تقع مدينة هوي آن القديمة على بُعد 30 كيلومترًا جنوب شرق مدينة دا نانغ ، و60 كيلومترًا شمال شرق مدينة تام كي الإقليمية. من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر، كانت هوي آن مركزًا تجاريًا دوليًا على طريق التجارة بين الشرق والغرب، وكانت الميناء التجاري الأكثر ازدهارًا في دانغ ترونغ - فيتنام في عهد أمراء نجوين، حيث كانت السفن التجارية من اليابان والصين والبرتغال وإسبانيا وهولندا... تأتي إليها غالبًا لتبادل البضائع وتجارة السلع.حتى الآن، لا تزال مدينة هوي آن القديمة تحتفظ بمجمع من الآثار المعمارية القديمة سليمًا تقريبًا بما في ذلك العديد من المنازل وقاعات التجمعات والمنازل الجماعية والمعابد والأضرحة والآبار والجسور وكنائس العشائر والموانئ والأسواق والشوارع الضيقة التي تمتد أفقيًا ورأسيًا لتشكل مربعات تشبه رقعة الشطرنج. وتغطي الطحالب القديمة مناظر شوارع هوي آن الطبيعية، وتبدو ساحرة كصورة حية. وتعتبر المدينة القديمة متحفًا حيًا للهندسة المعمارية وأسلوب الحياة الحضرية. وبالإضافة إلى القيم الثقافية من خلال الهندسة المعمارية المتنوعة، تحافظ هوي آن أيضًا على أساس ثقافي غير ملموس كبير إلى حد ما. ويتم الحفاظ على الحياة اليومية للسكان من خلال العادات والأنشطة الدينية والفنون الشعبية والمهرجانات الثقافية والترويج لها جنبًا إلى جنب مع المناظر الطبيعية الشاعرية والقرى الحرفية التقليدية والأطباق المتخصصة ... مما يجعل هوي آن وجهة جذابة بشكل متزايد للسياح من جميع أنحاء العالم.
تشوا كاو، معبد لا يعبد بوذا.
في ديسمبر 1999، أدرجت اليونسكو مدينة هوي آن القديمة ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي . ووفقًا للإحصاءات، تضم هوي آن الآن 1360 قطعة أثرية وموقعًا سياحيًا. وتنقسم هذه القطع الأثرية إلى 11 فئة، منها: 1068 منزلًا قديمًا، و19 معبدًا، و43 ضريحًا، و23 منزلًا جماعيًا، و38 منزلًا عشائريًا، و5 قاعات اجتماعات، و11 بئرًا قديمًا، وجسرًا واحدًا، و44 مقبرة قديمة. وتضم المنطقة الحضرية القديمة أكثر من 1100 قطعة أثرية.
من الآثار المميزة في هوي آن الجسر الياباني المغطى، الواقع عند تقاطع شارعي نجوين ثي مينه خاي وتران فو. الجسر الياباني المغطى (المعروف أيضًا باسم الجسر الياباني) هو تحفة معمارية بناها التجار اليابانيون الذين قدموا للتجارة في هوي آن حوالي منتصف القرن السادس عشر. وبسبب آثار الكوارث الطبيعية، خضع الجسر الياباني المغطى للترميم عدة مرات، وهو يتميز بطابع معماري فيتنامي وصيني قوي. يتخذ الجسر الياباني المغطى شكل حرف كونغ، وسطحه الخشبي منحني في المنتصف، ويعبر الجدول المؤدي إلى نهر هواي. يتميز الجسر بسقف منحني ناعم ومنحوت عليه العديد من الزخارف الفنية. على الباب الرئيسي للجسر الياباني المغطى، توجد 3 أحرف صينية منقوشة Lai Vien Kieu (بمعنى جسر الأصدقاء من بعيد) - الاسم الذي أطلقه اللورد نجوين فوك تشو خلال زيارة لهوي آن عام 1719. والجدير بالذكر أن هذا الباغودا لا يعبد بوذا. على منحدر الجسر، يوجد معبد صغير يعبد الإله باك دي تران فو - الإله المتخصص في التحكم في العواصف والفيضانات وفقًا للمعتقدات الصينية. وفي كلا طرفي الجسر، توجد مجموعتان من تماثيل القرد والكلب الخشبية جالسة في الحضور. يرتبط أصل الجسر الياباني المغطى بأسطورة Cu - وحش البحر الذي يوجد رأسه في الهند وجسمه في فيتنام وذيله في اليابان. في كل مرة يتحرك فيها Cu، فإنه يتسبب في حدوث فيضانات وزلازل في هذه الأماكن. لذلك، بالإضافة إلى بناء الجسر لخدمة حركة المرور، كان القدماء يعتزمون أيضًا قمع وحش البحر والحفاظ على سلام الحياة. يعد الجسر الياباني المغطى أحد الأصول التي لا تقدر بثمن وقد تم اختياره رسميًا كرمز لمدينة هوي آن.
في هوي آن اليوم، لا يزال هناك العديد من المنازل القديمة التي تُظهر مزيجًا من الأساليب المعمارية للصين واليابان وفيتنام... حيث يُعد منزل فونغ هونغ القديم أحد المنازل النموذجية للمنازل القديمة في هوي آن. وحتى الآن، كان المنزل مسكنًا لثمانية أجيال متعاقبة. ويُستخدم المنزل الأنبوبي المكون من طابقين للعيش وبيع البضائع. ويتكون المنزل من منزلين مفصولين بفناء للرياح والهواء. ومثل جميع المنازل القديمة في هوي آن، فإن الطابق الثاني من منزل فونغ هونغ القديم متصل بالطابق الأول من خلال فتحة في الطابق الثاني لنقل البضائع بسهولة خلال موسم الفيضانات. ويحمل منزل فونغ هونغ، الذي يعود تاريخه إلى أكثر من 200 عام، الكثير من المعلومات حول أسلوب حياة طبقة التجار في ميناء هوي آن التجاري القديم. وعند القدوم إلى هوي آن، يمكن للزوار زيارة منزل كوان ثانغ القديم؛ ومنزل تان كي القديم؛ وقاعة جمعية فوك كين؛ وقاعة جمعية تريو تشاو؛ وقاعة جمعية كوانغ دونغ؛ وقاعة جمعية نجو بانغ؛ ومعبد كوان آم فات تو مينه هونغ؛ ومعبد عائلة تران؛ متحف التاريخ والثقافة؛ معبد أونج؛ متحف ثقافة سا هوينه...
تقع هوي آن على ضفاف نهر ثو بون. توجد هنا شوارع قديمة سليمة تقريبًا، وهي عبارة عن منازل على شكل أنبوب تمتد من شارع إلى آخر. يقع أحدها على ضفة نهر هوي آن مباشرةً. المنازل هنا مصنوعة من الخشب الثمين، وداخل المنازل معلقة ألواح أفقية مطلية بالورنيش وجمل متوازية وأعمدة منحوتة بأنماط متقنة... شهدت هذه المدينة الصغيرة تبادلين ثقافيين رئيسيين في تاريخ الشعب الفيتنامي: كانت المرة الأولى منذ أكثر من 5 قرون، عندما تحركت داي فيت جنوبًا لتوسيع أراضيها، وكانت المرة الثانية منذ قرنين من الزمان، عندما اتبع الغربيون السفن الحربية والسفن التجارية لوضع أقدامهم على هذه الأرض بقصد الانتشار والضم. أدى كلا الحدثين الرئيسيين إلى تفاعلات ثقافية كبيرة وتغلبت الثقافة الفيتنامية على تحدي الاستيعاب لتتحول وتستمر مع العصر. سوف يستمتع زوار هوي آن، بالإضافة إلى اكتشاف البساطة الحقيقية في نفوس أهل هوي آن، بالجمال القديم والهادئ للأسطح المبلطة المغطاة بالطحالب الخضراء والمنحوتات المتطورة في المنازل الخشبية التي ظلت قائمة لأكثر من ثلاثمائة دورة من الربيع والصيف والخريف والشتاء.
الفوانيس المتلألئة في الحي القديم.
عند دخول المدينة القديمة، سيندهش الزوار من عالم منفصل، حيث يمتزج المكان والزمان في المنازل الخشبية القديمة. جسر الباغودا، وصف المنازل القديمة المكونة من طابقين والمطلة على نهر هوآي، وقاعات التجمع في كوانغ دونغ وفوك كين... تجعل الناس يشعرون بالحنين إلى الماضي. تصبح المدينة القديمة أكثر عمقًا وسلامًا ورومانسية تحت أضواء الفوانيس السحرية كل ليلة 14 من الشهر القمري. في الماضي، كان اليابانيون والصينيون هم من جلبوا إلى هوي آن عادة استخدام الفوانيس. في كل ليلة 14 من الشهر القمري، تُطفئ المدينة القديمة، الواقعة ضمن حدود أربعة شوارع، تران فو، نجوين تاي هوك، لي لوي، باخ دانج، الأنوار وتُعلق الفوانيس السحرية أمام الشرفات. مصابيح دائرية وسداسية الشكل على الطراز الصيني معلقة تحت الأفاريز وعلى جانبي المدخل، ومصابيح ماسية الشكل أو أنبوبية طويلة على الطراز الياباني تلوح بالورق الأبيض على طول الأعمدة، ومصابيح أعمدة مربعة، ومصابيح ماسية كبيرة وصغيرة بأحجام مختلفة... كل ذلك خلق عالماً ساحراً متلألئاً.
في أجواءٍ أشبه بالقصص الخيالية، يُمكن للزوار تذوّق أطباقٍ على طراز كوانغ، مثل بان بو، وبان فاك، وكاو لاو، في مطاعم لا تزال تحتفظ بمظهرها الأصلي منذ بداية القرن. تنتشر في شوارع هوي آن متاجرٌ لا تُحصى تبيع جميع أنواع الفوانيس كتذكارات. يمتزج المشهد الساحر والأضواء في المدينة القديمة مع غناء باي تشوي، وهو خوان، وباوندينغ رايس... يتردد صداه من القوارب الراسية على رصيف النهر، وتحت الأفاريز، وفي بداية الشارع... مُشكّلةً بذلك جاذبيةً غريبةً للزوار. ليست بفخامة العاصمة القديمة هوي، وليست صاخبة كتشو لون، بل تتميز السمات التقليدية هنا بمظهرٍ نقيّ، يجذب الأرواح الرومانسية من العصور القديمة.
المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/201107/pho-co-hoi-an-bao-tang-song-ve-kien-truc-va-loi-song-do-thi-3677D3C/
تعليق (0)