Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تحافظ نساء تشام في آن جيانج بكل قلبهن على المهنة التقليدية

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế06/03/2024

عند ذكر شعب تشام في أن جيانج ، ليس من الصعب أن نفكر على الفور في صورة النساء اللواتي يعملن بسرعة على إطارات نسج الديباج أو يطرزن بمهارة كل سطر على وشاح ماتورا التقليدي.

وفي عملية التكامل والتنمية، لا يزال شعب تشام يحتفظ بهويته الثقافية الخاصة، بما في ذلك المهن التقليدية والقرى الحرفية التقليدية التي لا تزال موجودة وتتطور.

Phụ nữ Chăm An Giang bằng tất cả tâm huyết giữ nghề truyền thống
السيدة فاتيماه (قرية تشاو جيانج، بلدية تشاو فونغ، بلدة تان تشاو، مقاطعة آن جيانج) تُعرِّف السياح بمنتجات جماعة تشام العرقية. (تصوير: فونغ نغي)

منذ أن كانت في الرابعة عشرة من عمرها، تعلمت السيدة فاتيماه (من قرية تشاو جيانج، بلدية تشاو فونغ، بلدة تان تشاو) حرفة التطريز التقليدية لأهلها على يد والدتها. لأكثر من أربعين عامًا، وعبر تقلبات السنين، دأبت على تعليم أبنائها وأحفادها في العائلة وفي الحي الحفاظ على جمال هذا التقليد لأجيال.

قالت السيدة فاتيماه: "تتعلم كل فتاة تشام تقريبًا، في نشأتها، مهارات التطريز والنسيج والخبز من جدتها أو والدتها. هذه هي المعايير التي تُقيّم بها براعة المرأة وموهبتها عند بلوغها سن الزواج..."

لم تعد متوفرة في المخزون كما كانت من قبل، ولكن لا يزال العديد من الناس في الداخل والخارج يختارون منتجات التطريز الخاصة بنساء تشام في تشاو فونج. ربما لا تكون متنوعة في التصميمات والألوان، ولكن الناس يحبونها لأن جميع الأنماط، حتى أصغرها، مصنوعة يدويًا. يجب على الحرفي أن يحسب كل خيط من خيوط الوشاح، ثم يرسم خطوطًا رأسية وقطرية بالتساوي. ارتداء وشاح ماس بوك الأبيض على الرأس، مع بعض الأنماط البسيطة، ولكن عند دمجه مع الملابس، فإنه يساعد نساء تشام على الظهور بمظهر أكثر فخامة وجمالًا عند حضور حفلات الزفاف والمهرجانات. في الوقت الحالي، نظرًا لأنه منتج راقي، فإن وشاح ماس بوك مخصص بشكل أساسي للتصدير، اعتمادًا على مهارة كل شخص، يستغرق الأمر من 10 إلى 15 يومًا لإكماله. وذلك لأنه يجب أن يمر بمراحل عديدة، من تطريز قاعدة الوشاح والأنماط والأكثر تفصيلاً هو الحافة.

في الوقت الحاضر، تُصنع معظم الأوشحة حسب الطلب، لذا تتوفر أنماطها. هناك العديد من الخطوط، ولكن بالنسبة للعاملين في هذا المجال، تكفي نظرة سريعة لتذكرها. في الماضي، كان يكفي تحديد نوع الوشاح الذي يعجبك، ليُبدع الحرفي خطوطًا وأنماطًا جديدة ليصنع وشاحًا جميلًا..."، قالت السيدة فاتيماه.

Phụ nữ Chăm An Giang bằng tất cả tâm huyết giữ nghề truyền thống
وشاح "ماس بوك" يُضفي على نساء تشام مظهرًا أكثر أناقةً وجمالًا في حفلات الزفاف والمهرجانات. (صورة: فونغ نغي)

قررت صفينة (الابنة الصغرى للحرفي محمد - مالك منشأة محمد تشام لنسج الديباج) في قرية فوم سواي، بلدية تشاو فونج (مدينة تان تشاو، مقاطعة آن جيانج)، بعد سنوات عديدة من الدراسة والعمل في الخارج، العودة إلى مسقط رأسها لتطوير مهنة نسج الديباج التقليدية مع عائلتها.

قالت السيدة صافنة: "في الماضي، كان صنع المنتجات أمرًا صعبًا للغاية على والديّ، لأنه كان يُصنع يدويًا بالكامل، وكان الدخل منخفضًا جدًا وغير مستقر ويصعب بيعه، لذلك لم أرغب مطلقًا في ممارسة هذه المهنة. لكن بعد عودتي المتكررة إلى الوطن، ولقاء الأصدقاء والسياح المحليين والأجانب وتبادل المنتجات التقليدية معهم، تغيرت نظرتي. ومن هنا، حفزني شعوري بالمسؤولية لمواصلة مهنة أجدادي، والمساهمة في المجتمع للحفاظ على الحرف التقليدية."

حاليًا، تُجهّز هي وعائلتها نولًا للنسيج في المنشأة، مُستعدّين لعرض مراحل تصنيع وشاح أو مُنتج مُطرّز للزوار. ويُوضع الباقي في منازل السكان المحليين لمعالجته. ولأنّ هذه المنتجات مصنوعة يدويًا، لا تبيع سوى بضع مئات إلى ألف قطعة شهريًا، ودخلها بعد خصم النفقات ضئيل. مع ذلك، لا تزال السيدة صافنة مُصمّمة على مواصلة مسيرتها المهنية، لأن السياح، وخاصةً الزوار الأجانب، يُقدّرون المنتجات اليدوية التي تُنتجها عائلتها وأهل قريتها.

Cô gái Chăm Hứa Thị Rokya ở ấp Phũm Xoài, xã Châu Phong (TX. Tân Châu, tỉnh An Giang) quảng bá tung lò mò ANAS tại Ngày hội sản phẩm OCOP và sản phẩm đặc thù tại TP. Châu Đốc, tỉnh An Giang. (Ảnh: Phương Nghi)
فتاة تشام، هوا ثي روكيا، من قرية فوم شواي، مقاطعة تشاو فونغ، تروج لمنتجات تونغ لو مو أناس في مهرجان المنتجات المتخصصة في مدينة تشاو دوك، مقاطعة آن جيانج. (تصوير: فونغ نغي)

مثل صافنة، عادت هوا ثي روكيا، الفتاة الشامية من قرية فوم شواي، بلدية تشاو فونغ (مدينة تان تشاو، مقاطعة آن جيانج)، ابنة السيد هوا هوانغ فو (ساليش بلغة تشام) - صاحب مطعم تونغ لو مو أناس، بعد تخرجها من الجامعة وعيشها حياة مستقرة في مدينة هو تشي منه ، إلى مسقط رأسها لتبدأ مشروعًا تجاريًا يعتمد على مهنة عائلتها التقليدية. منذ طفولتها، رافقت روكيا والدها إلى معارض بيع تونغ لو مو (نقانق لحم البقر)، وهو منتج اشتهر منذ زمن طويل في مجتمع تشام الإسلامي في آن جيانج، حيث جذب العديد من رواد المطاعم من أنحاء بعيدة، على أمل تجربة نكهته الفريدة.

ظنًّا منها أن هذا المنتج واعدٌ ويحظى بشعبيةٍ واسعة، عزمت على السفر من الجنوب إلى الشمال، ومن البلاد إلى دول جنوب شرق آسيا. وما دامت هناك فرصةٌ للترويج للمنتج، فلا تتردد في المشاركة. ولضمان سلامة الغذاء وجودة المنتجات التقليدية، أجرت أبحاثًا واستثمرت في الآلات لزيادة الإنتاج، وفي الوقت نفسه، أتقنت المراحل لإنتاج منتجاتٍ تُضاهي المنتجات التقليدية.

بفضل ذلك، تُنتج الشركة العائلية ما معدله 1000 إلى 1200 كيلوغرام من المنتجات النهائية شهريًا. ولزيادة قيمة المنتجات والترويج لثقافة تشام لدى المزيد من الناس، بادرت بتنظيم جولات سياحية لزيارة الشركة وتجربة فنون الطهي الشامية.

أطلقتُ منتجاتٍ جديدةً لإثراء الأطباق، لأتيح للمسلمين خياراتٍ أوسع. ورغم زيارتي العديدة لأماكنَ عديدة، إلا أنني شغوفةٌ جدًا بمطبخ شعبي. وهذا يدفعني للبحث والتعلم للحفاظ على هذه المهنة التقليدية لشعبي وتطويرها، ونشر الثقافة الفريدة لشعب تشام للجميع، كما قالت السيدة رقية.

نؤمن بأنه بكل شغف وحب فاطمة، وصافينة، ورقية... للتراث الثقافي الوطني، ستكون قصة ملهمة لشعب تشام، وخاصةً للشباب. ومن خلال ذلك، سيساهم كل فرد في الحفاظ على الوطن وبنائه ليصبح أفضل فأفضل.


[إعلان 2]
مصدر

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

استكشف غابة فو كوك البدائية
منظر لخليج ها لونج من الأعلى
استمتع بأفضل الألعاب النارية في ليلة افتتاح مهرجان دا نانغ الدولي للألعاب النارية لعام 2025
مهرجان دا نانغ الدولي للألعاب النارية 2025 (DIFF 2025) هو الأطول في التاريخ

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج