها، لا تتناول ترا جيانغ إلا أطباقًا بسيطة مثل السمك المشوي والخضراوات المسلوقة والبطاطا المطهوة على البخار والذرة... وتقلل من تناولها للأطعمة المقلية والدهنية.

السعادة البسيطة في نهاية الحياة.

في العام الماضي، احتفلت البلاد بأحداث هامة مثل الذكرى الخمسين والثمانين لاستقلالها. بالنسبة لشخص مثل ترا جيانغ، التي عاشت ويلات الحرب حتى استتب السلام ، تركت تلك اللحظات أثراً عاطفياً عميقاً عليها.

خلال المسيرات والاستعراضات، تابعت ترا جيانغ جميع الأحداث عبر وسائل التواصل الاجتماعي والتلفزيون. وقالت مازحةً إنها تتمنى لو كانت أصغر سناً ببضعة عقود لتنضم إلى الحشود التي تلوح بالأعلام والزهور، وتستمتع بالأجواء الاحتفالية.

قالت الفنانة الشعبية ترا جيانغ إنها امرأة محظوظة لأنها حظيت بحياة ومهنة رائعتين.

"لا يُدرك قيمة السلام حقًا إلا من شهدوا الحرب. أتطلع بشوق إلى الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس الاتحاد الأفريقي، لكنني لا أعلم إن كنت سأعيش لأراه. وإن عشت لأراه، فسأكون بلا شك أسعد امرأة عجوز"، هكذا علّقت ترا جيانغ.

هل تُعتبر الفنانة الشعبية ترا جيانغ امرأة محظوظة حقاً، بعد أن حظيت بحياة ومسيرة مهنية لامعتين؟ ترا جيانغ تعتبر نفسها محظوظة. فمنذ صغرها، حظيت برعاية والديها وتوجيههما نحو الفنون. وعندما أصبحت ممثلة محترفة، نالت محبة صادقة وجميلة من أجيال من الجمهور.

كلما خرجت ترا جيانغ، دأبت على ارتداء نظارة شمسية وقناع وجه لتغطية وجهها بالكامل. لا يزال بعض الناس يتعرفون عليها، ويهرعون إليها ليعانقوها، ويطلبون التقاط بعض الصور التذكارية. بالنسبة لترا جيانغ، هذا مصدر سعادة كبيرة، وشيء ترغب في الاحتفاظ به معها حتى آخر يوم في حياتها.

تلخص ترا جيانغ حياتها التي امتدت لأكثر من 80 عامًا بكلمتين: "الرضا". ولأنها تنظر إلى الحياة والناس من خلال عدسة متفائلة، تشعر الفنانة أن حياتها الآن هادئة وسعيدة.

بعد أن تغلّبت على مرض خطير، تُولي ترا جيانغ حاليًا أهمية قصوى لصحتها. فهي تنظر إلى الأمور بإيجابية، وتجد السعادة في كل لحظة من حياتها اليومية. لا تُبالي الفنانة بما سيحدث بعد رحيلها، فالحياة بالنسبة لها عدّ تنازلي، لذا تُركّز كليًا على الحاضر، دون التفكير في المستقبل.

"لكل شخص مصيره الخاص، الذي لا يستطيع اختياره. يجب أن نبقى إيجابيين وأن نخلق الفرح والسعادة من الأشياء البسيطة"، هكذا تأمل الفنان.

الفنان الشعبي ترا جيانغ في فيلم "الخط السابع عشر ليلاً ونهاراً"

الصور والفيديوهات: من هونغ كونغ، مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة.

ما الذي يُلهم الفنانة الشعبية ترا جيانغ في الرابعة والثمانين من عمرها؟ على الرغم من تقاعدها منذ سنوات عديدة، لا تزال الفنانة الشعبية ترا جيانغ تتابع الفن المعاصر. ويثير إعجابها رؤية جيل الشباب، جيل زد، يحافظ على التدفق الثقافي ويواصله، من السينما إلى الموسيقى والفنون الجميلة...

المصدر: https://vietnamnet.vn/nsnd-tra-giang-vuot-cua-tu-2497564.html