الفنانة المتميزة هوا ها تبتكر نسخة جديدة من "حامل عشب نهر هان"

الفنانون والمراحل الإبداعية لمسرحية "حمل عشب نهر هان"

في فترة ما بعد الظهر من يوم 18 مايو، عقدت شركة WE Event - Entertainment Company Limited وDai Viet New Cai Luong Stage للمنتج Hoang Song Viet مؤتمرا صحفيا لتقديم مسرحية Cai Luong "Ganh Co Song Han" (المؤلفة Thu An، وإخراج الفنان المتميز Hoa Ha).

هذا هو حفل الإطلاق الرسمي وسط حماسة عشاق المسرح الجديد الممزوج بشغف المنتجين: هوانج سونج فييت وتوان دات. وفوق كل ذلك، نود أن نشيد بجرأة المنتج توان دات (الذي نظم بنجاح العديد من العروض الموسيقية في WE Tea Room - PV)، عندما تعاون مع المنتج والملحن هوانج سونج فييت لتنفيذ مشروع إعادة إنشاء نص الأوبرا المصلح الذي جلب النجاح الفني والإيرادات لفرقة الأوبرا الإصلاحية هوونج موا ثو بواسطة الملحن ثو آن في الثمانينيات.

سيلعب الفنان مينه ترونج والفنان المتميز نغوك دوي الدورين الرئيسيين في مسرحية "عشب نهر الهان"

شاهدتُ هذه المسرحية في صغري، فلم أكن حينها قد دخلتُ مجال كتابة السيناريوهات ولا كنتُ منتجًا. كنتُ آنذاك أبيع أوراق البطاطا الحلوة في حزم، وأدّخر المال لشراء تذاكر لحضور مسرحية "غان كو سونغ هان". لذلك، عندما أراد السيد دات المشاركة في مشروع إنتاج مسرحية "كاي لونغ"، اقترحتُ عليه إنتاج نسخة جديدة من هذا العمل الكلاسيكي. - هذا ما قاله الكاتب المسرحي هوانغ سونغ فيت.

هذه ليست مجرد مسرحية افتتاحية لرحلة فنية مرتقبة للغاية، بل هي أيضًا معلم خاص يمثل إطلاق WE Cai Luong Stage - وهو مشروع فني استثمرته شركة WE Event - Entertainment Company Limited، مع تنظيم وتنفيذ شركة Song Viet Company.

نحن – الوحدة الشجاعة التي أشعلت نار الأوبرا الإصلاحية

في سياق المسرح الإصلاحي الذي يواجه العديد من الصعوبات ويفتقر إلى المستثمرين المرافقين، تبرز فرقة WE كوحدة نادرة - وشجاعة - تجرؤ على الاستثمار بكثافة في هذا الشكل الفني التقليدي. بفضل شغف السيد Tuan Dat - مؤسس WE، فإن المسرح ليس مجرد مكان للأداء، بل هو أيضًا "أرض تدريب" للممثلين الشباب الذين يبحثون عن فرصة لاختراق وتأكيد أنفسهم. "إن ميلاد مسرح WE Cai Luong ليس ذا أهمية فنية فحسب، بل هو أيضًا تأكيد على أن Cai Luong لا يزال لديه مكان للعيش فيه، إذا كان هناك أشخاص شجعان يقفون لممارسة المهنة بشكل منهجي وطويل الأمد" - قالت الفنانة المتميزة Hoa Ha.

من اليسار إلى اليمين: المنتج توان دات، والمخرج هوا ها من شركة ميريتوريوس أرتيست، والكاتب المسرحي هوانج سونج فيت في مؤتمر صحفي لتقديم مسرحية "حمل العشب على نهر هان".

لقد خلق سيناريو "حمل العشب على نهر الهان" الفرضية لمدرسة الشعر والرقص والإصلاح الموسيقي للمنتج المسرحي ثو آن لتتطور بقوة في ثمانينيات القرن الماضي، عندما كرس كل قلبه لإخراج هذا العمل. إلى جانب الفنان المتميز نغوك هونغ الذي لعب دور أون كيو، وهواي ثانه الذي لعب دور تران دينه، شارك في هذا العمل في ذلك الوقت العديد من الفنانين المشهورين ونقشوا في أذهان الجمهور أبيات الشعر، وأغاني الكاي لونغ التي ارتبطت بأسمائهم مثل: فونغ ثانه، فو فونغ خانه، هيو ليم، بيتش هانه، بينه ترانج، ثانه ليم... كما لعب الفنان المتميز مين فونغ دور تران دينه وكان محبوبًا من قبل الجمهور.

الفنانة نها ثي وبيان ثوي في المؤتمر الصحفي

بفضل إخراج الفنانة المتميزة هوا ها، أعتقد أن المسرحية ستصبح حيوية ومتطورة، وتجمع بتناغم بين السمات الكلاسيكية واللمسات العصرية. سيساعد إخراجها الممثلين الشباب على أداء أدوار صعبة، وتعلم مهاراتهم، وتحسين مكانتهم، كما قال الكاتب المسرحي هوانغ سونغ فيت.

الفنانون المشاركون هم: الفنان المتميز باو تري، الفنان المتميز نغوك دوي، الفنان مينه ترونغ، ناها ثي، فام ثانه فو، ثانه ثوان، خانه دو، لي ترونغ كوونغ، ترونغ هيو، بيان ثوي، هوانغ تشونج... سيتم تصميم كل دور بعناية، مما يجلب شعورًا بالترتيب والعديد من المشاعر للجمهور.

سيلعب الممثل لي ترونغ كوونغ دور دينه ما بينه في مسرحية "عشب نهر الهان"

وعلى وجه الخصوص، فإن الأدوار الممنوحة للممثلين الشباب لم تعد "أدواراً مساعدة للعرض"، بل أصبحت في الحقيقة فرصاً لهم للاحتكاك وإظهار قوتهم الداخلية وشخصيتهم الفنية.

عندما يتغير كاي لونغ في العصر الجديد

مع توقع وضع علامة جميلة لميلاد مسرح WE Cai Luong، ستكون مسرحية "Ganh co Song Han" حافزًا لإعادة خلق جمال Cai Luong التقليدي، واستحضار الأمل في اتجاه جديد - حيث لا يبقى الفن على قيد الحياة فحسب، بل يمكنه أن يتألق بشكل ساطع مع استراتيجية الاستثمار الصحيحة.

المنتج هوانغ سونغ فييت يتحدث مع الصحفيين عن مسرحية "حمل العشب على نهر الهان"

لا نستثمر في مسرحية "تساي لونغ" طمعا في أرباح فورية. هذا استثمارٌ نابعٌ من شغفنا، إيمانا منا بأن "تساي لونغ" لا يزال يتمتع بقيمةٍ حقيقيةٍ إذا أتيحت له الفرصة. آمل أن يكون مسرح "وي" منصةً يلتقي فيها الفنانون الشباب ويكتسبون الخبرة، وأن يُظهر "تساي لونغ" جدارته. مع أنني أعلم أنهم سيواجهون ضغطًا كبيرًا، لأن المخرجة هوا ها صارمةٌ للغاية خلال عملية الإخراج، وتتطلب منهم التركيز على تعميق شخصية الشخصية.

الفنان المتميز باو تري والفنان ترونج هيو

تأثرتُ كثيرًا عندما عُيّن لي دورٌ عميق. نادرًا ما تتاح لممثلة شابة مثلي فرصة الوقوف على خشبة المسرح مع فنانين مخضرمين، وخاصةً العمل مع السيدة هوا ها. في عام ٢٠١٨، شاركتُ في مسابقة الجرس الذهبي للأوبرا التقليدية، وكانت آنذاك عضوًا في لجنة التحكيم، وقامت بتحليل معارفي المهنية. الآن، بعد سبع سنوات، أتيحت لي فرصة العمل معها، وأعتقد أنني سأتعلم منها دروسًا قيّمة كثيرة. - قالت الممثلة بين ثوي.

مسرحية "حمل عشب نهر هان" يشارك فيها فنانون: مينه ترونج (في دور تران دينه)، خانه دو (في دور لي نهو)، لي ترونج كوونج (في دور دينه ما بينه)، الفنان الجدير بالتقدير باو تري (في دور دينه ما دو)، الفنان ترونج هيو (في دور تران با)، فام فو ثانه (في دور تشو ثيت باك)، ثانه ثوان (في دور مينه تانج)، هوانج تشونج (في دور تو تونج). الفنان الجدير بالتقدير Ngoc Doi (مثل Oanh Kieu)، الفنان Nha Thy (مثل Dinh Thuy Dung)، الممثلة Bien Thuy (مثل Oanh Thuy)... تشارك في المسرحية أيضًا فرقة الرقص Phuong Viet.

المصدر: https://nld.com.vn/nsut-hoa-ha-dung-phien-ban-moi-cho-ganh-co-song-han-196250518171543689.htm