نصف قرن من التعاون بين فيتنام وفرنسا (الجزء الثاني): لا يزال هناك مجال كبير للتطوير

يشهد عام ٢٠٢٣ العديد من الفعاليات المهمة بين البلدين، احتفالاً بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية والذكرى العاشرة للشراكة الاستراتيجية. تُشكل هذه الفعاليات أسساً مهمة لمزيد من تطوير الشراكة الاستراتيجية بين البلدين. مشهد من المكالمة الهاتفية بين الأمين العام نجوين فو ترونغ والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في المكتب المركزي للحزب. تصوير: تري دونغ - وكالة الأنباء الفيتنامية.

سنة مليئة بالأحداث

وفي معرض استرجاعه لعام نابض بالحياة في العلاقات الفيتنامية الفرنسية، قال السفير الفيتنامي لدى فرنسا دينه توان ثانغ: "في عام 2023، نفذت فيتنام وفرنسا برنامجًا غنيًا بالأنشطة، استجابة للأعياد الرئيسية في العلاقات الثنائية، مما يعكس نضج وتطور العلاقة بين البلدين".

وفقًا للسفير دينه توان ثانغ، بدأ الجانبان في يناير 2023 بسلسلة من الأنشطة للاحتفال بالذكرى الخمسين لتوقيع اتفاقية باريس في المدن التي شهدت سابقًا حضور الوفود التفاوضية الفيتنامية. ساهمت هذه السلسلة من الأنشطة في ترسيخ الروابط الوثيقة والتعاطف التقليدي بين شعبي البلدين.

وفي الأشهر الأخيرة من العام، أكدت المكالمة الهاتفية بين الأمين العام نجوين فو ترونج والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون (20 أكتوبر/تشرين الأول) والاجتماع بين رئيس الوزراء فام مينه تشينه والرئيس ماكرون على هامش المؤتمر الثامن والعشرين للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (2 ديسمبر/كانون الأول) مرة أخرى التبادلات الوثيقة رفيعة المستوى والوعي المشترك، وتقاسم الرؤية بين البلدين بشأن الاتجاه لتعزيز العلاقات الثنائية.

بالإضافة إلى ذلك، صرّح السفير دينه توان ثانغ بأنه في عام ٢٠٢٣، شهد البلدان العديد من أنشطة التبادل والتواصل النموذجية والمتميزة في مجالات متعددة، عبر قنوات اتصال متعددة. ونظّم الجانبان احتفالاتٍ بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية في هانوي وباريس، إلى جانب فعالياتٍ مثل أسبوع/يوم فيتنام في فرنسا واليوم الثقافي الفرنسي في فيتنام.

من ناحية أخرى، تبادل البلدان الزيارات الوزارية في العديد من مجالات التعاون الرئيسية، بما في ذلك زيارة وزير الخارجية بوي ثانه سون (يونيو/حزيران)، ووزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ (نوفمبر/تشرين الثاني)، ووزير الصناعة والتجارة نجوين هونغ ديين (ديسمبر/كانون الأول)، في حين كانت الزيارة الأولى إلى فيتنام من جانب فيتنام وزير التجارة الخارجية أوليفييه بيشت (أواخر فبراير/شباط) ووزير تحويل الخدمة العامة ستانيسلاس جويريني (أواخر نوفمبر/تشرين الثاني).

بالإضافة إلى ذلك، زارت فرنسا وعملت فيها أكثر من 50 وفداً من كافة مستويات الوزارات والفروع والمحليات والشركات والشركاء الفيتناميين.

ويشهد عام 2023 أيضًا إعادة إطلاق حيوية لآليات التعاون الثنائي مثل مؤتمر التعاون المحلي الثاني عشر بين فيتنام وفرنسا في هانوي (أبريل)، والمشاورات السياسية بين الإدارتين الإقليميتين لوزارتي الخارجية في هانوي (ديسمبر)، والحوار الدفاعي والاستراتيجي الثالث بين فيتنام وفرنسا في باريس (ديسمبر).

وأكد السفير دينه توان ثانغ: "إن هذه الأنشطة النابضة بالحياة والمتنوعة تعكس الاستجابة الكبيرة من جانب شركاء الجانبين للتعاون بين فيتنام وفرنسا وتمنحنا ثقة قوية في الآفاق الجيدة للعلاقات بين فيتنام وفرنسا في المستقبل".

لا يزال هناك مجال كبير للتطوير.

وفقًا للسفير دينه توان ثانغ، بعد 50 عامًا من التأسيس، شهدت العلاقات الفيتنامية الفرنسية نموًا ملحوظًا من حيث الكم والكيف. ومع ذلك، لا تزال هناك إمكانات كبيرة لتعميق التعاون، لا سيما في ظلّ التحديات الكبيرة التي تواجهها الدولتان في مجال التنمية الوطنية، والمساهمة في الجهود المشتركة للمجتمع الدولي من أجل السلام والتعاون.

السفير الفيتنامي لدى فرنسا، دينه توان ثانغ، يلقي كلمة في حفل إحياء الذكرى الخمسين لتوقيع اتفاقية باريس. الصورة: ثو ها - وكالة الأنباء الفيتنامية

قال السفير دينه توان ثانغ إن كبار قادة البلدين أكدوا خلال الاجتماعات الأخيرة على مضمون وإمكانيات التعاون والرؤى المشتركة بينهما بشأن رؤية جديدة للعلاقات الفيتنامية الفرنسية من خلال شراكة استراتيجية معززة، وعلى أساس ركائز التعاون التي تم تحديدها والتي لا تزال قيد التجديد. وقد برزت العديد من النقاط المهمة في تعزيز الثقة السياسية والتبادل الشعبي، ودفع عجلة التعاون في مجالات الدفاع والأمن والاقتصاد والتجارة والاستثمار والطيران وتحويل الطاقة والعلوم والتكنولوجيا والثقافة والهندسة، وغيرها.

وأكد السفير دينه توان ثانج "إننا نواجه العديد من الفرص للارتقاء بالتعاون بين فيتنام وفرنسا إلى مستويات جديدة في السنوات والعقود المقبلة".

للارتقاء بالعلاقة بين البلدين إلى مستوى جديد، قال السفير دينه توان ثانغ: "أظهرت التبادلات رفيعة المستوى بين البلدين في الآونة الأخيرة بوضوح الدور التوجيهي الهام الذي يلعبه كبار القادة في العلاقات الفيتنامية الفرنسية. سيواصل البلدان الحفاظ على هذه الآليات وتعزيزها لحثّ التنسيق والتنفيذ في جميع مجالات التجارة والاستثمار والعلوم والتكنولوجيا والتعليم والتدريب والابتكار والتحول الرقمي والتحول الأخضر والثقافة والتبادل الثقافي. من ناحية أخرى، يتعين على شركاء الجانبين بذل الجهود واتخاذ إجراءات سريعة لتلبية المتطلبات الجديدة لكل من فيتنام وفرنسا، والتي تزداد إلحاحًا وتنوعًا."

من الناحية الاقتصادية، يرى الخبراء أنه على الرغم من أن هذا يُمثل نقطة مضيئة في التعاون بين فيتنام وفرنسا، إلا أن إمكانات التعاون بين البلدين لا تزال كبيرة جدًا. لذلك، صرّح السفير دينه توان ثانغ بأنه يتعين على الجانبين مواصلة بذل الجهود لضمان استفادة المنتجات الفيتنامية القوية، مثل المنسوجات والأحذية والمنتجات الزراعية والمائية، من اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الأوروبي (EVFTA) في السوق الفرنسية.

بالإضافة إلى ذلك، أكد السفير دينه توان ثانغ على ضرورة التنسيق بين الجانبين لجذب الشركات الفرنسية للاستثمار في المجالات التي تتمتع فيها فرنسا بمزايا خاصة، والتي تتوافق مع توجه فيتنام نحو التعاون الاستثماري الخارجي، بالإضافة إلى تعزيز الروابط بين شركاء الجانبين في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والصناعة، وغيرها من القطاعات الاستراتيجية والرئيسية. كما ينبغي تشجيع الشركات الفرنسية على اتباع استراتيجيات أكثر منهجية، وتخصيص المزيد من الموارد لتعزيز حضورها في السوق الفيتنامية، والاستفادة من السوق الفيتنامية للوصول إلى أسواق المنطقة.

من جانبه، قال السفير الفرنسي لدى فيتنام نيكولا وارنيري: "إن الاقتصاد هو أحد المجالات المهمة للتعاون في العلاقات الثنائية بين فرنسا وفيتنام، ويتجلى ذلك من خلال التبادلات التجارية بين الجانبين، والاستثمارات، فضلاً عن قيام الشركات الفرنسية ببناء المصانع والعمل في فيتنام، وفقًا للقانون الفيتنامي".

وأكد السفير نيكولاس وارنيري "أعتقد بقوة أن هذه العلاقة التعاونية سوف تتعزز بقوة في الفترة المقبلة بعد أن تدخل اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام حيز التنفيذ رسميًا اعتبارًا من عام 2020".

ماي هونغ